«گر بَرکَنَم دل از تو و بَردارم از تو مِهر
آن مِهر بَر کِه افکنم؟ آن دل کجا بَرَم؟»
منصور بِنْ مُظَفَّرِ غازیست حرزِ من
و از این خجسته نام، بر اَعدا مُظَفَّرَم
عهدِ اَلَستِ من همه با عشقِ شاه بود
وَز شاهراهِ عمر، بدین عهد بگذرم
گردون چو کرد نظمِ ثُرَیّا به نامِ شاه
من نظمِ دُر چرا نکنم؟ از کِه کمترم؟
شاهین صفت چو طعمه چَشیدم ز دستِ شاه
کِی باشد التفات به صیدِ کبوترم
ای شاهِ شیرگیر چه کم گردد ار شود
در سایهٔ تو مُلکِ فَراغت مُیَسَّرَم
شعرم به یُمنِ مَدحِ تو صد مُلکِ دل گشاد
گویی که تیغِ توست زبانِ سُخنورم
بر گُلشنی اگر بگذشتم چو بادِ صبح
نِی عشق سرو بود و نه شوقِ صنوبرم
بویِ تو میشنیدم و بر یادِ رویِ تو
دادند ساقیانِ طَرَب یک دو ساغرم
مستی به آبِ یک دو عِنَب وضعِ بنده نیست
من سالخورده پیرِ خرابات پَروَرَم
با سِیرِ اخترِ فلکم داوری بَسیست
انصافِ شاه باد در این قصه یاورم
شُکرِ خدا که باز در این اوجِ بارگاه
طاووسِ عرش میشنود صیتِ شَهپَرَم
نامم ز کارخانهٔ عُشّاق محو باد
گر جز محبتِ تو بُوَد شغلِ دیگرم
شِبلُ الاَسَد به صیدِ دلم حمله کرد و من
گر لاغرم وگرنه شکارِ غضنفرم
ای عاشقانِ رویِ تو از ذَرِّه بیشتر
من کِی رَسَم به وصلِ تو کز ذَرِّه کمترم
بنما به من که مُنکِرِ حُسنِ رخِ تو کیست
تا دیدهاش به گِزلِکِ غیرت برآورم
بر من فُتاد سایهٔ خورشیدِ سلطنت
و اکنون فَراغت است ز خورشیدِ خاورم
مقصود از این معامله بازارتیزی است
نی جلوه میفروشم و نی عشوه میخرم
این فال، نویدبخش وفاداری به عشق، رسیدن به آرامش پس از فراز و نشیبهای زندگی و گشودهشدن درهای موفقیت است. اگر این روزها میان ماندن و رفتن، امیدواری و ناامیدی یا ادامهدادن و رهاکردن چیزی مردد هستید، این غزل شما را به بازنگری در خواستههای قلبیتان دعوت میکند.
حافظ در آغاز غزل میگوید:
«گر بَرکَنَم دل از تو و بَردارم از تو مِهر آن مِهر بَر کِه افکنم؟ آن دل کجا بَرَم؟»
این بیت نشان میدهد که برخی دلبستگیها بهآسانی از دل بیرون نمیروند. شاید شما نیز به شخصی، آرزویی یا مسیری دل بستهاید که با وجود دشواریها، هنوز نمیتوانید از آن دست بکشید. پیام فال این است که پیش از هر تصمیمی، با خودتان صادق باشید و میان عشق واقعی و وابستگی فرساینده تفاوت بگذارید.
در ادامه، غزل از وفاداری به عهد، برخورداری از حمایت و رسیدن به جایگاهی بهتر سخن میگوید. اگر برای رسیدن به هدفی تلاش کردهاید و اکنون احساس میکنید نتیجهای که انتظارش را داشتید به دست نیامده، ناامید نشوید. گاهی گشایش پس از دورهای طولانی از صبر و آزمون فرا میرسد. بااینحال، موفقیت شما بیش از هر چیز به تدبیر، پشتکار و انتخابهای درستتان وابسته است.
بیت «شکر خدا که باز در این اوج بارگاه» نیز حالوهوای بازگشت به جایگاهی ارزشمند، بازیافتن اعتمادبهنفس و شنیدهشدن صدای شما را دارد. ممکن است فرصتی تازه برای جبران گذشته، اثبات تواناییها یا ترمیم رابطهای مهم پیش رویتان قرار بگیرد.
پیام نهایی فال: به آنچه از صمیم قلب میخواهید بیاعتنا نباشید، اما برای رسیدن به آن عزتنفس خود را نیز زیر پا نگذارید. اگر نیت شما عاشقانه است، صداقت و پایداری را در کنار حفظ حرمت خویش قرار دهید؛ اگر نیتتان کاری یا مالی است، با اعتمادبهنفس و دوراندیشی پیش بروید. روزهای دشوار لزوماً پایان راه نیستند و ممکن است زمینهساز تجربهای تازه و ارزشمند باشند.
ای صاحب فال، حافظ در این غزل شما را به وفاداری به دل، استواری در پیمان و حفظ امید در روزهای دشوار فرامیخواند. نیتی در دل دارید که رهاکردنش برایتان آسان نیست و شاید بارها با خود اندیشیدهاید که آیا ادامهدادن این مسیر ارزشش را دارد یا نه. پاسخ فال این است که پیش از کنارگذاشتن خواستهتان، یک بار دیگر آن را با عقل و دل بسنجید.
اگر در انتظار وصال، بازگشت محبوب یا روشنشدن تکلیف رابطهای هستید، شتابزده تصمیم نگیرید. آنچه ارزش ماندن دارد، با صداقت، احترام و تلاش دوطرفه معنا پیدا میکند؛ اما برای بهدستآوردن محبت کسی، خودتان را کوچک نکنید.
اگر نیت شما رسیدن به موفقیت، گشایش در کار یا برطرفشدن مشکلی دیرینه است، این فال شما را به امیدواری و تلاش بیشتر دعوت میکند. تواناییهایتان را دستکم نگیرید و اجازه ندهید شکستهای گذشته، اعتماد شما به آینده را از بین ببرند. چهبسا راهی که امروز دشوار به نظر میرسد، با تصمیمی سنجیده هموارتر شود.
حافظ در پایان غزل میگوید:
«مقصود از این معامله بازارتیزی است نی جلوه میفروشم و نی عشوه میخرم»
این بیت یادآوری میکند که در روابط و تصمیمهای زندگی، فریب ظاهر، وعدههای پرزرقوبرق و رفتارهای نمایشی را نخورید. ارزش واقعی آدمها و فرصتها را در صداقت و عمل آنها جستوجو کنید.
توصیه حافظ به شما: به نیت خود وفادار بمانید، اما اسیر خیال و انتظار بیپایان نشوید. با دلی امیدوار و ذهنی روشن قدم بردارید، حق خود را بشناسید و نتیجه را با صبر دنبال کنید. این فال بیش از آنکه وعدهای قطعی درباره آینده باشد، دعوتی است به پایداری، خردمندی و حفظ عزتنفس؛ چراکه گاهی گشایش واقعی از لحظهای آغاز میشود که انسان هم به خواسته قلبیاش وفادار میماند و هم ارزش خویش را فراموش نمیکند.
برای برآورده شدن آرزوهای همه برای حضرت حافظ فاتحهای بخوانید و در قسمت کامنتها بنویسید:
الهی به امید تو ...
اگر هنوز عاشق کسی هستی که به او نمیرسی، حاضری منتظر بمانی یا برای همیشه فراموشش کنی؟ ❤️