به گزارش سرویس هنر و رسانه ساعدنیوز، شخصیتها و داستان سریال «شهرزاد» در نسخه ترکیهای همچنان تمرکز خود را بر روابط پیچیده، درامهای خانوادگی و مسائل اجتماعی قرار داده است، که از ویژگیهای اصلی این سریال در نسخه ایرانی نیز به شمار میرفت. بازیگران جدید با شخصیتهایی که به نوعی همانندسازی با نسخه ایرانی دارند، همچنان چالشهای مشابهی را در پیش خواهند داشت و به نظر میرسد که تلاش کردهاند تا با ایفای نقشهای قوی و متناسب با داستان، تجربهای جذاب برای مخاطبان خود خلق کنند.
در این تصاویر، سیمای بارلاس در نقش شهرزاد، اسماعیل حاجیاوغلو در نقش قباد، ایتاچ شاشماز در نقش فرهاد و بورجو کاورار در نقش شیرین ظاهر شدهاند. هر یک از این بازیگران با گریمهای خاص خود سعی کردهاند تا شباهت بیشتری به شخصیتهای اصلی نسخه ایرانی پیدا کنند و انتظاراتی که از این بازسازی وجود دارد را برآورده سازند.