درباره میشل ویناور
میشل ویناور، نمایشنامه نویس و دراماتورژ صاحب نام فرانسوی، در دهه ی پنجاه میلادی نمایشنامه نویسی را آغاز کرد. از مشخصه های آثار ویناور میتوان به مونتاژ کلام و شیوه ی خاصش در دیالوگ نویسی اشاره کرد که سبب تمایز او از بسیاری از نمایشنامه نویسان آن دوره شد. او را در زمره ی نخستین نمایشنامه نویسان فرم گرای معاصر فرانسوی پسا-بکت می دانند.
درباره کتاب کینگ
نمایشنامه ی کتاب حاضر دو پرده دارد که داستان زندگی یک از کارآفرینان موفق آمریکایی را به تصویر می کشد؛ ریش تراش یکبار مصرف نخستین بار توسط کینگ سی. ژیلت ساخته شد که از آن زمان تاکنون نیز شرکت مشهور ژیلت تولید و فعالیت خود را ادامه می دهد. میشل ویناور در کتاب کینگ (King) داستان زندگی این مخترع را دستمایه ی روایت نمایشنامه ی خود قرار داده است. کتاب کینگ سه پرسوناژ اصلی دارد که هر سه ی آن ها کینگ سی. ژیلت در سه مقطع جوانی، میانسالی و سالمندی است؛ علاقه مندی میشل ویناور به نگارش نمایشنامه ای در مورد کینگ سی. ژیلت به یک دهه فعالیت او در شرکت ژیلت برمی گردد. فعالیت در دنیای تجارت درست به اندازه ی هنر برای ویناور جذاب است؛ او نخستین بار علاقه اش به این دو عرصه را با نمایشنامه ای به نام «وسط معرکه» به هم پیوند داد و بعد از یک دهه دوباره به دنیای هنر بازگشت. این نمایشنامه به نوعی اثری اتوبیوگرافی از میشل ویناور است. پس از این نمایشنامه میشل ویناور در اکثر آثارش روابط دنیای کار انسان معاصر و حواشی پیرامون آن را روایت می کند. از این نظر میشل ویناور پرچمدار مهارتی است که اخیراً با نام «داستان سرایی سازمانی» در دنیای مدیریت به کار می رود. کتاب کینگ یکی از برجسته ترین آثار ویناور در این حوزه است که از ارزش های هنری نیز برخوردار است. سبک ویژه ی نوشتاری میشل ویناور در این نمایشنامه نیز دیده می شود. نمایشنامه کینگ روایتی خطی ندارد و به ترتیب وقوع رویدادها و به شکل درهم آمیخته و بدون مکان و زمان معین روایت می شود. کتاب کینگ 74 بخش دارد و شامل دو دسته قطعات تک گویی و سه نفره است.
در بخشی از کتاب کینگ می خوانیم...
کینگ میانسال: شما هموطنانم که ثروتمند و تأثیرگذار هستید این درخواست من خطاب به شماست هر سه: به نام بشریت از شما می خواهم که بشنوید زمزمه های اعتراضی را که در میان توده ها رو به افزایش است
کینگ میانسال: همچون چرخشِ بی صدای تندر در دوردست این علامتِ هشداری است که از طوفانی قریب الوقوع خبر می دهد
کینگ سالمند: غفلت از بشریت به اندازه ی همان صاعقه نامحسوس و خطرناک است نادیده گرفتنِ آن همان قدر غیرمنطقی است که نادیده گرفتنِ طوفان یا جزر و مد کسی که قادر به پیش بینی آینده باشد می تواند از پیامدی مخرب جلوگیری کند
کینگ میانسال: در کمتر از یک سال آتشی برپا خواهد شد که تمام جهان را فرا خواهد گرفت هیچ اپیدمی این چنین ناگهانی شیوع پیدا نمی کند که جنون فرزند بی عدالتی گسترش می یابد
کینگ جوان: اما دروازه ی امید در برابرمان قرار دارد و منتظر است که آن را بگشاییم
کینگ میانسال: از آستانه ی این دروازه چشم انداز چنان خوشبختی و پیشرفتی را می توان دید که هرگز جهان نظیرِ آن را شاهد نبوده است
هر سه: سهامِ یونایند را که به ارزشِ هر سهم یک دلار عرضه می شود به طور انبوه پیش خرید کنید
کینگ جوان: منتظر نشوید تا یونایتد بیاید و شما را نابود کند
کینگ سالمند: در برابرِ دریافتِ تعدادی از سهام یونایتد که کاملاً عادلانه تنظیم شده است داوطلبانه شرکت های خود را به یونایتد بسپارید
شناسنامه کتاب کینگ
- نویسنده: میشل ویناور
- مترجم: بهرام جلالی پور
- زبان: فارسی
- ناشر چاپی: نشر آواژ
- تعداد صفحات: 92
- موضوع کتاب: نمایشنامه
- نسخه الکترونیکی:دارد
- نسخه صوتی : ندارد
علاقه مندان به نمایشنامه های فرانسوی و ادبیات نمایشی از خواندن این کتاب لذت خواهند برد. امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید و برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. همچنین شما نیز بهترین کتابی که تا حال مطالعه کرده اید، برای ما معرفی نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم.
معرفی کتاب خودشدن با نیچه به هنگام گذر از کوهساران؛ نیچه به چه می اندیشید و چرا اینگونه می اندیشید اثر جان کاگ
