درباره کتاب نامه های رز
کتاب نامه های رز اولین رمان کلاریس سابار نویسنده جوان، رؤیاپرداز، عاشق طبیعت و ماجراجو است که برنده جایزه کتاب رمانتیک سال ۲۰۱۶ فرانسه شده است. سابار قلمی روان و دلنشین دارد و شخصیت های داستان به قدری واقعی اند که خیلی زود می توانید با هر کدام شان ارتباط برقرار کنید.سه زن با صدایی آرام، در اتاقی نیمه تاریک که از گرمای آفتاب در امان نگه داشته شده است، گفت وگو می کنند. لباس های سیاه و بلندشان مرا به یاد زنان سیسیلی ای می اندازد که می خواهند تا آخر عمر در ماتم شوهر از دست رفته شان زندگی کنند.هر سه بالای یک گهوارۀ قدیمی چوبی ایستاده اند و چیزی زمزمه می کنند؛ کاملا حواس شان هست هیچ کس حرف هایشان را نشنود. اگر هم بچه ای داخل گهواره باشد، بچۀ بسیار ساکتی است، زیرا تنها صدایی که به گوش می رسد، صدای تیک تاک ساعتی است که به نظر نامرئی می آید، صدایی که کاملا مناسب حال و هوای خفۀ آنجاست.متوجه حرف هایی که به هم می زنند نمی شوم. شاید بتوانم با دیدن صورت هایشان، لب خوانی کنم. چشمانم را دور تا دور اتاق نیمه روشن می گردانم تا به آن جا عادت کنند. آن جا بوی خانه ای را می دهد که مدتی طولانی بی سکنه مانده است. بوی نا و رطوبت هم با این وضعیت ترکیب شده است. با وجود سه زنی که به سبک صدسال قبل لباس پوشیده اند، فضا حال و هوای عجیبی پیدا کرده و تا حدی هم نگران کننده است. به جز آن سه زن هیچ چیز دیگری در آن اتاق به چشمم نمی خورد. از میان کرکرۀ کشیده شده، اندک بارقه ای از خورشید با تلاش فراوان خود را به کف اتاق می رساند. ذرات گرد و غبار را هم می توان با این نور در هوا دید. چشمم می افتد به دری در انتهای اتاق که اندکی باز است و به سمت آن رهسپار می شوم.کلاریس سابار (Clarisse Sabard)، سی ساله، متولد نیس فرانسه، عاشق مطالعه و گل رز است. وی اعتقاد دارد بین سال های 1920 تا 1950، جایی در نیویورک زندگی می کرده است! نامه های رز اولین رمان این نویسندۀ جوان، رؤیاپرداز، عاشق طبیعت و ماجراجوست.
خلاصه داستان نامه های رز
لولا در سه ماهگی به فرزندخواندگی پذیرفته شد. او که اکنون تقریباً سی ساله است، در چایخانه ی والدینش کار می کند و منتظر به دست آوردن شغل رویاهایش، یعنی کتاب فروشی است. اما زندگی لولا تغییر می کند زمانی که متوجه می شود مادربزرگ تنی اش، که به تازگی درگذشته، وصیت نامه ی عجیبی را برای او به جای گذاشته است: یک خانه و داستان خودش در روستای کوچک اوبری که از طریق نامه هایی برای لولا روایت می شود. لولا از طریق این نامه ها با زندگی مادر مادربزرگش لوییس، مادربزرگش رُز، مادرش نادیه و همچنین شرایط عجیب هنگام تولد خودش آشنا می شود. آیا دانستن اسرار گذشته به لولا اجازه خواهند داد که به سمت آینده ی خود حرکت کند؟
درباره نویسنده نامه های رز
کلاریس سابار، زاده ی سال 1984، نویسنده ی فرانسوی است. او از همان کودکی به نویسندگی علاقه مند بود و پس از اتمام تحصیلات، تصمیم گرفت که رویای خود در نویسندگی را به واقعیت تبدیل کند. سابار که عاشق ادبیات و سفر است، اکنون در نیس زندگی می کند و خود را وقف نوشتن کرده است. اولین رمان او با نام «نامه های رز» برنده ی جایزه ی ادبی کتاب عاشقانه سال فرانسه شد.
قسمتی از کتاب نامه های رز
درحالی که در نهایت حماقت احساس می کردم بهترین کسی را که می توانم زندگی ام را با او ادامه دهم پیدا کرده ام، پتر خیلی ساده و راحت و با یک پیامک به من گفت شش ماهی که با هم بوده ایم به او خوش گذشته است، ولی می خواهد به زادگاهش در استرالیا بازگردد.
ابراز عشق و علاقه به طرف مقابل، نه با هدیه های گران به دست می آید و نه با رستوران های مجلل. عشق و احترام به زنی که دوستش داری، باید در رفتارت و نگاهی که به وی داری تجلی پیدا کند.
به نظر من زندگی کوتاه تر از آن چیزی است که بخواهیم از آن استفاده کنیم. ما وارد این دنیا شده ایم که زندگی کنیم، وگرنه بودنمان اصلا چه فایده ای دارد؟
گذشته یک خوبی دارد و آن این است که پشت سر ماست. می توانیم به آن بی محلی کنیم. خودتان را به خاطر ماجراهایی که هرگز مسئولش نیستید اذیت نکنید.
سرنوشت این است که هیچ گاه نمی توانم به گذشته برگردم تا اتفاقات رخ داده را عوض کنم، ولی دست کم می توانم تکلیف زمان حال را مشخص کنم و آینده ای جدید بسازم. باید به جایگاهی برسم که کوچکترین حسرتی از روزهای گذشته ام نداشته باشم.
شناسنامه کتاب نامه های رز
- نویسنده: کلاریس سابار
- ترجمه: آریا نوری
- انتشارات: کتاب کوله پشتی
- تعداد صفحات: ۳۵۰