لین - مانوئل میراندا، یکی از برجسته ترین هنرمندان تئاتر در جهان محسوب می شود. برخی از تجربه های تئاتری این نویسنده، آهنگ ساز و کارگردان مانند «همیلتون» به سرعت تبدیل به یکی از پول سازترین نمایش های جهان شد به طوری که به مدت چند سال به روی صحنه رفت و همواره بلیت های آن نیز در مرحله پیش فروش به اتمام می رسید. حالا پس از تجربه موفق «همیلتون»، این بار اقتباسی سینمایی از یکی دیگر از کارهای موفق میراندا به نام «In the Heights» انجام شده است. اثری که در جوایز تونی افتخارات زیادی کسب کرده و حالا به سینما آمده تا شانس خودش را در رقابت های سینمایی دنبال کند.
داستان و بازیگران فیلم در ارتفاعات
داستان فیلم درباره پسر جوانی به نام اوسناوی (آنتونی راموس) است. اوسناوی سوپرمارکتی را در محله لاتین تبار پایین شهر اداره می کند. محله ای که با مشکلات مختلفی دست و پنجه نرم می کند اما ساکنینش صمیمیت فراوانی با یکدیگر دارند. اوسناوی به تازگی تصمیم گرفته تا به کشور خودش یعنی جمهوری دومینیکن بازگردد اما این تصمیم به سادگی میسر نخواهد شد و مشکلاتی وجود دارد که اوسناوی باید آن ها را حل کند و...
فیلم در ارتفاعات یا In the Heights بازیگران زیادی دارد: دخترانی که در کافه ها کار می کنند، بچه های قد و نیم قد فامیل و مادربزرگ ها. اتفاقات زیادی هم دراین بین می افتد، مثل قرارهای عاشقانۀ نه چندان خوشایند، یک شبه ثروتمند شدن، و دردسرهای مهاجران غیرقانونی. کویارا الگریا هودس، نویسندۀ فیلمنامه برای کوتاه تر کردن داستان راهی نداشته جز اینکه برخی ترانه ها و شخصیت ها را حذف کند، اما بااین حال فیلم همچنان حس و حال زنده ای دارد؛ با آدم های واقعی و احساس های واقعی و باورپذیر. از آنجایی که برخی اصطلاحات کوچه و خیابانی اسپانیایی هم در فیلم به کار می رود، اگر کمی اسپانیایی بدانید که بیشتر هم لذت خواهید برد.
فیلم در ارتفاعات در هیچ لحظه ای باعجله یا کسل کننده پیش نمی رود، چون جون ام. چو، کارگردان فیلم، می دانسته که اتفاق ها و روایت ها را چگونه کنار هم قرار دهد. او می داند که چگونه با دوربین کار کند. این کارگردان کهنه کار که دو فیلم موفق استپ آپ (Step Up) و آسیایی های خرپول (Crazy Rich Asians) را در کارنامۀ خود دارد، با صحنه های شلوغ و پرجنب و جوش کاملاً آشناست و کارش را خوب بلد است. البته تیم بازیگری او هم حرفه ای هستند و کارشان به قدری عالی است، که نیازی نباشد او مرتب کات بدهد. جلوه های بصری فیلم در ارتفاعات نیز تماشایی هستند، مثل وقتی که پارچه ها با پیچ وتاب روی ساختمان ها انداخته می شوند تا تلاش ونسا برای شروع کسب وکار خودش را نشان دهد، و زوجی که دارند در کنار ساختمان می رقصند و با غروب خورشید صحنۀ رمانتیکی خلق می شود.
