به گزارش سرویس دانشگاه پایگاه خبری ساعدنیوز، بسیاری از دانشجویان و پژوهشگران با هدف تقویت رزومه علمی و اپلای برای دانشگاههای برتر جهان، تمایل دارند نتایج پژوهشهای خود را در مجلات بینالمللی منتشر کنند. امروزه با گسترش پایگاههای علمی، انتخاب مسیر درست از نگارش تا چاپ، به یک مهارت حیاتی تبدیل شده است.
پیش از هر چیز، باید بشناسید که مقاله شما قرار است در کدام "خانه" منتشر شود. معتبرترین پایگاهها عبارتند از:
این مؤسسه معتبرترین مرجع رتبهبندی مجلات است. مجلات این پایگاه به دو دسته کلی تقسیم میشوند:
مجلات JCR (دارای ایمپکت فاکتور): داوری بسیار سختگیرانه، اعتبار بسیار بالا و معمولاً رایگان.
مجلات ISI Listed: داوری نسبتاً سریعتر و در برخی موارد همراه با هزینه چاپ.
اگر در حوزه پزشکی، زیستشناسی و پیراپزشکی فعالیت میکنید، پابمد حرف اول را میزند. این پایگاه تحت نظر کتابخانه ملی پزشکی آمریکا (NLM) است و استانداردهای علمی بسیار بالایی برای پذیرش مقالات دارد.
اسکوپوس متعلق به ناشر بزرگ الزویر (Elsevier) است. این پایگاه از نظر تنوع رشتهها (علوم انسانی، مهندسی، هنر و...) بسیار گسترده است و پس از ISI، رتبه دوم اعتبار را در جهان دارد.
داوران ژورنالهای خارجی تنها به محتوا نگاه نمیکنند، بلکه ساختار و کیفیت نگارش برای آنها اولویت است.
نوآوری (Originality): مقاله شما باید حرف جدیدی برای گفتن داشته باشد. موضوعات تکراری در همان مرحله اول توسط سردبیر (Editor) رد میشوند.
مشورت با متخصصین: پیش از سابمیت، از اساتید یا همکاران باسابقه بخواهید مقاله شما را نقد کنند.
رعایت قالب (Template): هر ژورنال "راهنمای نویسندگان" (Guide for Authors) مخصوص به خود را دارد. عدم رعایت فرمتبندی میتواند منجر به ریجکت اداری مقاله شود.
برای اینکه مقاله شما در لیست سیاه قرار نگیرد و با موفقیت چاپ شود، این 4 گام را طی کنید:
هرگز به ترجمه ماشینی اکتفا نکنید. مقاله باید توسط فردی ترجمه شود که به اصطلاحات تخصصی رشته شما تسلط کامل دارد.
سرقت ادبی یا Plagiarism خط قرمز ژورنالهای معتبر است. حتی اگر سهواً جملهای مشابه مقالات دیگر باشد، باید از طریق پارافریز (بازنویسی) اصلاح شود. استفاده از نرمافزارهایی مثل iThenticate برای اطمینان از درصد مشابهت پایین الزامی است.
ارسال مقاله با ایمیلهای عمومی (مانند Gmail) از اعتبار کار میکاهد. همیشه از ایمیل آکادمیک (نامکاربری@دانشگاه.ac.ir) استفاده کنید تا هویت علمی شما تأیید شود.
ارسال همزمان یک مقاله به دو ژورنال، یک تخلف بزرگ (Ethical Violation) محسوب میشود. تا زمان دریافت پاسخ قطعی از ژورنال اول، مقاله را جای دیگری نفرستید.
اگر مقاله شما با وضعیت Revise (اصلاحات) برگشت، ناامید نشوید! این یک نشانه خوب است.
نظرات داوران را با احترام پاسخ دهید.
تغییرات اعمال شده را در فایلی جداگانه (Response to Reviewers) به صورت دقیق توضیح دهید.
اگر با نظری مخالف هستید، با زبان علمی و مستندات مستدل، دلیل خود را بیان کنید.
نکته طلایی: اگر مقاله شما ریجکت شد، به معنای پایان راه نیست. از نظرات داوران برای بهبود مقاله استفاده کنید و آن را برای ژورنال دیگری ارسال کنید.
