ساعدنیوز
● درباره ما
●
ساعدنیوز
ساعدنیوز

شعر زیبای ترکی اویون اولدوق استاد شهریار

مجله خانواده
فرهنگ و هنر
شعر
  سه شنبه، 10 خرداد 1401   زمان مطالعه 1 دقیقه
شعر زیبای ترکی اویون اولدوق استاد شهریار
سید محمدحسین بهجت تبریزی (۱۱ دی ۱۲۸۵ – ۲۷ شهریور ۱۳۶۷) متخلص به شهریار، شاعر ایرانی بود. او اهل تبریز بود و به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده‌است. شهریار در سرودن گونه‌های دگرسان شعر فارسی مانند قصیده، مثنوی، غزل، قطعه، رباعی و شعر نیمایی چیره‌دست بوده‌است.در این قسمت شعر ترکی اویون اولدوق شهریار را می خوانید.

ایتیمیز قورد اولالی، بیزده قاییتدیق قویون اولدوق

ایت ایله قول- بویون اولدوق

ایت الیندن قاییدیب، قوردادا بیرزاد بویون اولدوق

ایت ایله قول- بویون اولدوق

قوردوموز دیشلرینی هی قارا داشلاردا ایتیلتدی

قویونون دا ایشی بیتدی

استاد شهریار
سون، سوخولدی سورویه، بیر سورونی سؤکدی- داغیتدی

اکیلیب، ایت گئدیب ایتدی

بیزده باخدیق ایت ایله قورد آراسیندا اویون اولدوق

ایت ایله قول- بویون اولدوق

شعر ترکی الله بویاغی استاد شهریار شعر ترکی الله بویاغی استاد شهریار
برچسب: ادبیات شعر ترکی غزل شاعر معاصر
دیدگاه ها
  دیدگاه ها
نظر خود را به اشتراک بگذارید
از سراسر وب   
مذاکرات فنی ایران وآمریکا به تعویق افتاد
چگونه شکلات دبی به پدیده ای فراتر از شکلات تبدیل شد؟! شیرینی که بازار اقتصادی را دگرگون کرد
خلاقیت منحصربفرد اوستا قناد برای پختن کیک تولد پروانه ای برای ملیکا عبدالهی بازیگر ایرانی لبنانیِ سریال ناریا+عکس
کریم باقری: در صف نان بربری و سنگگ شاطرها خارج از نوبت می‌خواهند لطف کنند و نان بدهند اما نمی‌گیرم و می‌گویم دوست دارم در صف بایستم
دانلود آهنگ «هوای عشق» از سینا درخشنده/ من که ماهمو تنها نمیذارم ...
تصاویری هولناک از زلزله ویرانگر و وحشت مردم ترکیه در کوچه و خیابان + ویدئو
ویدیو | دانش آموز خوش صدا با اجرای سوزناکش گریه معلم رو سر کلاس درآورد / آمدم ای شاه
عکس | تیپ بهاری و دلگشای پریناز ایزدیار، شوکای ازازیل در فضای مجازی غوغا به پا کرد!
مطالب پیشنهادی   
ثریا اسفندیاری؛ 7 سال ملکه بودم و نازپروده، عادت داشتم افراد معمولی با تعظیم راه رو برام باز کنند و حالا تک و تنها در میان جمعیت رها شده بودم و ..
شوخی خنده دار امیرحسین قیاسی با سبک زندگی لاکچری محمدرضا گلزار: من عقده ایم کثاااافت؟ کیف 11 هزار دلاریو آدم میخره که پز بده وگرنه با مشما زباله میتونستی کارتو راه بندازی +فیلم
دوست خداداد عزیزی: وقتی به تهران آمدی من تحویلت گرفتم ، بلد نبودی آسانسور سوار شوی من یادت دادم ؛ بلد نبودی قاشق و چنگال دستت بگیری؛ زندگی شخصیت را نمی‌توانی مدیریت کنی
عراقچی با وزیر امور خارجه چین دیدار کرد +فیلم/ شکوه دیپلماسی تعامل در جبهه شرق و غرب
پیشنهاد ویژه   
پربازدیدترین ویدئوهای روز   
آیکون پخش
