ضرب المثل ﻓﯿﻞ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺻﺪ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ
فیل حیوان هزینه بری در ایران بود ، برای همین هر کسی خریدار آن نبود ، هر چند صد تومن قیمت زیادی بود اما مشتری نداشت ، دقیقا قیمت آن برابر حیوان مرده آن بود یعنی قیمیتی بود که برای عاجش پرداخت می شود.برای همین فیل قیمت زنده ومرده آن فرقی ندارد .این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند شیوه کار برای ما فرقی ندارد و به مقصود می رسیم.
ریشه ضرب المثل ﻓﯿﻞ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺻﺪ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ
در میان ضرب المثل های فارسی، یکی از جالب ترین مثل ها، ضرب المثل ﻓﯿﻞ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺻﺪ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ می باشد که اگر چه ارزشمندی فیل را حتی پس از مرگ بیان می کند، اما می توان یک نکته باریک دیگر نیز از آن برداشت کرد. اینکه وقتی ارزش چیزی فقط و فقط مادی باشد، دیگر جان و روح و زندگی او از ارزش و اهمیت می افتد.در زمان قدیم برای حمل و نقل، باربری یا جنگ از حیوانات استفاده می کردند و یکی از ارزشمندترین آنها فیل بود. از آنجایی که فیل حیوان پرهزینه ای بود هر کسی از پس خرید و نگهداری آن بر نمی آمد. در واقع، در آن دوران قیمت یک فیل معادل صد تومن بود، که قیمت بالایی به حساب می آمد.اما نکته جالب این است که قیمت یک فیل زنده همان اندازه بود که بابت مرده آن پرداخت می شد! در واقع، این صد تومن را برای عاج فیل می پرداختند. به همین دلیل، عملاً قیمت زنده و مرده فیل فرقی نداشت!
کاربرد ضرب المثل ﻓﯿﻞ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺻﺪ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ
این ضرب المثل به این معناست که ارزش و ارج و قدر ﺷﺨﺺ نیکوکار در هنگام زندگی و پس از مرگ او به یک میزان است. کسی که وجود ارزشمندی دارد پس از مرگ نیز از ارزش او کاسته نمی شود و چیزهایی که از خود به جا می گذارد به همان اندازه زندگی اش، مفید و ارزشمند خواهد بود. مثل فیل پر عظمت که فقط عاج آن به اندازه یک فیل زنده ارزشمند است.البته در مورد مسايل مالی و تجاری نیز این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند شیوۀ کار برای ما فرقی ندارد و در هر صورت به مقصود می رسیم.
نگاهی به عاج فیل
عاج اغلب به بلندترین دندان در حیوانات گفته می شود که ممکن است طول آن به بیش از 3 متر هم برسد.عاج بعضی از حیوانات از جمله فیل در ساخت جواهرات و سایر اشیا زینتی مانند مجسمه کاربرد زیادی دارد اما سازمان ملل برای جلوگیری از تاراج فیل ها توسط شکارچیان و حفاظت از این گونه حیوانات از آن جلوگیری می کند و قرار دادهای بین المللی در این زمینه وضع کرده است . کشور آلمان این قرارداد را امضا نموده است بنابراین خرید و فروش عاج فیل در این کشور ممنوع می باشد.رنگ عاج معمولا کرمی می باشد و بهترین نوع عاج، عاج فیل های آفریقایی است که شفاف بوده و کمی لک دار است. دندان فیل های هندی از فیل های آفریقایی کوچکتر می باشد.طول عاج فیل های آفریقایی حدود 2 تا 3 متر بوده و ضخامت آن 15 الی 16 سانتی متر می باشد و دارای وزن تقریبی 45 تا 80 کیلوگرم است.هرچه عاج متراکم تر باشد رنگ آن سفید تر است و نوع زرد رنگ آن نرمتر می باشد.دندان های فیل ، دندان شیرماهی، وال ماده و گراز وحشی در آفریقا وهند یافت می شوند.
همراهان عزیز ساعدنیوز ، زبان فارسی یکی از غنی ترین زبان های جهان است که در آن ضرب المثل های بیشماری وجود دارد. برای آگاهی بیشتر درباره این ضرب المثل ها با بخش ضرب المثل ساعدنیوز همراه باشید.
بی صبرانه منتظر نظرات مفید و ارزشمندتان درباره مثل ﻓﯿﻞ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺻﺪ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ هستیم.
همه چیز درباره ضرب المثل جالب کارو دست میکنه اما چشم میترسه
