به گزارش سرویس هنر و رسانه ساعد نیوز، آرش و مسیح عدل پرور دو خواننده پاپ محبوب مردمی هستند. آرش در 21 مرداد سال 1369 و مسیح در 20 اردیبهشت 1367 در تهران به دنیا آمده اند. آنها در پاییز سال 1395 با قطعه عاشورایی دیوونه کن توانستند مجوز فعالیت بگیرند و تا الان مشغول به فعالیت هستند. اولین کنسرت آرش و مسیح در 17 اسفند 96 در تالار بزرگ وزارت کشور برگزار شد و تا به امروز ادامه دارد.
Oh mother come save me
اوه ﻣﺎدر ﺑﻴﺎ ﻧﺠﺎﺗﻢ ﺑﺪه
I lost the mind you gave me
ذﻫﻨﻰ رو ﻛﻪ ﺑﻬﻢ دادی ﮔﻢ ﻛﺮدم
It’s howling at the wind
داره ﺑﻪ ﺑﺎد زوزه ﻣﻰ ﻛﺸﻪ
These voices in my dreams
اﻳﻦ ﺻﺪاﻫﺎ ﺗﻮ ﺧﻮاﺑﺎم
They’re calling out again
دارن دوﺑﺎره ﺻﺪا ﻣﻰ زﻧﻦ
Oh father please hear me
اوه ﭘﺪر ﻟﻄﻔﺎ ﺻﺪای ﻣﻨﻮ ﺑﺸﻨﻮ
It’s hard to see things clearly
دﻳﺪن ﭼﻴﺰﻫﺎ ﺑﻪ وﺿﻮح ﺳﺨﺘﻪ
Now these clouds are closing in
ﺣﺎﻟﺎ اﻳﻦ اﺑﺮﻫﺎ دارن ﻧﺰدﻳﮏ ﻣﻴﺸﻦ
When they’re forming in my skin
وﻗﺘﻰ دارن ﺗﻮ ﭘﻮﺳﺘﻢ ﺷﻜﻞ ﻣﻰ ﮔﻴﺮن
I feel them closing in
ﺣﺲ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ دارن ﻧﺰدﻳﮏ ﻣﻴﺸﻦ
How’d we end up here
ﭼﻄﻮر اﻳﻨﺠﺎ رﺳﻴﺪﻳﻢ
How’d we get so lost
ﭼﻄﻮر اﻧﻘﺪر ﮔﻢ ﺷﺪﻳﻢ
How’d we end up here
ﭼﻄﻮر اﻳﻨﺠﺎ رﺳﻴﺪﻳﻢ
How’d we get so lost
ﭼﻄﻮر اﻧﻘﺪر ﮔﻢ ﺷﺪﻳﻢ
Oh lover forgive me
اوه ﻋﺸﻖ ﻣﻦ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺨﺶ
My fickle heart is twisted in
ﻗﻠﺐ ﻣﺘﺰﻟﺰﻟﻢ ﭘﻴﭻ ﺧﻮرده ﺗﻮ
It’s turning in the wind
داره ﺗﻮ ﺑﺎد ﻣﻰ ﭼﺮﺧﻪ
Well I’m trying to reel it in
ﺧﻮب دارم ﺳﻌﻰ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ اوﻧﻮ ﺟمع ﻛﻨﻢ
It’s failing me again
دوﺑﺎره داره ﺑﻬﻢ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﻪ
You see I bought a ticket for a one way train
ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻰ ﻣﻦ ﺑﻠﻴﻄ ﻳﻪ ﻗﻄﺎر ﻳﮏ ﻃﺮﻓﻪ ﺧﺮﻳﺪم
And I don’t know if I’ll return again
و ﻧﻤﻰ دوﻧﻢ آﻳﺎ دوﺑﺎره ﺑﺮﻣﻰ ﮔﺮدم
‘Cause I traded in my friends
ﭼﻮن دوﺳﺘﻢ رو ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻛﺮدم
For a world I’ve never seen
ﺑﺮای دﻧﻴﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ وﻗﺖ ﻧﺪﻳﺪم
For a place I’ve never been
ﺑﺮای ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ وﻗﺖ ﻧﺮﻓﺘﻢ
How’d we end up here
ﭼﻄﻮر اﻳﻨﺠﺎ رﺳﻴﺪﻳﻢ
How’d we get so lost
ﭼﻄﻮر اﻧﻘﺪر ﮔﻢ ﺷﺪﻳﻢ
How’d we end up here
ﭼﻄﻮر اﻳﻨﺠﺎ رﺳﻴﺪﻳﻢ
How’d we get so lost
ﭼﻄﻮر اﻧﻘﺪر ﮔﻢ ﺷﺪﻳﻢ
If my heart wants the wind
اﮔﺮ ﻗﻠﺒﻢ ﺑﺎد رو ﻣﻰ ﺧﻮاد
I lift you up again
ﻣﻦ دوﺑﺎره ﺗﻮ رو ﺑﺎﻟﺎ ﻣﻰ ﺑﺮم
If my heart wants the wind
اﮔﺮ ﻗﻠﺒﻢ ﺑﺎد رو ﻣﻰ ﺧﻮاد
I lift you up again
ﻣﻦ دوﺑﺎره ﺗﻮ رو ﺑﺎﻟﺎ ﻣﻰ ﺑﺮم
برای مطالب بیشتر هنر و رسانهکلیک کنید.
