درباره کریستین بوبن
کریستیان بوبَن، (به فرانسوی: Christian Bobin) نویسنده فرانسوی زاده ۲۴ آوریل ۱۹۵۱ در شهر لو کروزو است. کریستیان (که گاه با املای «کریستین» به فارسی نوشته شده) همواره علاقۀ وافری به شهر زادگاه خود دارد. او پس از تحصیل در رشته فلسفه به کارهای گوناگونی مبادرت ورزید: از کار در یک کتابخانه شهری در اوتن یک موزه در لو کروزو تا روزنامه نگاری برای یک نشریهٔ محلی.
درباره کتاب دیوانه بازی
کتاب دیوانه بازی (The crazy pace) بازگو کننده داستان دخترکی است که جنون آمیز زندگی خود را می گذراند، دختری که در سیرک زندگی می کند و نخستین عشق حیات خود را با علاقه مند شدن به یک گرگ تجربه می کند. این داستان پر از گفتارهایی است که هر خواننده ای در هنگام خواندن کتاب به بازگویی چندین باره آن ها علاقه نشان می دهد. کریستین بوبن (Christian Bobin) در کتاب دیوانه بازی تلاش می کند تا دخترکی نترس و مستقل را نشان دهد که همین مورد سبب جذاب بودن این داستان شده. واقعه ای انباشته از احساسات پاک و متعجب کننده یک دخترک غیر مطیع. چیزی که باعث تفاوت داستان های کریستین بوبن در قیاس با دیگر نویسنده های سرتاسر دنیا شده است، ارزش دادن این نویسنده به جزئیات است، چیزی که دیگر نویسنده ها توجه کمتری به آن نشان می دهند، به طرزی که خواننده با خواندن کتاب های بوبن خود را در محیط داستان احساس می کند. در مدت زمان خواندن کتاب دیوانه بازی متوجه علاقه فرار این دختر می شوید، گریز از خانواده و حتی گریز از خود. دخترکی که شادی و آسایش خود را در فرار می بیند و در آخر نیز آن را پیدا می کند. به نظر دخترک داستان، کسانی که دوستمان دارند بیشتر باعث از بین رفتن شادی ما می شوند، چراکه آن ها فرار و دیوانه بازی ما را قبول نمی کنند. کریستین بوبن در این کتاب نشان می دهد که آسایش و شادی تنها در ضمانت حرکت در قالب استانداردها و مقررات جامعه نیست، بلکه بعضی مواقع نیاز است برای رسیدن به موفقیت و نشاط از قالب جامعه رها شد و خوشبختی را در چیزهای دیگر تجسس کرد. نویسنده در عین لطافت و با بهره گیری از جملات هنرمندانه طوری دخترک را به تصویر کشیده و از زبان او حرف می زند که خواننده در مرد بودن نویسنده این کتاب شک می کند، چرا که این همه ظرافت تنها از یک زن سر می زند، در حالیکه در کمال ناباوری نویسنده این داستان یک مرد است. کریستین بوبن همان طور که خودش زندگانی متمایزی داشته است، در داستان هایش، شخصیت هایی متمایزی به وجود می آورد و زندگی و رخدادها و رویدادهای معمول آن را از منظر این شخصیت ها با نگاهی فلسفی و گفتاری شاعرانه بازگو می کند. داستان، از دختر بچه ای شروع می شود که مدام در فرار است برای پیدا کردن خود، و تا به پایان در ذهن، زبان و دید او به جهان، انسان ها و محیط اطراف جریان می یابد. زبان زنانه ی این نوشتار یکی از نکته های در خور اندیشه آن است.
جملات برگزیده کتاب دیوانه بازی
- آن هایی که توی بستر می مانند، یا توی وان پرآب، مثل هم اند. آن ها می گذارند آواز نهنگ های آبی رنگ، و گریز شاهانه ی زمان که سپری می شود، تا قلب شان رخنه کند.
- عشق مثل سیرک دایره ای می سازد، با خاک اره فرش شده و زیر پاهای برهنه نرم است و زیر پارچه ی قرمز متورم از باد، درخشان.
- آدم های کمی قادرند به دیوانگی های خودشان بخندند.
- کمتر دوست داشتن به معنای دیگر دوست نداشتن است.
- تجربه ی تحقیر شدن مانند تجربه ی عشق، فراموش نشدنی است.
در بخشی از کتاب دیوانه بازی می خوانید...
