ساعدنیوز
ساعدنیوز

با این میانبرها گرامر زبان آلمانی را راحت یاد بگیرید

  یکشنبه، 15 تیر 1399   زمان مطالعه 6 دقیقه
با این میانبرها گرامر زبان آلمانی را راحت یاد بگیرید
آموزش زبان آلمانی ممکن است در ابتدا ترسناک به نظر برسد. بعضی کلمات آن قدر طولانی هستند که می‌توانند یک خط را پر کنند، و تلفظ کردن کلمه‌هایی که تاکنون به گوشتان هم نخورده‌اند غیر ممکن می‌نماید.

افراد زیادی هستند که همیشه دوست دارند هر جا گل سرخی دیدند، بایستند و آن را ببویند

افراد زیاد دیگری هم هستند که در راه رسیدن به مقصد گل­های سرخ را زیر پایشان له می­کنند.

اگرچه عاشق زندگی بودن خوب است و گاهی لازم است در زندگی سرعتمان را کم کنیم، اما در بعضی موقعیت­ها گل­های سرخ برای ما نیستند و باید از آن­ها عبور کنیم.

برای بسیاری از مردم، تصمیم برای یادگیری گرامر زبان آلمانی، یکی از همین موارد است که باید عجله کنند و بیخیال بو کردن گل سرخ­های مسیرشان برای رسیدن به مقصد شوند. هیچکس دوست ندارد بی­هدف در کتاب­های گرامر بچرخد و در مباحث مختلف گرامر گم شود و نداند باید چه کار کند. ما می­خواهیم مباحث و قوانین گرامر را به راحتی و در یک مجموعه کامل یاد بگیریم و بدانیم هدفمان دقیقا چیست! هدف ما تسلط بر گرامر آلمانی و توانایی ارتباط برقرار کردن واقعی و بی­ نقص با بومیان آلمانی­ زبان است.

تصویر

نظرتان در مورد بعضی از میانبرها و راه­های ساده برای یادگیری گرامر چیست؟

خوشبختانه برای زبان آموزان آلمانی تعداد زیادی از روش­های ساده و میانبر وجود دارد که به آن­ها کمک می­کنند گرامر زبان آلمانی را با روش­های مفید و کاربردی، ساده­تر و سریع­تر یاد بگیرند و حفظ کردن و استفاده از آن­ها راحت­تر باشد.

  1. صرف فعل (Verb Congugation): آن­ها را گروه­بندی کنید

راه اول، راه سخت یادگیری و مهارت روی صرف فعل است: تمام جدول صرف فعل را برای تمام قالب­های فعل حفظ کنید و هر بار که فعل جدیدی یاد می­گیرید این کار را تکرار کنید.

وحشتناک است، نه؟

راه دوم، راه ساده است: قوانین صرف فعل را گروه­بندی کنید و این قوانین را در گروه­هایی بگذارید که می­دانید می­توانید آن­ها را به هر فعل دیگری اطلاق کنید.

برای اینکه کاملا متوجه شوید، چند گروه­بندی ساده را برای شما مثال می­زنیم که زبان آموزان آلمانی می­توانند از آن استفاده کنند.

افعال باقاعده (Regular Verbs)

برای افعال باقاعده (که ریشه فعل در حالت­های مختلف فعل تغییر نمی­کند) مثل (trinken (to drink)، machen (to do/make و (suchen (to search، دستورالعمل­های زیر را دنبال کنید:

مصدر فعل را بنویسید، -en را از آن حذف کنید؛ چیزی که باقی می­ماند ریشه فعل است. سپس بر اساس شخص و شمار صرف، پسوند مناسب را به آن اضافه کنید:

  • Ich (I): -e
  • Du (informal you): -st
  • Ihr (you all) and er, sie, es (he, she, it): -t

صرف فعل برای (Sie (you formal)، wir (we و (sie (they مثل مصدر باقی می­ماند و این قانون برای تمام فعل­های آلمانی (چه با قاعده و چه بی قاعده) صادق است.

