به گزارش پایگاه خبری تحلیلی ساعدنیوز، در تابستان سال 1343 انتشارات مکتب تشیع قم کتابی از اکرم زعیتر با ترجمه مرحوم آیتالله اکبر هاشمی رفسنجانی منتشر کرد.
آنگونه که اطلاعات آنلاین روایت کرده، زعیتر سیاستمدار، ادیب، مورخ و روزنامه نگار فلسطینی با نگارش کتاب سرگذشت فلسطین تاریخ سرزمین پدری اش را روایت کرده است. ترجمه فارسی هاشمی از این کتاب چندین بار قبل و بعد از انقلاب تجدید چاپ شد.
روزنامه اطلاعات 15 مرداد 1343 در بخش کتابخانه خود چاپ اول فارسی این کتاب را معرفی کرد.