تیتر رسانههای جریان اصلی درباره فلسطین معمولا چند ویژگی خاص داره مجهوله! مثلا اگر خبر درباره کشته شدنِ فلسطینیانه، شما ردی از فاعل و عامل قتل نمیبینید. حتی در بیانیه سازمان ملل درباره کشته شدن کارکنان این سازمان در غزه هم همین مطلب موضوعیت دارد!
در مواردی در تیتر و حتی متن از واژه 《کشته شدن》استفاده نمیشه. مثلا مینویسند 4 نفر جان باختند. حتی در اظهارنظر مقامات غربی هم این رویکرد دیده میشود.
ماجرای بین فلسطین و (رژیم) اسرائیل به درگیری/جنگ میان دو گروه مثلا حماس و اسرائیل تقلیل پیدا میکند.
در ماجرای تبادل اسرا اگر رسانهها رو دنبال میکردید، اغلب عکسها و تیتر اصلیشون مربوط به صهیونیستها و مشخصات اونا بود. مشخصات فلسطینیها کمتر گفته میشه. این گامیه در جهت انسانزدایی از فلسطینیان و نباید روایتی از فلسطینیان ثبت شه. چون روایت، همذاتپنداری مخاطب رو در پی دارد.
سال 2019 تحقیق جالبی درباره نحوه پوشش اخبار فلسطین در رسانههای آمریکایی انجام شده است. بخشی از نتایج: از سال 1967، آمار استفاده از واژه اشغال، 85 درصد کاهش یافته است.
احتمال استفاده از منابع صهیونیستی 250 درصد بیشتر از استفاده ار منابع و نقلقولهای فلسطینیان است - وقتی درباره فلسطینیان صحبت میشود، واژگانی چون ترور و تروریسم استفاده میشود.
این مورد در گاردین هم جالبه درباره اسرای صهیوتیست میگه زنان و کودکان درباره اسرای فلسطینی میگه زنان و آنهایی که کمتر از 18 سال سن دارند! تاثیر واژه کودک بر ذهن مخاطب مهمه که خواسته همذات پنداری مخاطب با فلسطینیها کمتر بشود.
این هم که دیگه خیلی رایجه و انگار طبیعیش همینه اصلا استفاده از اسامی شهرها آنطور که رژیم نامگذاری کرده و نه نامِ عربی آن مثلا Hebron و نه الخلیل!
2 سال پیش