برکه نامی زیبا برگرفته از طبیعت است. اگر شما هم علاقمند به لطافت طبیعت و زیبایی های آن هستید، اسم های برگرفته از طبیعت را ببینید. شاید گزینه مناسبی برای فرزند عزیزتان را در آن بین پیدا کنید.
معنی اسم برکه در فرهنگ اسم ها
- اسم: برکه (دختر) (فارسی) (طبیعت) (تلفظ: berke) (فارسی: بِرکه) (انگلیسی: berke)
- معنی: استخر طبیعی، آب گیر، گودی کوچک و کم عمقی از زمین که در آن آب جمع شده باشد، ( در قدیم ) استخر
معنی اسم برکه در فرهنگ فارسی عمید
۱. گودال آب، تالاب، استخر طبیعی.
۲. [قدیمی] استخر.
اسم برکه در ثبت احوال ایران
- برکه مورد تایید ثبت احوال کشور برای نامگذاری فرزند دختر است.
- تعداد اسم برکه در ثبت احوال ایران ۱۰۱ نفر است. که نشان از فراوانی بسیار کم این اسم دخترانه دارد. گرچه این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است.
- برکه یعنی: (عربی، برکَة) ۱- گودی کوچک و کم عمقی از زمین که در آن آب جمع شده باشد، استخر طبیعی، آب گیر؛ ۲- (در قدیم) استخر.
معنی برکه به عربی
برخی از دوستان تصور داشتند که برکه اسمی فارسی است. توجیه خیلی از دوستان این بود که برکه را نباید با برکت اشتباه گرفت. اما استدلال درستی نیست برکت و برکه هر دو عربی هستند. شما را به یک واژه نام و یا مترجم گوگل ارجاع می دهیم که در آن برکه یا استخر را اینگونه معنی کرده است: بركة صغيرة = pool.
برکه در زبان های مختلف
- برکه در انگلیسی POOL نام دارد
- اما در زبان فارسی برکه به معنای استخر طبیعی ، آب تالاب و یا گودال آب نام دارد
- برکه در حل جدول : غب
- برکه در زبان عربی : بحیرت و یا برکت
- متضاد برکه : آب انبار ، استخر ، تالاب
- برکه در گویش مازندرانی : اپاتیل
- برکه در فرهنگ فارسی آزاد : گودال آب ، حوض می باشد
انتخاب اسم لامعه برای کودک