فیلم / اجرای فیگور خرچنگی بهروز تابانی رقیب سرسخت هادی چوپان روی استیج ؛ عضلات جهنمی بهروز در مسابقه
آیکون پخش
داستان‌های طنز / حکایت خنده دار زیرکی ملانصرالدین؛ یه کاری کرد تا عمردارند فراموش نکنند 😂+ ویدئو
آیکون پخش
متجاوز بیرحم کودکان تهران دستگیر شد/ جزییات بلای وحشتناکی که مرد جوان با لباس مامور شهرداری سر 6 کودک معصوم تهرانی آورد
آیکون پخش
طرز تهیه لوبیا کباب به روش سنتی مادربزرگ گیلانی/ مگه خوشمزه‌تر از این غذای شمالی هم داریم؟
آیکون پخش
اعتراف بی شرمانه ولی دردناک متجاوز سریالی کودکان تهران/ میخوام این درد رو همه بچه ها تجربه کنن!
آیکون پخش
ویدئو/ منفجر شدن سالن کنسرت ماکان‌بند لحظه معرفی ستاره درخشان جوکر، نعیمه نظام‌دوست در کنار بهرنگ علوی/ احسان علیخانی اوکی شد؟!😂
آیکون پخش
تراژدی دردناک فاطمه سلطانی زیر تیغ جلادی به نام پدر و رهگذرانی که فقط نظاره‌گر هستند! / قلب یک ملت شکست + ویدئو
آیکون پخش
ویدئو/ مات و مبهوت شدن اوشین، بازیگر خاطره‌انگیز دهه60 از دیدن زیبایی‌های کاشان/ بردن بهش آب دوغ خیار دادن😂
آخرین ویدیو ها   
الهام چرخنده: شمایی که خیلی جاها قضاوت کردی، شمایی که عفت و پاکدامنی یک مادر رو نشانه گرفتی الهی به حق زینب به حالم دچار شی +ویدئو
همایون شجریان شرکت کننده صداتو را بلاک کرد! +ویدئو
دیدن این ویدیو برای همه واجبه / این سخن نگرشت رو نسبت به خودت تغییر میده
ماجرای عجیب قهر چهل ساله داریوش مهرجویی با علی نصیریان+ویدئو
علی‌امین حسنی، بهروزِ پایتخت: من فرزند طلاقم، 20 ساله پدرم را ندیدم، بعد از پخش پایتخت به من زنگ زد ولی خب دیگه میدونید به دردم نمیخوره+ ویدئو
حکایت قدیمی / داستان شنیدنی و جذاب از مولانا بی عقل و با عقل + ویدئو
خلاقیت خنده دار هنرمند ایرانی در کشیدن نقاشی بهرام افشاری، نسرین نصرتی و... با شکل و شمایل کارتونی +فیلم
نگاهی به مدل ماشین بنز هوش پران نعیمه نظام دوست ستاره پرانرژی جوکر / اسکورت ویژه خانم بازیگر از پارکینگ تا...
تا کی به تمنای وصال تو یگانه؛ جاودانه‌ترین عاشقانه شیخ بهایی با آواز جانبخش مختاباد/ به مناسبت روزبزرگداشت شیخ بهایی
(ویدیو) مستند حیات وحش/ رازبقا، این داستان: نبرد نفس‌گیر مار و میمون
محمود عباس خطاب به فرماندهای حماس: پدرسگ ها اسرای اسرائیلی را آزاد کنید تا کودکان غزه کشته نشوند +فیلم
دیدن این ویدیو برای هر پدر و مادری که فرزند دختر دارند ضروریست
آخرین تصاویر   
کیک تولد خاص و قلبی شکل نوید پورفرج با تم قرمز +عکس/ مبارکا باشه
کامنت خنده دار هوتن شکیبا برای بهرام افشاری+عکس/پز نیست سبک زندگیتونه
تصاویر؛ سفر به عصر قاجار؛ از «مردان شپش‌گیر» تا «دختر کتابخوان»
گنج برنزی «روستای سوخته» بعد از 2700 سال در جنگل کشف شد
گنج «سکّه‌های هخامنشی» که در «کوزه» پنهان شده بود در یک خانۀ باستانی پیدا شد
جشن عروسی ساده و خلوت کارن همایونفر+عکس
عکسی از امیر جدیدی جذاب که طرفدارانش را نگران کرد+عکس
استایل شیک و پوشیده اوشین در کاشان ایران+ عکس