به گزارش سرویس سیاسی پایگاه خبری ساعدنیوز، مسعود پزشکیان در بخشی از یک جلسه رسمی، با اشاره به حلوفصل مسائل با کمک یکدیگر و طرح موضوع به صورت پازل، با تذکر غلامعلی حدادعادل درباره استفاده از واژههای فارسی مواجه شد. در این ویدیو، پزشکیان میگوید اگر این کار را بکنیم هر کسی یک قسمتی از این «پازل» یا جدول را میتواند حل کند.
در همین حین، غلامعلی حدادعادل تذکر میدهد که بهجای «پازل» از واژه «جورچین» استفاده شود. پزشکیان پس از این تذکر با خنده و شوخی میگوید: «جورچین؟! خدا وکیلی من نمیدانم جورچین چیست! حالا تازه یاد میگیرم... حالا این فارسیاش پازل جورچین است یا چی؟ خلاصهاش، بلچیناند خلاصه!»
پزشکیان سپس مجدداً با خنده به صحبتهای خود ادامه داده و میگوید: «ولی اینکه چه گفتید آن پازل را... جورچین! جورچین!» و با خنده حاضران و خودش روبهرو میشود. او در ادامه صحبتهای خود به نمونههای دیگری از اصطلاحات مانند «محلمحوری» و «مسجدمحوری» و مشارکتهای «انجیاو» اشاره کرده و میگوید قبلاً به آن «سمنها» میگفتیم و به شوخی از ترس خود از تذکرات بیشتر میگوید که از ترس، دیگر جرات صحبت کردن ندارد.
آیا شما هم در استفاده از واژههای جایگزین فارسی دچار چالش میشوید یا معادلهای سنتی را ترجیح میدهید؟