به عنوان مثال، بیایید فعل Machen (to do) را صرف کنیم.

مصدر فعل Machen و ریشه فعل mach است، بنابراین صرف فعل به شکل زیر است:

ich mache

du machst

er/sie/es macht

ihr macht

wir/Sie/sie Machen

تصویر

افعالی که ریشه را تغییر می­دهند (Stem-changing Verbs)

در این قسمت فعل­هایی داریم که در حالت­ها و فرم­های مختلف، ریشه آن­ها تغییر می­کند. اگر این فعل­ها را به سه گروه کلی تقسیم کنیم، یادگیری آن­ها بسیار ساده­تر می­شود:

  • Stem change e to ie. Eg: lesen (to read): ich lese, du liest, er/sie/es liest, ihr lest, wir/Sie/sie lesen
  • Stem change a to ä. Eg: fahren (to drive): ich fahre, du fährst, er/sie/es fährt, ihr fahrt, wir/Sie/sie fahren
  • Stem change e to i. Eg: geben (to give): ich gebe, du gibst, er/sie/es gibt, ihr gebt, wir/Sie/sie geben

می­توانید ببینید قوانین صرف فعل در این دسته از فیلم­ها بسیار شبیه به فعل­های باقاعده است. تنها تغییر این است که ریشه آن­ها در حالت­های du و er/sie/es تغییر می­کنند.

Haben و Sein

دو مورد از مهم­ترین فعل­ها در زبان آلمانی (haben (to have و (sein (to be هستند. صرف این دو فعل را باید با جان و دل یاد بگیرید.

یکی از راه­های ساده این است که روی فلش­کارت­ها تمام ضمیرهای آلمانی را بنویسید و صرف درست فعل بر اساس هر ضمیر را پشت کارت بنویسید. بعد ترتیب کارت­ها را بهم بریزید و هر ضمیری که آمد، صرف درست آن­ها را بیان کنید. این روش برای فعل­هایی که باید صرف آن­ها را حفظ کنید جواب می­دهد.

  1. افعال بی ­قاعده: آن­ها را در دفتر افعال قرار دهید

همانطور که احتمالا می­دانید، صدها فعل بی­قاعده در آلمانی وجود دارد. متاسفانه این یعنی فهرست بلندبالایی از افعال دارید که باید تک تک آن­ها را با جان و دل یاد بگیرید؛ چون هیچکدام از یک قاعده کلی پیروی نمی­کنند.

یکی از ساده­ترین راه­ها برای یاد گرفتن این مبحث، وارد کردن افعال در یک دفتر فعل است. خریدن یک دفتر، ساده­ترین کاری است که می­توانید بکنید.

در هر صفحه چهار ستون بکشید: یک ستون ترجمه انگلیسی، یک ستون وجه حال ساده، یک ستون وجه گذشته و یک ستون برای وجه آینده. درست است که وجه های دیگری هم هست که می­توانید اضافه کنید (وجه شرطی) اما اگر زبان­آموز مبتدی هستید، همین چهار ستون برایتان کافی است. بعد از اینکه دفترتان کامل شد می­توانید برای یادگیری از آن استفاده کنید، همچنین برای صرف افعال در زبان آلمانی، اپلیکیشن­های زیادی هم وجود دارد که در اختیار زبان­آموزان قرار می­گیرد.

مهم است که گاهی به این دفتر افعال رجوع کنید و افعال را مرور کنید تا بتوانید به مرور تمام آن­­ها را یاد بگیرید. تمرین و تکرار باعث می­شود آن­ها در ذهنتان بمانند؛ به خصوص وقتی آن­ها را با صدای بلند با خودتان تکرار کنید! همچنین بعد از مدتی متوجه می­شوید افعال بی­قاعده الگوهای خاصی دارند که می­توانید آن­ها را به خاطر بسپارید.

تصویر
  1. جاگذاری افعال (Verb Placement): این میانبرها را یادتان بماند

موقعیت افعال در زبان آلمانی کاملا به نوع جمله بستگی دارد. میانبرها و روش­هایی که در ادامه به شما می­گوییم، به شما کمک می­کند ترتیب درست کلمات و افعال در جمله­های آلمانی را یاد بگیرید:

.در جمله ­های W Fragen (W Questions)، فعل در جایگاه دوم و بعد از کلمه پرسشی می­آید

Woher kommen Sie? (Where do you come from?)

در جمله ­های اخباری (statements)، فعل در جایگاه دوم و بعد از فاعل می­آید.

Ich komme aus Deutschland. (I come from Germany.)

در سوال­ های بله/خیر (Ja/Nein Fragen)، فعل در جایگاه اول قرار می­گیرد.

Kommen Sie aus Deutschland? (Do you come from Germany?)

وقتی در جمله­ای یک ویرگول (Comma) دو عبارت را جدا کند، معمولا باعث می­شود فعل اصلی به انتهای جمله برود. در آلمان باید دو عبارت را با یک ویرگول جدا کنید، اما این مسئله در انگلیسی ضروری نیست. همیشه باید به این ویرگول­ها دقت کنید. این ویرگول به شما می­گوید فعل باید به انتهای جمله برود.

Ich habe eine Pizza gegessen, weil ich Hunger hatte. (I ate a pizza because I was hungry.)

یکی از راه­های مفید که با استفاده از آن ترتیب فعل­ها در جمله را یاد می­گیرم، این است که دور فعل ها مربع یا دایره می­کشم، زیر آن­ها خط می­کشم یا افعال را به یک رنگ دیگر می­نویسم. این کار باعث می­شود تصویری ذهنی از موقعیت فعل در جمله داشته باشید و جای غلط فعل در جمله را تشخیص بدهید.

پایگاه خبری ساعدنیوز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید.

