یکی از نام های زیبایی که می توان برای دختران خود انتخاب کرد ترانه می باشد. معنی اسم ترانه در زبان فارسی به معنی آواز، آهنگ و نغمه بیان شده است. شما عزیزان همراه در ادامه می توانید با دیگر معانی، فراوانی و اسم های مشابه این نام اصیل دخترانه آشنا شوید پس تا پایان همراه ما باشید.
مشخصات اسم ترانه
- جنسیت: دختر
- افراد دارای این نام:11940
- ابجد کبیر:656
- ریشه نام: فارسی
- نام به انگلیسی:tarane
- تلفظ به فارسی:ترانه
- تلفظ نام به انگلیسی:/tarāne/
معنی اسم ترانه در ثبت احوال
۱- (در موسيقي) شعري متشكل از چند بيت مقفا و هم سان از نظر تعداد هجاها و مصراع ها كه با آواز خوانده مي شود؛ ليد؛ ۲- (در موسيقي) هرنوع سخن معمولاً موزون كه با موسيقي خوانده شود؛ ۳- (در موسيقي ايراني) قطعه آوازي، نوع جديدي از تصنيف؛ تصنيف؛ ۴-(در ادبيات) دو بيتي هاي محلي از نوع فهلويات؛ ۵- (در قديم) (در ادبيات) هر نوع شعري كه شامل دو بيت باشد؛ ۶- (در قديم) (در موسيقي ايراني) رباعي اي كه با آواز خوانده شود؛ ۷- (در قديم) هر صدايي كه حالت موسيقايي داشته باشد.
معنی اسم ترانه در لغت نامه دهخدا،فرهنگ معین،فرهنگ فارسی و عمید
- لغت نامه دهخدا:ترانه. [ ت َ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) جوان خوش صورت و شاهد تر و تازه و صاحب جمال. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ...
- فرهنگ معین:( تَ نِ ) [ اوس . ] ( اِ. ) ۱ - تصنیف ، قطعه ای کوتاه برای خوانده شدن همراه با سازهای موسیقی . ۲ - دوب ...
- فرهنگ فارسی:سرود، نغمه، دوبیتی، تروتازه، معشوق جوان ( اسم ) ۱ - جوان خوش صورتشاهد تر و تازه و صاحب جمال . ۲ - تصنی ...
- فرهنگ عمید:۱. ( موسیقی ) سرود، نغمه. ۲. ( ادبی ) دوبیتی: هر نسفته دُری دُری می سفت / هر غزاله ترانه ای می گفت ( ن ...
نام های هم آوا با اسم ترانه
ایرانه،بوستانه،چمانه
انتخاب نام نیلا برای کودک
