معرفی کتاب مردگان زرخرید اثر نیکلای گوگول

درباره نیکولای گوگول

نیکلای واسیلیِویچ گوگول (به روسی: Никола́й Васи́льевич Го́голь)‏ (۱۸۰۹–۱۸۵۲) نویسندهٔ بزرگ روس بود. گوگول بنیان گذار سبک رئالیسم انتقادی در ادبیات روسی و یکی از بزرگترین طنزپردازان جهان است. گوگول در روستای بالشیِه ساروچینتسی در ایالت پولتاوا (واقع در اوکراین) به دنیا آمد. کودکی او در املاک خانوادگیشان در دهکدهٔ واسیلیِفکا سپری شد. در ۱۸۱۸ وارد مدرسهٔ شهرستان شد و سپس در دبیرستان علوم عالی شهر نیژین به تحصیل ادامه داد. پس از پایان دبیرستان به پترزبورگ رفت و امیدوار بود بتواند در آنجا شغل دولتی نان وآب داری به دست آورد، ولی پترزبورگ این امید را برآورده نساخت و گوگول مقامی بیش از یک کارمند ساده به دست نیاورد.

درباره کتاب مردگان زر خرید

کتاب «مردگان زرخرید» اثر نیکلای گوگول، نویسنده مشهور و بنیان گذار سبک رئالیسم انتقادی روسیه است. او در این کتاب انتقادات تند و تیزی به طبقه مرفه روسیه و غرب زدگی آنها مطرح می کند. نکته بارز روایت در این اثر هم چون دیگر آثار گوگول این است که در بخش هایی از کتاب به جای روایت داستان به سخنرانی و دردل درباره موضوع اصلی می پردازد. نکته ای که به نظر خوانندگان امروزی شاید کمی عجیب به نظر برسد. آنچه نثر گوگول را از دیگر نویسندگان همنسل اش متمایز می سازد، بازی های زبانی و زیبای اوست. اما این کتاب در صفحات پایانی خود دچار سرنوشتی عجیب شد، نیکولای در روزهای پایانی عمرش با کشیشی ملاقات کرد که به شدت تحت تاثیر آموزه های مذهبی او قرار گرفت و بخشی از این کتاب را سوزاند! موضوع کتاب مردگان زرخرید روسیه است. روسیه ای غرق در فساد و تباهی و روسیه ای که هنوز سالها فاصله دارد تا به انقلاب اکتبر برسد. این کتاب اوج فساد در سیستم تزار را نشان می دهد. سیستمی که مذبوحانه تلاش می کند همچون یک کشور موفق و پیشرفته عمل کند اما در انجام آن ناتوان است.

توضیحات پشت کتاب مردگان زر خرید

سرف ها یا رعایای روسی در رژیم تزاری موقعیتی نزدیک به بردگی داشتند، و همراه ملک یا جدا از آن خرید و فروش می شدند. سرف ها را همچون کالاهایی ارزشمند برای دریافت وام نزد بانک به رهن می گذاشتند و در فاصله سرشماری های 10 ساله اسناد هویت “رعایای مرده” اعتبار خود را به عنوان وثیقه حفظ می کرد و مالیات آن ها به عهده مالک بود. چیچیکف با سودجویی از فرصت درصدد برمی آید شمار زیادی از این “رعایای مرده” را از مالکان بخرد و اسناد آن ها را به عنوان وثیقه برای دریافت وام به بانک بسپارد… – موضوع داستان صرفا بهانه ای به دست نویسنده می دهد تا ضمن آن تصویرهایی روشن و هنرمندانه از اوضاع اجتماعی، فرهنگی و اداری روسیه در قرن نوزدهم ارائه دهد. تصویرهایی آشنا و ملموس با جزییاتی که با زمان ها و مکان هایی دیگر نیز قابل انطباق است. این اثر جاویدان نیکلای گوگول براستی بیشتر یک مجموعه هنری و نقاشی انتقادی است تا صرفا یک رمان؛ مجموعه ای است که در آن حتی روحیات افراد را با کمک واژه ها به تصویر کشیده است.

