پس از تغییر قانون اخذ اقامت ترکیه از طریق ویزای توریستی با مدت بیشتر از سه ماه (روشی که ایرانیان برای ماندن در ترکیه استفاده می کردند)، طبق قوانین جدید اخذ اقامت ترکیه از طریق شرکت در کلاس های تومر امکان پذیر است.
انواع آزمون تومر
- آزمون دیپلم زبان ترکی: این آزمون دارای محدودیت زمانی نمی باشد و به واقع یک مدرک رسمی زبان ترکی استانبولی می باشد که به مانند آزمون های بین المللی انگلیسی می باشد و می توانید به عنوان یک مدرک رسمی به دانشگاه ها ارائه بدهید.
- آزمون گواهی تومر: این آزمون به چند سطح مختلف به مانند زبان های آلمانی و فرانسوی تقسیم می شود. از سطح A1 تا C1 سطح این امتحان می باشد و بنابر نمره ای که شما دریافت می کنید در یکی از این سطوح قرار خواهید گرفت. اعتبار این مدرک دو ساله می باشد. برای ارائه مدرک معتبر ترکی حداقل به سطح B1 احتیاج دارید.
بخش های آزمون
این آزمون از 5 بخش تشکیل شده که عبارتند از: شنیداری – خواندن – صحبت کردن – توضیح شفاهی – توضیح کتبی . در مجموع نمرات از 100 می باشد و امتیاز بالای 65 برابر با B2 می باشد. هر بخش نمره حداقلی و حداکثری دارد. حداکثر نمره در هر بخش به ترتیب 25، 25، 15، 10 و 25 می باشد. برای این که در سطح A1 قرار بگیرید باید حداقل نمره 50 را به دست آورید. هزینه شرکت درآزمون گواهی تومر باید 100 و در آزمون دیپلم 150 دلار بپردازید.
تفاوت موسسات خصوصی و دانشگاهی که کلاس و برگه تومر ارائه می دهند
در حقیقت موسساتی که با نام دانشگاه ها در این زمینه فعالیت می کنند نیز موسساتی مجزا از دانشگاه ها هستند که تحت نظرات آنها فعالیت می نمایند.
عمده تفاوت این دو دسته از موسسات در کیفیت کلاس ها، هزینه ها و سختگیری های آنها می باشد. از جانب هزینه ها نمی توان هیچ توضیحی برای مبالغ گزافی که موسسات دانشگاهی دریافت می کنند ارائه داد (بعضی از موسسات خصوصی در حال ارائه ی کلاس هایی با مبالغ کمتر در عین حال تعداد ساعت بیشتر و کیفیتی بالاتر هستند)
سطوح آزمون تومر
آزمون TÖMER شامل شش سطح اصلی A1، A2، B1، B2، C1 و C2 می شود که در بخش زیر شرح داده شده است:
سطح A1
فرد می تواند با استفاده از موضوعات بسیار ساده ای که در زندگی روزمره برای همه شناخته شده است، نیازهای اساسی خود را برآورده کند. او می تواند خود یا شخص دیگری را معرفی کند. اگر شخصی که با او صحبت می کنید به او کمک کند صریح و آرام صحبت کند، می تواند ارتباط برقرار کند.
سطح A2
فرد ممکن است با استفاده از اصطلاحات ساده مرتبط با محیط و افراد نزدیک با آن ها ارتباط برقرار کند. او می تواند تبادل اطلاعات را در مورد موقعیت هایی که اغلب با آنها روبرو می شود، انجام دهد.
سطح B1
زبان شناس می تواند ایده اصلی کلمات واضح استفاده شده را بفهمد. او همچنین می تواند متون دشوار را در مورد علاقه خود درک کند. او قادر به ساخت جمله های ساده اما مرتبط به هم می باشد. فردی که توانایی های زبانش در سطح B1 می باشد می توانند درباره وقایع و اتفاقاتی که در زمان رخ دادن آن ها حضور داشته است، توضیح دهد.
سطح B2
فردی که دارای سطح زبان B2 می باشد می تواند موضوع اصلی متون پیچیده را درک کند، خود را خیلی سریع و روان معرفی کند و درباره موضوعات مختلف اطلاعات واضح ارائه دهد.
سطح C1
فردی که دارای سطح زبان C2 می باشد می تواند متون طولانی و پیچیده را درک کند و خلاصه های مفصلی را تهیه کند. او بدون نیاز به جستجوی بیش از حد بسیاری از کلمات می تواند خود را روان و سریع بیان کند. از این زبان می توان در زندگی اجتماعی و حرفه ای یا آموزش استفاده کرد. او می تواند در مورد مسائل پیچیده به روشی باز، برنامه ریزی و تفصیلی بیان کند.
سطح C2
فردی که دارای سطح زبان C2 می باشد قادر است تمام متون را درک کند. اطلاعات مکتوب یا کلامی به دست آمده از منابع مختلف را خلاصه کند و می تواند در مورد این موضوعات اظهارات روشنی داشته باشد. او می تواند عقاید خود را به سرعت، بسیار روان و بسیار واضح بیان کند. او قادر است جزئیات را به موضوعات پیچیده متمایز و انتقال دهند.
در زبان ترکی، سطوح آزمون TÖMER به صورت زیر می باشند:
- • سطح A1: Temel Seviye 2
- • سطح A2: Temel Seviye 4
- • سطح B1: Orta Seviye 4
- • سطح B2: Yüksek seviye 2
- • سطح C1: Yüksek seviye 4
- • سطح C2: Yetkin seviye
منابع آزمون زبان ترکی استانبولی تومر(TOMAR)
