معرفی کتاب شهر موش ها اثر مونی لیم

پنجشنبه، 21 بهمن 1400 زمان مطالعه 2 دقیقه

کتاب شهر موش‌ها نوشته‌ی مونی لیم، ماجرای شهری به نام هملین را به تصویر می‌کشد که روزی تعداد زیادی موش صحرایی به آنجا حمله کردند و مواد غذایی مردم شهر را خوردند.

درباره کتاب شهر موش ها

کتاب شهر موش ها نوشته مونی لیم است. کتاب شهر موش ها را انتشارات فرشته با تصاویر رنگی و جذاب و با ترجمه مهدی رضایی برای کودکان منتشر کرده است. داستان به کودکان کمک می کند جهان را بهتر درک کنند و تخیل و هوششان تقویت شود.

خلاصه کتاب شهر موش ها

روزی در شهر هملین حمله ی موش های صحرایی مردم را می ترساند. هیچ کس خبر نداشت که سروکله ی آن ها از کجا پیدا شده است. کل شهر به هم می ریزد، خیلی ها تصمیم می گیرند تا از آنجا بروند. تعداد موش ها آنقدر زیاد بود که گربه ها هم نمی توانستند کاری کنند!موش ها تمام محصولات و مواد غذایی را خراب کردند. مردم شهر کم کم نگران شدند و باید کاری می کردند. تا اینکه روزی شهردار اعلام می کند که هر فردی بتواند این موش ها را از شهر خارج کند به او پاداش بزرگی می دهد. ناگهان مردی عجیب با یک لوله ی نازک ادعا می کند که می تواند مشکل مردم را حل کند و ...قصه خیال انگیز کتاب شهر موش ها (The Pied Piper of Hamelin) یکی از داستان های شناخته شده در سراسر جهان است که مونی لیم (Moni Lim) سعی دارد با بازنویسی آن روایتی نو را در اختیار کودکان نسل امروز قرار دهد.

درباره مترجم کتاب شهر موش ها

مهدی رضایی متولد ۳۰ اردیبهشت سال ۱۳۶۲ در تهران است. به طور جدی از سال ۱۳۸۰ فعالیت خود در حوزه ادبیات داستانی را آغاز کرد. آثار داستانی وی انتقادی- اجتماعی است و رگه های طنز تلخ اجتماعی از شاخصه های سبک نگارشی اوست. تابه حال آثارش به زبان های انگلیسی، روسی، کردی و سوئدی ترجمه شده است.

مهدی رضایی

قسمتی از کتاب شهر موش ها

یک روز مردی عجیب و غریب به شهر آمد. او یک لوله عجیب و غریب و نازک، همراهش داشت. این مرد مشکل مردم شهر را شنیده بود. او می خواست به مردم کمک کند.

مرد پیش شهردار رفت و گفت: من فلوت زن هستم و می توانم به شماکمک کنم و این شهر را از شر جوندگان خلاص کنم. شهردار گفت: اگر موفق شوی حتماً پاداش تعیین شده به تو می رسد.