دیدگاه ها
  دیدگاه ها
پربحث های هفته   
مراسم سلام عید نوروز و اهداء سکه توسط فرح پهلوی به همسران مقامات دولتی +عکس/ ولخرجی زن تازه به دوران رسیده زمانی که مردم غرق در فقر و بدبختی بودند! (370 نظر) میزبانی حسن روحانی از سیاستمداران و اقوام در مراسم عید دیدنی در منزل زیبا و ایرانی پسندش+ عکس/ چه مبلمانی، چه فرش هایی، از همه مهمتر چه خونه دلبازی😍 (297 نظر) خلاقیت خنده دار یک ایرانی برای گرم کردن آب حماسه ساز شد/ خسته نباشی هم وطن+ عکس (242 نظر) تلاوت زیبا و دلنشین سوره شمس توسط رهبر معظم انقلاب+ویدئو (235 نظر) صبحانه مفصل و رنگارنگ دو نفره رضا گلزار و آیسان خانوم+عکس/از خاویار گرفته تا آواکادو و انار وحشی... (182 نظر) روایتی از هواپیمایی که برای آوردن یک روبان عروسی برای فرح پهلوی از تهران به پاریس رفت! (149 نظر) رونمایی منوچهر هادی از خواهر و شوهر خواهر پزشکش+ عکس/ به قولی مخ خانواده ایشون هستن که پسرش هم دکتره (146 نظر) خلاقیت منحصر به فرد پسر مشهدی با ساخت تریلی حماسه آفرید/ هیلتر هم مغز اینو نداشت!+عکس (140 نظر) تصویری از عیادت نجم الدین شریعتی، مجری برنامه سمت خدا از رهبر معظم انقلاب و استقبال گرم ایشان (134 نظر) دو پادشاه یکی از ایران (ناصرالدین شاه) و دیگری از ژاپن (میجی) در یک زمان به اروپا رفتند/ تفاوت ها را بنگرید (129 نظر) مراسم تولد جگرسوز آزاده نامداری در خانه ابدی اش و گریه های دلخراش همسر و پدرش/ روحت شاد+ عکس (125 نظر) خواهر یکتا ناصر سکوتش را شکست (120 نظر) استوری معنادار شاهین صمدپور برای یکتا ناصر و منوچهر هادی (103 نظر) خنده های رهبر معظم انقلاب به اشعار شاعر طنزپرداز با موضوع آقازاده+ویدئو/ ای صورت و سیرت تو مطلوب، به‌به به‌به به این ژن خوب (100 نظر) اتاق خواب اروپایی و امروزی سانیا سالاری، ارغوانِ سریال دلدادگان با طراحی مدرن+عکس/ انصافا سلیقه خاصی داره! (98 نظر)
دیگران می‌خوانند   
علی دایی: زندگی مرفه حق من است، اما پنت هاوس ندارم دختر گدایی که یه شبه میلیاردر شد! دختری که در خیابان برای پول و غذا گدایی می کرد+عکس نان محلی پختن حرفه‌ای و جالب آزیتا حاجیان با تنور روستایی/ خانم بازیگر رو با این تیپ محاله بشناسید!+عکس (ویدئو) دکتر فیروز نادری اطلاعات مرموز ناسا را فاش کرد خلاقیت خنده دار و اقتصادی پدر ایرانی با هدف صرفه جویی در استفاده از چای کیسه ای حماسه آفرید+عکس/ هنر نزد ایرانیان است و بس! صحبت های شنیدنی هادی چوپان قهرمان جهان در حضور آرنولد/ من یک جنگجو هستم +فیلم روایت خنده دار گاوی که از روی ملیکا شریفی نیا رد شد و عمرش را داد به مهران مدیری/ بیژ بیژ را بیشتر بشناسید+فیلم میز ناهار رنگارنگ مصطفی زمانی و مهتاب کرامتی در یک رستوران شیک چینی+عکس (عکس) کشف شگفت انگیز حلقه طلایی و زیبای کوروش هخامنشی در روسیه/ انگشتری متعلق به 500 سال قبل از میلاد مسیح عکس های دکوراسیون شیک و لاکچری خانه شیلا خداداد و همسر جراحش/ هفت سین جذابش را هم ببینید (تصاویر) حیوانات خانگی عجیب و غریب ملکه الیزابت دوم / باورتون میشه واقعا؟ (عکس) تلاشهای بی وقفه ی زن بریتانیایی برای جلب رضایت همسرش جواب داد و رکوردش در کتاب گینس ثبت شد فال قهوه با نشان روز جمعه 10 فروردین ماه 1403 فال ابجد روزانه جمعه 10 فروردین 1403 فال حافظ با تفسیر جمعه 10 فروردین 1403 + فیلم فال شمع روزانه امروز جمعه 10 فروردین 1403 فال روزانه امروز جمعه 10 فروردین ماه 1402 (عکس) جواد عزتی و علی مردانه در پشت صحنه فصل 3 سریال زخم کاری در رامسر / فصل 3 زخم کاری در راه است رونمایی از سفره افطار مفصل و رنگین 6 کیلومتری در مشهد +عکس 12 دروغ شاخداری که پدر و مادرها در بچگی به ما گفتند / خیلی از باورهای کودکیمان حقیقت ندارد و باید با واقعیت رو به رو شد اگر این 10 رفتار را در اولین قرارتان دیدید پا به فرار بگذارید / اگر طرف مقابل این رفتارها را داشت بدون فرد مناسبی برای ازدواج نیست (عکس) خوابیدن محمدرضا گلزار وسط تمرین ورزش / مثل اینکه فشار زندگی متاهلی با آیسان خانم زیاده🤣 جزئیات مسمومیت شدید یک جوان در پی بلعیدن مواد مخدر چهرۀ «خون‌آشام ایتالیایی» بعد از 400 سال بازسازی شد+ عکس مخالفت با بازیگر شدن فریبرز به سبک ژاله صامتی، پریِ سریال زیرخاکی+ویدئو/ اون تیکه معنی کردن چپر چلاغ برا کاوه خیلی خوب بود رونمایی از برادر جوان و قدبلند داریوش فرضیایی، عموپورنگ پرانرژی بچه ها/ جفتشون چقدرم مهربون و خوش استایلن+عکس امروز آخرین مهلت ثبت‌نام دیدار رمضانی دانشجویان با رهبر معظم انقلاب جایی که ابر‌ها زیر پای‌تان شناورند/ پیشنهادی رویایی برای سفر یک روزه در اطراف تهران (ویدئو) مظنون فراری از دست پلیس به خودروی در حال حرکت آویزان شد حرکات با مزه گربه وقتی خودش رو توی آینه میبینه/ چه دیوونه بازی هایی درمیاره+ فیلم واکنش معین به انتشار خبر حضور پنهانی‌اش در ایران/ معین چند بار به ایران آمده؟ هم میز شدن امیر قلعه نویی و علی دایی در ضیافت افطاری در آجودانیه+عکس/ چهره بشاش و شاد هر دو سرمربی سابق و فعلی تیم ملی مبتلا شدن ستاره سادات قطبی به بیماری ناشناخته و دست و پنجه نرم کردن با مرگ+ویدئو عروسی مجلل دختر شاه اینجا برگزار شد!+عکس سلفی عجیب و غریب بهرام رادان با سفره هفت سین ساده در دفتر کارش در دوران مجردی+ عکس/ برا همیناست که میگن ازدوج کنی سر و سامون میگیری غوغای خوانندگی و نوازندگی شهاب حسینی با آهنگ ناصر عبداللهی +ویدئو/عجب صدای قشنگی داره! تصاویری از دوقلوهای ریزه میزه و بانمک یاسمین مقبلی در کنار مادر فضانوردشان (ویدیو) رقصی این چنین در میانه میدانم آرزوست!/ واکنش ماده شیمیایی با اشعه‌ی فرابنفش (عکس) ماجرای ازدواج جنجالی ژیلا صادقی با بازیگر سریال "رستگاری" و "بچه مهندس3"، کاوه سماک باشی، چه بود و به کجا رسید مدیتیشن بهاری الناز شاکردوست با ظاهر عجیب و شال پیچی شده در کرمانشاه/ بیستون کعبه عشاق جهان است هنوز+عکس
تیتر امروز   
12 دروغ شاخداری که پدر و مادرها در بچگی به ما گفتند / خیلی از باورهای کودکیمان حقیقت ندارد و باید با واقعیت رو به رو شد اگر این 10 رفتار را در اولین قرارتان دیدید پا به فرار بگذارید / اگر طرف مقابل این رفتارها را داشت بدون فرد مناسبی برای ازدواج نیست جزئیات مسمومیت شدید یک جوان در پی بلعیدن مواد مخدر علی دایی: زندگی مرفه حق من است، اما پنت هاوس ندارم چهرۀ «خون‌آشام ایتالیایی» بعد از 400 سال بازسازی شد+ عکس دختر گدایی که یه شبه میلیاردر شد! دختری که در خیابان برای پول و غذا گدایی می کرد+عکس امروز آخرین مهلت ثبت‌نام دیدار رمضانی دانشجویان با رهبر معظم انقلاب جایی که ابر‌ها زیر پای‌تان شناورند/ پیشنهادی رویایی برای سفر یک روزه در اطراف تهران فال قهوه با نشان روز جمعه 10 فروردین ماه 1403 فال ابجد روزانه جمعه 10 فروردین 1403 فال حافظ با تفسیر جمعه 10 فروردین 1403 + فیلم فال شمع روزانه امروز جمعه 10 فروردین 1403 واکنش معین به انتشار خبر حضور پنهانی‌اش در ایران/ معین چند بار به ایران آمده؟ فال روزانه امروز جمعه 10 فروردین ماه 1402 عروسی مجلل دختر شاه اینجا برگزار شد!+عکس