درباره کتاب گریه نکن
کتابی که خواب را از چشمان تان می رباید! کتاب گریه نکن تریلر روانشناختی پیچیده و هیجان انگیزی به قلم نویسنده ی پرفروش کاس گرین است. او در این کتاب ماجرای شبی حادثه آفرین را روایت می کند که سرنوشت شخصیت اصلی داستان را تغییر می دهد!
خلاصه کتاب گریه نکن
این کتاب داستان زندگی نینا است. او بعد از سال ها زندگی از همسرش جدا شده است، چون همسرش با زن جوان تر و زیبا تری آشنا شده است و او را ترک کرده است. نینا یک پسر ۱۲ ساله به نام سام دارد و به پیشنهاد یکی از دوستانش استلا با مردی به نام کارل قرار گذاشته است. او به رستورانی سخت می رود تا این مرد را ببیند. او به رستوران ایتالیایی کوچکی می رود و با کارل که مرد ناخوشایند و بی ادبی است روبه رو می شود در همین زمان یک حرف نامربوط از طرف کارل باعث می شود چیزی در گلوی نینا بپرد و به او احساس خفگی دست دهد اما یک خدمتگار به نام آنجل او را نجات می دهد. سام پسر نینا مدتی نیست و او می خواهد روزهای آرامی داشته باشد اما یک شب همه چیز به هم می ریزد، در خانه را می زنند، آنجل با یک اسلحه پشت در است و همان موقع برادر آنجل خون آلود و با یک نوزاد وارد خانه می شود. نینا بدون اینکه بداند وارد بازی خطرناکی شده است.
درباره نویسنده کتاب گریه نکن
کاس گرین نام مستعار کارولین گرین، نویسنده برنده جایزه داستان برای جوانان است. اولین رمان او، تاریک سوار برنده کتاب بزرگسالان رونا جوان سال و جایزه Waverton Good Read شد. Cracks and Hold Your Breath نقد و بررسی های Rave را به دست آورد و یازده جایزه بین آنها در لیست کوتاه قرار گرفت. او نویسنده اقامتگاه در مدرسه شرق بارنت است و تدریس نوشتن برای کودکان را در دانشگاه سیتی انجام می دهد. The Woman Next Door اولین رمان او برای بزرگسالان است.
نکوداشت های کتاب گریه نکن
یک کتاب هیجان انگیز و سرشار از احساس و تعلیق، من آن را دوست داشتم. (مل شرات)
پرتنش و تهدیدآمیز با شخصیت های کاملاً حقیقی. (لوئیس جنسن)
خواندن کتاب گریه نکن به چه کسانی پیشنهاد می شود؟
اگر به مطالعه رمان های جنایی وحشت انگیز علاقمند هستید، این اثر شاید بهترین گزینه برای خواندن باشد زیرا در سراسر این داستان، ترس و دلهره را تجربه خواهید کرد.
درباره مترجم کتاب گریه نکن
فیروزه مهرزاد از مترجم های پرکار لاهیجانی است که کتابهای ترجمه ایشان بسیار پر طرفدار هستند. وی مدرک کارشناسی در رشته ی مترجمی زبان انگلیسی گرفت و کارشناسی ارشد را در رشته ی علم اطلاعات و دانش شناسی به پایان رساند. فیروزه مهرزاد کتابهای روانشناسی و رمانهای داستانی پر مخاطبی را در کارنامه خود دارد. کتابهای روانشناسی مثل مسافر ، راهنما ، درمانگر ، گمشده ،از کارهای اندی اندروز ؛ و اتوبوس انرژی ، قواعد بازی ، مثبت یا منفی ، کوسه و ماهی و سوپ از جان گوردون با ترجمه خانم فیروزه مهرزاد به چاپ رسیده اند. همچنین رمانهای بلند پرواز ، ثروت هماهنگ با تم روانشناسی و رمانهای امسال میخواهم و اینبار متفاوت است از مری جین رایان ، در باغچه افکار ، دروازه ای به هوشمندی ، سکه ی آلایژا ، ۳۶۵ روز هر روز از سال شادی را تجربه کنید ، زبان گلها ، هرگر بال پرواز نخواستیم و … هم از مجوعه کارهای موفق با ترجمه وی هستند.
قسمتی از کتاب گریه نکن
برایش کار آسانی نبود؛ مثل همیشه از درس خواندن، آن هم خواندن کتاب های جدید، فراری بود. تابه حال هم بچۀ درس خوانی نبود. در مدرسۀ شبانه روزی برای همه ثابت شده بود او، به جز هنر، در هر موضوع دیگری شاگردی تنبل است. خب، این موضوع و نیز شب ادراری اش، که تا سیزده سالگی ادامه داشت، باعث شده بود در همۀ مدت حضورش در مدرسه شاشو لقب بگیرد.
درس ها برایش شده بود کابوس. هنوز سرافکندگی های تلخش را، وقتی نمی توانست واژه ها را تشخیص دهد، به یاد داشت. هنوز برخوردهای معلمش را، که همیشه لوکاس را جلوِ بقیۀ کلاس صدا می زد و تحقیر می کرد، فراموش نکرده بود. لوکاس آرزو داشت این معلمش برود به درک!
وقتی برای همیشه از آن مدرسه بیرونش انداختند هیچ کس نفهمید چه دردش است، جز خواهر مهربان یکی از دوست هایش که پی برده بود لوکاس مبتلا به نارساخوانی است. با عقل هم جور درمی آمد؛ فقط به نسبت بیشتر بچه ها هنگام خواندنش که می شد واژه ها در نظرش جور دیگری بود. پس آن طور نبود که جیمز باروز عوضی سال یازدهمی دربارۀ لوکاس گفته بود؛ اینکه او کودن و تنبل و بی فرهنگ است که کتاب نمی خواند!
اما دوری از درس و مدرسه تازه شروع ماجرای زندگی اش بود. شبی در ایستگاه قطار محلی چشمش به بیلبورد تبلیغاتی خورده بود که کتاب تازه چاپ کوئین در آن آگهی شده بود. چنان غافلگیر شده و عقب عقب آمده بود که به زنی رهگذر در پشت سرش برخورد کرده بود. مشت های گره کرده اش را از خشم می فشرد و ناخن هایش در کف دست هایش فرو رفته بود، اما نه صدای سرزنش زن را می شنید، نه متوجه خون دست هایش بود؛ فقط همان جا ایستاده و به عکس خیره بود.
شناسنامه کتاب گریه نکن
- نویسنده:کاس گرین
- مترجم: فیروزه مهرزاد
- انتشارات: البرز
- تعداد صفحات:352
- نسخه صوتی:ندارد
- نسخه الکترونیکی: دارد
معرفی کتاب یک به یک اثر روث ور