بزرگترین مشکل فیلم در ارتفاعات
بزرگ ترین مشکل فیلم خرده روایت های آن است که پرداخت مناسبی ندارند و سرانجام مناسبی هم پیدا نمی کنند. ماجرای عشق بنی و نینا اگرچه بهترین قطعات موسیقی فیلم را شامل شده، اما پرداخت مناسبی ندارد و به حال خود رها می شود. ماجرای فروش شرکت پدر نینا نیز یکی از خرده روایت های اضافه فیلم به شمار می رود که زمان مفید فیلم را بی جهت افزایش داده است. برخی از شخصیت پردازی های فیلم نیز دارای ایراداتی است. به عنوان مثال، تماشاگر در طول قصه متوجه می شود که ونسا قصد دارد طراح لباس شود و برای رسیدن به رؤیایش تلاش زیادی انجام داده، اما این تلاش در طول فیلم چندان جدی گرفته نمی شود تا اینکه فیلم به یکباره تصمیم می گیرد اشاره ای هم به طراحی او داشته باشد تا پایان بندی خوش داستان را رقم بزند! برخی از این ایرادات باعث شده تا «In the Heights» به تجربه موفق دیگر میراندا یعنی «همیلتون» دست پیدا نکند.
اما فارغ از فیلمنامه، باید بر این نکته نیز اذعان داشت که «در ارتفاعات» سرشار از روح زندگی است و دیالوگ های مناسبی هم دارد که می تواند انگیزه ای برای مخاطب برای رسیدن به اهدافش باشد. میراندا بهتر از هرکس دیگری می دانسته که جامعه اقلیت لاتین تبارها زندگی سختی در محلات پایین شهر دارند و حتی در تأمین نیازهای اولیه زندگی شان نیز با مشکلات فراوان مواجه هستند. او در این شرایط، بهترین راه حل را مبارزه و حفظ اصالت ها برشمرده است. اصالت هایی که زنده بودن اقلیت ها را فریاد می زند و به آن ها کمک می کند تا در مسیر مبارزه باقی مانده و در نهایت حق خود را به دست آورند. دراین خصوص، اشاره کوچکی هم به مبارزات اجتماعی در فیلم می شود که البته چندان قابل توجه نیست
بازیگران فیلم همه قوی هستند، چه آنهایی که پیش از این سابقۀ بازیگری داشته اند، مثل راموس و هاوکینز، و چه ستاره های جدید مثل باررا (که دست کم برای مخاطبان انگلیسی زبان جدید است) و گریس. شاید برایتان جالب باشد که اسامی معروف تر فیلم را هم بدانید، که البته نقششان کوتاه تر از بقیه است و می شود گفت که حضوری افتخاری دارند، مثل خود میرندا در نقش پیراگوئا گای، مارک آنتونی در نقش یک پدر بی خیال و کریستوفر جکسون در یکی از نقش های فرعی و البته جذاب.
نتیجۀ تلاش یک کار تیمی متشکل از بازیگران جوان و خوش آتیه فیلمی پرانرژی و سرحال است. شخصیت های فیلم در ارتفاعات که ساکنین یک محلۀ قدیمی هستند به فرهنگ و موسیقی سنتی خودشان افتخار می کنند و با خوش بینی و روحیه ای قوی در مسائل بزرگ و کوچک زندگی حامی و پشتیبان یکدیگر هستند. بعید نیست که موقع دیدن این فیلم در سینما به قدری احساساتی شوید که یک مرتبه بروید و همسایه هایتان را بغل کنید!
کلام آخر
حالا که به روزهای بهاری وگرم نزدیک می شویم بهترین وقت برای دیدن این فیلم فوق العاده است تا فضا و حس و حال آن را بهتر درک کنیم. این فیلم، شاد و سرزنده و پرانرژی است و تماشای آن می تواند حال تماشاگر را تغییر دهد. آواز و قطعات جذابی که در فیلم وجود دارند دل هر تماشاگری را خواهد برد. طراحی صحنه و لباس ها و فیلم برداری چشم نواز، «در ارتفاعات» را از لحاظ بصری به تجربه ای هیجان انگیز مبدل کرده است. بااین حال همان طور که اشاره شد، «در ارتفاعات» نمی تواند یک اثر کامل و بی نقص موزیکال باشد. مدت زمان طولانی فیلم توجیه منطقی ندارد و برخی از خرده روایت ها نیز گاهی روایت را از تب وتاب می اندازد. شاید اگر زمان فیلم کوتاه تر می شد و ماجراهای عاشقانه جانبی نیز پرداخت بهتری می داشت، می توانستیم اثر موزیکال بی نقصی همانند «همیلتون» را شاهد باشیم