درباره کتاب کنار دریا
«کنار دریا» رمانی اثر ورونیک اولمی، رمان نویس و نمایش نامه نویس توانای فرانسوی است. او در سال ۱۹۶۲ در نیس متولد شد؛ بعد از اتمام تحصیلات در رشتۀ هنرهای نمایشی نزد ژان لوران کوشه، در سال های ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۳ به عنوان دستیار کارگردان با گابریل گران و ژان لوئی بوردون همکاری کرد.اولمی پیش از این رمان، نمایش نامه های بسیاری نوشته و روی صحنه برده بود و سرانجام در سال ۲۰۰۲ توانست جایزۀ مشهور کتاب اولی های آلن فورنیه را برای «کنار دریا» از آن خود کند. علاوه بر این، کتاب او جزء پرفروش ترین کتاب های سال ۲۰۰۱ فرانسه و آلمان بوده و به پانزده زبان ترجمه شده است. در سال ۲۰۰۷ برداشتی از این کتاب در قالب مونولوگ، در لندن روی صحنه رفت و فیلمی اقتباسی از روی آن ساخته شد.
خلاصه کتاب کنار دریا
داستان برگرفته از خبر کوتاهی است که اولمی در روزنامه خوانده بود. روایت مادری تنها که دو پسر خود، کوین و استانلی را در زمان مدرسه برای سفر به کنار دریا می برد. سفر با آخرین اتوبوس شب در هوای بارانی آغاز می شود. هتل کهنه، اتاق های بیش از حد کوچک، بی پولی و هوای بارانی که تشخیص زمان را غیرممکن می کند... شرایط می توانست بهتر از این باشد؛ اما اتفاق خوبی در انتظار این زن که به آرامی در این دنیای سرد و تاریک غرق می شد، نبود.
درباره نویسنده کتاب کنار دریا
ورونیک اولمی (زاده 196 1962 ، نیس) نمایشنامه نویس و رمان نویس فرانسوی است. او جایزه بهترین هنرمند نوظهور آلن-فورنیر را برای رمان سال 2001 خود، Bord de Mer، دریافت کرد. از آن زمان کتابش به چندین زبان اروپایی ترجمه شده است. الیمی دوازده نمایشنامه و نیم جین رمان منتشر کرده است
قسمتی از کتاب کنار دریا
وقتی کوین دید که من بیدار شده ام از ته دل بلند گفت مامان! و نحوه صبح به خیر گفتن یک بچه، طوری که انگار تو شگفتی امروزش باشی، یا بهترین خبری باشی که تا حالا شنیده است، واقعا فوق العاده است. صبح ها انگار کوین دلش برایم تنگ شده است. با خودم فکر می کنم شب ها کجا می رود که حس می کند از راه خیلی دوری برگشته.
بزرگ ترین امید یک بچه بودن کار سختی است.
باید خودم را به چیزی متصل می کردم، به فکری، تصویری، چیزی که مرا از آن وضعیت نجات دهد. مثل ماشین درب و داغانی بودم که با کوچک ترین جنبشی به هر سمتی می رفت. با یک تکان اعصابم از جا می پرید، اعصاب اطراف چشم ها، دست ها و لب هایم که می جنبیدند، در خلا به هم می پیچیدند، به داخل برمی گشتند و همدیگر را گاز می گرفتند.
عجیب است که هیچ وقت در خیابان مردم را در حال گریه و زاری نمی بینم. بیشتر از اینکه گریه کنند، با تلفن صحبت می کنند. شاید اگر بیشتر گریه می کردیم کمتر از همدیگر متنفر بودیم.
فکر مثل جانور کوچک کثیفی است. بعضی وقت ها ترجیح می دهم سگ باشم. شرط می بندم سگ ها هیچ وقت نه با خودشان فکر می کنند کجا هستند، نه اینکه باید دنبال چه کسی بروند، فقط هوا را بو می کشند و همه ی این ها همان جا برای همیشه ثبت شده است. انسان ها حس بویایی ندارند. همین خطرناک است.
شناسنامه کتاب کنار دریا
- نویسنده: ورونیک اولمی
- ترجمه: آوا قائمی
- انتشارات: چترنگ
- تعداد صفحات: ۸۰
- نسخه صوتی:دارد
- نسخه الکترونیکی: دارد
مشخصات کتاب صوتی کنار دریا
- گوینده:نازنین مهیمنی
- مدت:105 دقیقه
معرفی رمان طبل حلبی اثر گونتر گراس
