درباره کتاب اندوه بلژیک
«اندوه بلژیک» مشهورترین و برجسته ترین اثر هوگو کلاوس در سال 1983 منتشر شد. این رمان بلافاصله بعد از انتشار در ردیف پرفروش ترین رمان های آلمان، هلند و بلژیک قرار گرفت و بار دیگر در سال 2008 پس از مرگ هوگو کلاوس به جمع کتاب های پرفروش اروپا پیوست. منتقدین ادبی اروپا، رمان اندوه بلژیک را یکی از شاهکارهای ادبی- تاریخی قلمداد کرده اند که بی تردید در کنار آثار کلاسیک ادبیات داستانی جهان ماندگار خواهد شد.
خلاصه کتاب اندوه بلژیک
در رمان «اندوه بلژیک» لویی، پسری 11 ساله، شخصیت اصلی رمان، خاطراتش را از یک سال پیش از شروع جنگ جهانی دوم تا دو سال پس از پایان جنگ روایت می کند. این خاطره نگاری از روزگاری آغاز می شود که او در مدرسه شبانه روزی یک صومعه با سرپرستی راهبه ها زندگی و تحصیل می کند. با بالا گرفتن آتش جنگ، لویی به خانه بر می گردد و داستانش را با روایت خاطرات تک تک افراد خانواده پدری و مادری اش و ماجراهای همکاری تنگاتنگشان با نازی ها ادامه می دهد..
درباره نویسنده کتاب اندوه بلژیک
هوگو کلاوس که تلفظ صحیح نامش در زبان هلندی هوخو کلاوس است (هلندی: Hugo Claus۵ آوریل ۱۹۲۹ – ۱۹ مارس ۲۰۰۸) یک نمایش نامه نویس، رمان نویس، شاعر، نقاش، کارگردان فیلم، مترجم و نویسنده برجسته اهل بلژیک بود.او آثار متعددی با نام اصلی و چندین نام مستعار هنری منتشر کرد و در سبک ها و ژانرهای مختلفی فعالیت داشت. وی بیشتر به زبان هلندی می نوشت، اما آثاری نیز به زبان انگلیسی منتشر کرد. مرگ او با استفاده اتانازی، که در بلژیک قانونی است، منجر به مباحثات و اختلاف نظرهای گسترده ای شد.
قسمتی از کتاب اندوه بلژیک
اگه یه نفر یا حتی یه ملت حاضر باشن زندگی شون را فدای عقیده شون کنن هیچ کس نمی تونه جلوشون را بگیره.
زیبایی راستین از قعر بکر زندگی سرچشمه می گیرد، از عناصر ساده و خطرناک. و به همین خاطر است که مردم را یک شعلهء کوچک و روشن و یا یک خورشید سوزان مست و مسحور می کند.
روزی خواهد رسید که او – کاملا از آن مطمئن است – معنای این جمله های ناقص و کنایه ها را درک کند. اگر خوب توجه کنی، هشیار باشی، همه معماهایی که آنها از میان شوخی ها و دروغ هایشان مثل خرده نان بیرون می پاشند. به زیر روشنایی آمده و تا نازک ترین تارهایشان آشکار خواهد شد. اما نه هنوز. حالا هر بار که من وارد اتاق ها شوم آنها خواهند گفت: “دیوار موش داره، موش هم گوش داره.” من یک موش خیس و سفید هستم با گوشهای نوک تیز و ظریف و کوچک در کنار کله ام با غضروف لرزان بالای آن، سردرگم در لابه لای رازهای لعنت شدۀ آن ها.
شناسنامه کتاب اندوه بلژیک
- نویسنده: هوگو کلاوس
- مترجم: سامگین زندی
- انتشارات: آموت
- تعداد صفحات: ۷۴۴
- نسخه صوتی:ندارد
- نسخه الکترونیکی: دارد
معرفی رمان صد سال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز
