با برترین نویسندگان تاریخ آمریکا آشنا شوید

  چهارشنبه، 19 مرداد 1401   کد خبر 217768
با برترین نویسندگان تاریخ آمریکا آشنا شوید
ساعدنیوز :قاره‌ی آمریکا چه بخش شمالی، چه جنوبی و چه مرکزیِ آن مهد نویسندگان بزرگی بوده است. نویسندگانی که توانسته‌اند آثاری بنویسند که در جهان سفر کنند، ترجمه بشوند و مردم دیگرجای زمین آنها را بخوانند و بفهمند و لذت ببرند.

قاره ی آمریکا چه بخش شمالی، چه جنوبی و چه مرکزیِ آن مهد نویسندگان بزرگی بوده است. نویسندگانی که توانسته اند آثاری بنویسند که در جهان سفر کنند، ترجمه بشوند و مردم دیگرجای زمین آنها را بخوانند و بفهمند و لذت ببرند. بیایید خصومت را کنار بگذاریم و بگوییم که هست سرزمینی که شاید تاریخِ چند ده هزارساله ندارد، اما می تواند تاریخ ساز باشد و خالقان و هنرمندانِ بزرگی برای جهان بیافریند. در این نوشته ترتیب تاریخی و یا برتری میان نویسنده ها وجود ندارد.

ارنست همینگوی

گفتن از همینگوی گفتن از «پیرمرد و دریا»، «وداع با اسلحه»، «برف های کلیمانجارو» و داستان ها و رمان های خواندنی بسیار دیگری است. به نظر من هیچوقت برای خریدن رمانی که نویسنده اش ارنست همینگوی است شک نکنید.همینگوی از پدری پزشک و مادری معلم، که پیانو و آواز تعلیم می داد، زاده شد. او به ماهیگیری علاقه ی بسیاری داشت. در جنگ جهانی اول حضور پیدا کرد و همین حضور در جنگ با شغل رانندگی آمبولانس صلیب سرخ بودن او را خالقِ «وداع با اسلحه» کرد. عشق اش به ماهیگیری و بلوغِ سن و احوال اش سببِ «پیرمرد و دریا» شد و سفر و زندگی در پاریس برای ما «پاریس جشن بیکران» را به ارمغان آورد و هر کتاب همینگوی یک ماجرای خواندنی و دل درست در خود دارد. این برنده نوبل ادبیات در سال54 میلادی، در سینما هم با اقتباس از آثارش فیلم های بسیار درخشانی ساخته شده است. تاکید می کنم، در خریدن رمان از همینگوی شک نکنید.

مارک تواین

تصویر

«تام سایر» و «هاکلبری فین» نام هایی هستند که شما را به سفر، هیجان، می سی سی پی، سرخوشی، انسانیت دعوت می کنند. ما لذت بردن از همه ی اینها را مدیون آقای «مارک تواین» نویسنده شهیر آمریکایی هستیم.مارک تواین متولد ایالت میزوری است و در رودخانه می سی سی پی قایقران بوده ست. او که پس از مرگ پدر مجبور شد برای تامین معاش پادوی چاپخانه ها شود و بعد در روزنامه ای که برادرش به راه انداخت حروفچین و سپس چاپچی شد. ناخداییِ کشتی بخار بر روی رودخانه، گزارش نویس سیار و همیشه در سفر. ازدواج عاشقانه و ثروت و محبوبیت در عرصه مخاطبان ادبیات، سرنگونیِ زندگی شاد و آرامش با مرگ دختران جوانش و زنِ بیمارش، در یک کلام هیچ چیز نتوانست این نویسنده بزرگ را از راه نوشتن به در کند. او که با هاکلبری فین و تام سایرش شهرت داشت و به قلم طنازانه اش شناخته می شد در هر نوع از نوشته ای که داشت نگاه درست و روایت خواندنی اش از آن نوشته یک متن موفق می ساخت. او در کتاب «زندگی بر روی می سی سی پی» که زندگینامه نویسنده و شرح روزهایی است که بر روی کشتی بخار بر رودخانه کار می کرده است، از «مارک تواین» شدن مفصل حرف می زند. بله «سمیوئل لنگهورن کلمنز» جوانی بوده از روی علاقه به ناخدایی بزرگ اسم مستعار او را پس از مرگ ناخدا به یاد و احترام او برمی دارد و تا پایان عمر «مارک تواین» امضای زیر تمام مطالب طنز گونه اش می شود. نویسنده ای بزرگ که حالا همه ی جهان او را به «مارک تواین» بودنش می شناسند. در خرید آنلاین کتاب های مارک تواین ابتدا کمی تحقیق کنید و سپس یک ترجمه موفق از آثار مارک تواین را بخرید، آن وقت است که از خواندنش کِیف خواهید کرد.

تنسی ویلیامز

در تمام جهان نام این نویسنده شهیر با نام نمایشنامه ی موفق و جهانی اش «باغ وحش شیشه ای» در هم آمیخته شده است و این اثر یک شروع بزرگ بود برای نویسنده اش. اما تنسی ویلیامز آثار موفق و بسیار خواندنیِ دیگری هم دارد که به مدد اقتباس های سینمایی موفقی که از آنها شده است نام او را به فهرست برترین ها نشانده است. «اتوبوسی به نام هوس» و «گربه روی شیروانی داغ» نیز از آثار خواندنی این نویسنده است.نویسنده در ایالت میزوری به دنیا آمده است و در هتلی در نیویورک درگذشته است. هفتاد و یک سال زندگی تنسی ویلیامز مملو از شکست و بیماری و موفقیت و شادکامی بوده ست، و اینهاست که در آثارش نقش بسته است و او را تبدیل به «تنسی ویلیامز» معروف کرده است. در چند سال اخیر اثری از این نویسنده در ایران با ترجمه بسیار روان و خوشخوانِ «ملیحه بهارلو» منتشر شده است که مجموعه داستانی ست با نام «اتاق تاریک». داستان های کوتاه این نویسنده بزرگ با این ترجمه خوب را می شود یک گزینه لذتبخش برای خرید آنلاین کتاب دانست. لذت خوانش اتاق تاریک، کم نیست.

جان اشتاین بک

تصویر

یکی از شناخته ترین نویسندگان امریکایی در جهان که جایزه «پولیتزر» و «نوبل» را در کارنامه اش دارد و علاوه بر اینها اقتباس های سینمایی از برخی آثارش، سفر او را به جای جایِ جهان و شناخته تر شدنش مهیا کرده است. او در زندگی اش روزنامه نگار، کارگر، میوه چین و پاسبان بوده است و تجربه و شناختش از سطح کارگری جامعه اش کمک بسیاری در اعتلای آثارش داشته است. «خوشه های خشم»، «موشها و آدمها» از آثار به تصویر در آمده ی او و «شرق بهشت» با ترجمه خوبِ «پرویز شهدی» و دیگران او را به مخاطبان ایرانی اش شناساند و بر طرفدارانش افزود. «در نبردی مشکوک» با ترجمه درخشان زنده یاد «محمد قاضی» لذت خواندن یک رمان امریکایی که بازتابی از جامعه ی متوسط و ضعیف امریکاست را می توانید عمیقا درک کنید. یک ترجمه خوب و یک نویسنده بزرگ می تواند شما را به خرید کتاب تاریخی و خواندنی ترغیب کند.

گابریل گارسیا مارکز

متولد شهری فقیرنشین به نام «آراکاتاکا» در شمال کلمبیا. آمریکای جنوبی. دوستداران و مردم سرزمینش او را «گابو» صدا می کردند. نویسنده ای بزرگ که سبک «رئالیسم جادویی» را به جهان اضافه کرد و نویسنده ای که همیشه در برابر قدرت های سیاسی سرزمین اش ایستاد. ایستادگی تا آنجا که مجبور به ترک کشورش و زندگی در مکزیک شد. اما او هشتاد و هفت سال عمر کرد و میراث بی نهایت ارزشمندی از خود برای ادبیات جهان به جای گذاشت. «صد سال تنهایی»، «عشق سالهای وبا»، «پاییز پدرسالار»، «کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد»، «گزارش یک مرگ»، «ژنرال در هزارتوی خود»، «خاطرات دلبرکان غمگین من»، «ساعت شوم» و «زنده ام که روایت کنم» گوشه ای از میراث عظیم و زیبایی اوست. او در دو سال آخر عمر خود دچار بیماری فراموشی شده بود و دیگر نمی نوشت. او سال ها قبل تر مهر مردم سرزمین اش را بر خود دیده بود، سال 1999 که مرد سال امریکای لاتین شناخته شد و سال دو هزار میلادی که مردم کلمبیا با امضای طومارهای فراوانی خواستار این بودند که مارکز ریاست جمهوری کلمبیا را بپذیرد. او آنقدر آگاه بود که هیچوقت این درخواست را نپذیرد. او به تاریخ خورشیدی در فروردین سال 1393در خانه اش جان باخت. ولی تا ادبیات در جهان وجود دارد، روحِ گابو بر آن سایه انداخته است.

فهرست برترین ها همینجا تمام نمی شود. برای خرید رمان یا خرید آنلاین کتاب لازم است که چندین فهرست و نظر را به خوبی مطالعه کنید تا بتوانید کتاب مناسب خود را به درستی انتخاب کنید.

پایگاه خبری ساعدنیوز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید.

دیدگاه ها
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/