سه روز است از هتل بیرون نرفته ام. زکام بدی شده ام. نه: زکام خوبی شده ام. کمی تب و رؤیاهای زیاد. صاحب هتل صبحانه ام را به اتاقم می آورد. نان روغنی، قهوه، عسل زنبورهایی که این عس را ساخته اند، در دو کیلومتری این جا در کندوشان خوابیده اند. چیزی نمی نویسم. به موسیقی هم دیگر گوش نمی کنم. خیکی را همچنان دوست دارم، سرشتِ وفاداری دارم، آن چنان که گاهی نیاز پیدا می کنم از این سرشت بیاسایم. جای دیگری بروم، روی درخت مجاور پر بکشم. این روزها با یک نفر دیگر به خیکی خیانت می کنم و چرا نه با چهار نفر دیگر: دوست دارم آهنگ های بیتل ها را گوش کنم. دگیر بیرون نمی روم و از صاحب هتل هم جرأت نکرده ام بخواهم نوار کاستی برایم بخرد. از زکام مثل یک دوست مواظبت می کنم. شب پنجره را به روی رطوبت صنوبرها باز می کنم. این نوع بیماری کوچک را می پرستم. در گذشته تر و خشک کردن های بیشتر و چند بازیچه ی دور از تصور را برایم همراه می آورد. وقتی تب هم با آن می آمیخت، چیزهای قشنگی می آفرید: روحی که در چند سانتیمتری جسم سوزان در پرواز بود، رخوتی که مقتدرانه همه ی اعضا را دربرمی گرفت و نوعی کسالت که کسلم نمی کرد. پس دنیا می توانست به همین سادگی باشد: تکه ای از آسمان که از توی بستری از ورای پنجره می شود دید. زکام، آبله مرغان و سرخک سه فرشته ی زنگ های تفریح هستند: بچه های دیگر که مبتلا نشده اند برمی گردند سر کلاس و تو به بازی کردن اامه می دهی. دکتر مهربان حقی را به تو اعطا کرده و برگ مرخصی ای به تو داده است: می تواند دست کم سه روز از دنیا و زندگی اش کناره بگیرد.
خلاصه داستان دیوانه بازی
دیوانه بازی روایتی است جذاب و دل نشین از زبان دختری که در سیرک به دنیا آمده و تمام روزهای زندگی اش در سیرک رقم خورده است. خواننده از دو سالگی با این دخترک همراه می شود و با هر خط از این داستان با او بزرگ می شود. دیوانه بازی شرح زندگی دخترکی است که دیوانه وار زندگی می کند و به دنبال رهایی از روزمرگی هاست.
نقد و بررسی کتاب دیوانه بازی
گاهی فشار و سرعت بالای زندگی شهری فرصت و فراغ کتاب خواندن نمی دهد و آدم به ناچار حتی زمان استراحت خود را به بطالت می گذراند. در این روزهای شلوغ می توانیم زمان هایی را برای خود انتخاب کنیم تا لحظه ای از بحران ها و گرفتاری ها رها شویم و با خواندن کتاب داستانی کوتاه زمانی را به دنیای دیگری سفر کنیم. کریستین بوبن نویسنده ی معاصر فرانسوی نوشته هایی از جنس رهایی دارد. او تجربه های ساده ی زندگی خود را دستمایه ی خلق آثاری کرده که عشق در آن موج می زند و لحن صمیمی داستان های او تا مدت ها خستگی را از ذهن و روح خواننده پاک می کند. کتاب دیوانه بازی روایتی است از عشق، رهایی و آزادی دخترکی که تصمیم به فرار گرفته است.
چرا باید کتاب دیوانه بازی را بخوانیم؟
دیوانه بازی کتاب کوتاه و کم حجمی است (96 صفحه) که نهایت خواندن آن دو تا سه روز زمان می برد. پس این کتاب برای افرادی که می خواهند داستانی کوتاه ودوست داشتنی بخوانند گزینه ی مناسبی است. لحن روان و ساده ی بوبن در کتاب دیوانه بازی با توصیفات درخشان او در هم تنیده شده و در نهایت داستانی دلنشین، صمیمی و قابل تاملی را رقم زده است. درونمایه ی قوی و زیبای داستان این امکان را به خواننده می دهد تا به جزئیات زندگی و اتفاقات پیرامون خود دقت کند. دیوانه بازی کتابی است برای افرادی که می خواهند رها و آزاد زندگی کنند اما به جملاتی نیاز دارند که دیدگاه آن ها را بازتر کند.
شناسنامه کتاب دیوانه بازی
-
نویسنده: کریستین بوبن
-
مترجم: پرویز شهدی
- زبان: فارسی
- ناشر چاپی: نشر چشمه
- تعداد صفحات: 123
- موضوع کتاب:کتاب های داستان و رمان خارجی
- نسخه الکترونیکی:دارد
- نسخه صوتی : دارد
این کتاب را به تمام علاقه مندان به داستان پیشنهاد می کنیم. امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید و برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. همچنین شما نیز بهترین کتابی که تا حال مطالعه کرده اید، برای ما معرفی نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم.