اسامی امروزی دخترانه، شامل اسم های دلنشین زیادی هستند که در این میان صبا از جمله اسامی خاص دخترانه محسوب می شود. از این رو در این مطلب، معنی اسم صبا، ریشه، فراوانی و نام های مشابه آن آورده شده است.
مشخصات اسم صبا
- جنسیت: دختر
- افراد دارای این نام:59436
- ابجد کبیر:93
- ابجد صغیر:9
- ریشه نام:عربی
- نام به انگلیسی:saba
- تلفظ به فارسی:صبا
- تلفظ نام به انگلیسی:/sabā/
معنی اسم صبا در ثبت احوال
۱- نسيم ملايم و خنكي كه در برخي نواحي از طرف شمال شرق مي وزد در مقابلِ دَبور، ۲- (شاعرانه) (به مجاز) پيام رسان ميان عاشق و معشوق؛ ۳- (در قديم) (در موسيقي ايراني) يكي از شعب بيست و چهارگانه موسيقي قديم. ۴- (در عرفان) نفحات رحماني كه از جهت مشرق روحانيت آيد، نيز آنچه را كه باعث بر خير باشد، صبا گويند.
معنی اسم صبا در لغت نامه دهخدا فرهنگ معین،فرهنگ فارسی و عمید
- لغت نامه دهخدا:صبا. [ ص َ ] ( ع اِ ) باد برین که جای وزیدن آن از مطلع ثریا تا بنات نعش است و آن را قبول هم نامند خل ...
- فرهنگ فارسی:ابوالحسن ابن ابوالقاسم ( خان ) کمال السلطنه ابن صدرالحکمائ نواده ملک الشعرائ محمود خان صبا موسیقی دا ...
- فرهنگ عمید:۱. بادی که از سمت مشرق می وزد، باد برین: بر این خاک چندان صبا بگذرد / که هر ذره از ما به جایی برد ( س ...
اسم های پسرانه مشابه صبا
صبار، صدرا، صابر، صادق، صالح، صفا
اسم های دخترانه مشابه صبا
صبرناز، صبورا، صنوبر، صحرا، صدف، صراحی، صفا، صبرا، صوفیا، صنم
نام های هم آوا با صبا
فاطمه صَبا، گل صَبا، نورصَبا
شعر با اسم صبا
بنگر ز صبا دامن گل چاک شده
بلبل ز جمال گل طربناک شده
در سایه گل نشین که بسیار این گل
در خاک فرو ریزد و ما خاک شده
(خیام، رباعیات)
به سمع خواجه رسان ای ندیم وقت شناس
به خلوتی که در او اجنبی صبا باشد
لطیفه ای به میان آر و خوش بخندانش
به نکته ای که دلش را بدان رضا باشد
پس آنگهش ز کرم این قدر به لطف بپرس
که گر وظیفه تقاضا کنم روا باشد
(حافظ، قطعات)
متن و دلنوشته با اسم صبا
همسرم؛ صبا خانم؛
سهم من از زندگی دستان پر مهر تو بود
می ستانم من تو را تا آخر عمر همسرم
در میان اوج تنهایی تو با من مانده ای
تا تو باشی من چه غم دارم ز دنیا …
صبا عزیزتر از جان؛
تو تنها می توانی
آخرین درمان من باشی
و بی شک دیگران
بیهوده می جویند تسکینم
“همیشه برایم بمان بهترینم”
انتخاب نام اسرا برای کودک