بخشهایی از متن کتاب مردگان زر خرید

باید توجه داشت که اگر ما در روسیه هنوز در بعضی امور به پای خارجی ها نرسیده ایم، ولی مسلما در هنر روابط انسانی از آنها پیشی گرفته ایم. تقریبا غیرممکن است که بتوان فهرستی از مدارج و القابی که با آنها اشخاص مختلف را مخاطب قرار می دهیم تهیه کرد. یک فرانسوی یا یک آلمانی حتی متوجه این مدارج و عناوین نمی شوند. آنها در حطاب کردن یک میلیونر و یک سیگار فروش تقریبا همان لحن و همان عبارت را به کار می برند. ما اینجا در روسیه مردان زیرکی داریم که مثلا ملاکی را که ۲۰۰ رعیت دارد به شیوه ای کاملا متفاوت نسبت به ملاکی که ۳۰۰ رعیت دارد، خطاب می کنند… اگر در اینجا به دهاتی هایت حکومت و با آنها خوش رفتاری می کنی و به آنها آزار نمی رسانی برای این است که انها مال خودت هستند. سرف های خودت. و آزار رساندن به انها موجب زیان خودت خواهد شد اما اگر در پترزبورگ رئیس یک اداره دولتی بودی و کارمندانی زیر دستت کار می کردند آخ که با آنها چقدر سختگیر بودی. زیرا فورا فکر می کردی که آنها مال خودت نیستند و آنجا تا می توانستی در کارهای مردم کارشکنی می کردی…

چکیده کتاب مردگان زر خرید

مردگان زرخرید، زبان طنز دارد. گوگول نه فقط طبقه مالکان و یا دستگاه اداری روسیه، بلکه دهاتیها، رعایا، طبقات فرودست، نظامی ها و حتی معماری و شهرسازی روسی را هم از نیش و کنایه های خود بی نصیب نگذاشته است. گوگول در این کتاب، از طرفی آلمان زدگی و فرانسه زدگی طبقه مالک و اشرافی روسیه عصر خود را هجو می کند (چیزی که بعدها در کتابهای داستایوسکی هم دیده می شود) و از طرف دیگر در چند موضع از کتاب می بینیم که خودش دچار آلمان زدگی و اروپازدگی است و به وضوح از فرهنگ روسی در برابر فرهنگ اروپایی شرمسار است. نکته ای که در این کتاب و همچنین بسیاری دیگر از شاهکارهای کلاسیک ادبیات داستانی دیده می شود این است که نویسنده در برخی صفحه های کتاب، به وضوح داستان را رها می کند و به سخنرانی و درد دل درباره موضوعی که در داستان روی داده یا هر موضوعی که دلخواهش است می پردازد.این کتاب که شاهکار نیکلای گوگول محسوب می شود در متون فارسی که به گوگول اشاره کرده اند، بیشتر با نام «نفوس مرده» ثبت شده است.

نقد و بررسی کتاب مردگان زر خرید

کتاب نفوس مرده اثر نیکلای گوگول، نویسنده مشهور و بنیان گذار سبک رئالیسم انتقادی روسیه است.او در این کتاب انتقادات تند و تیزی به طبقه مرفه روسیه و غرب زدگی آنها مطرح می کند. آنچه نثر گوگول را از دیگر نویسندگان همنسل اش متمایز می سازد، بازی های زبانی و زیبای اوست. اما این کتاب در صفحات پایانی خود دچار سرنوشتی عجیب شد، نیکولای در روزهای پایانی عمرش با کشیشی ملاقات کرد که به شدت تحت تاثیر آموزه های مذهبی او قرار گرفت و بخشی از کتاب مردگان زرخرید را سوزاند!

شناسنامه کتاب مردگان زر خرید

• نویسنده: نیکلای گوگول
• مترجم: فریدون مجلسی
• زبان: فارسی
• ناشر چاپی: نشر نیلوفر
• تعداد صفحات: 352
• موضوع کتاب:کتاب های داستان و رمان خارجی
• نسخه الکترونیکی:دارد
• نسخه صوتی : دارد

امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید و برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. همچنین شما نیز بهترین کتابی که تا حال مطالعه کرده اید، برای ما معرفی نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم.

معرفی کتاب بعضی وقت ها برمیگردند اثر استیون کینگ