ساعدنیوز
ساعدنیوز

نحوه نگارش و چاپ مقاله برای ژورنالهای خارجی

  یکشنبه، 24 فروردین 1399   زمان مطالعه 6 دقیقه
نحوه نگارش و چاپ مقاله برای ژورنالهای خارجی
نویسندگانی که علاقه دارند مقاله خود را در ژورنالهای معتبر خارجی به چاپ رسانند باید نکاتی را مد نظر داشته باشند که در این مقاله کلیه فرآیند چاپ مقاله در ژورنالهای خارجی را معرفی خواهیم کرد.

معرفی ژورنالهای خارجی

دانشجویان بنابر دلایلی تمایل به ارائه مقاله در ژورنالهای خارجی دارند که به واسطه این بتوانند رزومه خود را تقویت کنند. تعداد پایگاه های منتشر کننده مقالات علمی افزایش یافته است. در حال حاضر در دنیا بیش از چندین هزار مجله علمی وجود دارد که توسط موسسات علمی معتبر رو نمایی می شوند. باید پایگاههای معتبر علمی را بشناسید و سپس با مطالعه دقیق در مورد مزایا و نحوه پذیرش هر پایگاه تصمیم خود را مبنی بر انتخاب نوع مجله بگیرید. پایگاههای معتبر نمایه کننده مجلات معتبر در دنیا عبارتند از:

isi

جز معتبرترین موسسات برای انتشار مقالات علمی در دنیا موسسه تامسون رویترز می باشد که این موسسه یکی از بزرگترین و معتبر ترین موسسات رسمی علمی می باشد که مجلات این مجموعه در دو لیست isi , jcr شناخته می شوند. اولین رتبه علمی در دنیا به مجلات موسسه تامسون رویترز اختصاص دارد و نویسنده این مقالات بیشترین امتیاز علمی را به خود اختصاص داده اند. در تمامی زمینه های تخصصی مقاله پذیرش می کنند و داوری بسیار سختگیرانه ای دارند. پذیرش مقاله در ژورنالهای isi با پرداخت هزینه می باشد اما ژورنالهای jcr مقاله را صورت رایگان پذیرش می کنند و داوری به مراتب دشوار تری دارند.

pubmed

موسسه National Center for Biotechnology Information یا یه اختصار NCBI موسسه ای است که مجلات پابمد را ایندکس می کند و یکی از کار های مهم این موسسه تدوین استاندارد های علمی رتبه دهی و علم سنجی به مجلات حوزه های پزشکی و زیست می باشد. در حوزه تخصصی پزشکی و پیراپزشکی این ژورنالها اعتبار بسیار بالایی دارند. برای چاپ مقاله در این ژورنالها باید هزینه چاپ را پرداخت نمایید. و این ژورنالها داوری بسیار سختگیرانه ای دارند.

scopus

اسکوپوس یکی از نمایه های استنادی معتبر است که اطلاعات کتاب شناختی حدود 20میلیون سند را درخود جمع آوری کرده است. و اطلاعات اکثر ناشران علمی را از سراسر جهان درخود جای داده است، گستردگی این پایگاه به حدی می باشد که از طریق محصولات آن بصورت کلی می توان خروجی تحقیقات دانشمندان، اساتید و دانش پژوهان را حیطه های مختلف علوم، تکنولوژی، بهداشت، علوم اجتماعی، انسانی و هنر و غیره را بصورت ملموسی درک کرد.

شایان ذکر است که اسکوپوس یکی از محصولات الزویر می باشدکه استفاده از اطلاعات آن نیاز به اشتراک و پرداخت هزینه دارد. بعد از ژورنالهای پایگاه تامسون رویترز دومین رتبه به این ژورنالها اختصاص دارد. پذیرش مقاله در این ژورنالها با پرداخت هزینه می باشد و داوری نسبتا سختی دارند.

تصویر

نحوه نگارش مقاله برای ژورنالهای خارجی

دستور العمل نگارش مقاله تقریبا برای تمامی ژورنالها یکسان می باشد اما نکته ای که باید مد نظر داشته باشید کیفیت محتوای مقاله می باشد بار علمی مقاله باید بسیار بالا باشد و مقاله ای به روز و با جدیدترین مسائل روز دنیا آماده کنید زیرا مقاله شما رقبای قدرتمندی خواهد داشت و مقالاتی که به این ژورنالها سابمیت میشوند توسط قدرتمند ترین نویسندگان نوشته شده اند بنابراین نسبت به کیفیت محتوای مقاله خود دقت بیشتری داشته باشید تا در مقایسه با سایر مقالات شانس پذیرفته شدن داشته باشد.

برای نگارش مقاله با کیفیت بهتر است موارد زیر را مد نظر داشته باشید:

برای اینکه از کیفیت مقاله خود اطمینان حاصل فرمایید بهتر است از اساتید و دوستان متخصص و با سواد خود بخواهید که مقله شما را مرور کنند و نظر خود را در رابطه با کیفیت مقاله اعلام کنند. زیرا کیفیت مقاله موضوع مهمی می باشد که حتما باید توجه شود و چون نویسنده به قلم خود آنرا نوشته است احتمال دارد متوجه برخی از ایرادات دستور زبانی آن نشود بنابر این کمک گرفتن از یک فرد متخصص و با سواد به مراتب در بهبود کیفیت مقاله نقش خواهد داشت.

بهتر است قبل از این که مقاله خود را جهت ارسال به مجلات مختلف آماده کنید، چند پیش نویس برای خود تهیه کنید و آنها را ویرایش کنید. تلاش فراوانی برای واضح ساختن متن مقاله و آسان بودن مطالعه آن انجام دهید. این امر می تواند به طرز چشم گیری شما را در گرفتن پذیرش از مجلات معتبر سراسر دنیا یاری سازد.

قالب استاندارد مقاله را حتما رعایت کنید مقالات خارجی برای مقالات قالب و ساختار استانداردی دارند که مقاله باید از آن پیروی کند برای بهبود سطح کیفی مقاله حتما باید مقاله با هدف همخوانی داشته باشد و باید بتوانید آنها را مطابق با یکدیگر بنویسید.

توجه داشته باشید که بعد از سابمیت مقاله کاری از دست شما برنخواهد آمد بنابر این حتما قبل از سابمیت مقاله بررسی های لازم را انجام دهید و مقاله را آماده کنید و تا زمانی که از کیفیت آن یقین حاصل نکرده اید مقاله را سابمیت نکنید.

تصویر

پروسه سابمیت مقاله

بعد از اینکه از کیفیت محتوای مقاله خود یقین حاصل کردید پروسه چاپ مقاله را آغاز کنید و برای چاپ مقاله لازم است طبق مراحل زیر پیش بروید. بهتر است عجله نکنید و تا زمانی که اطمینان ندارید مقاله را به مجله سابمیت نکنید.

ترجمه

ابتدا ترجمه تخصصی مقاله خود را انجام دهید زیرا یقینا نمی توانید مقاله فارسی را به ژورنالهای خارجی سابمیت کنید. از مترجم بخواهید با دقت و مهارت بیشتری مقاله شما را ترجمه کند تا در مرحله داوری دچار مشکل نشوید.

ویرایش

ویرایش دسور زبانی و ساختاری مقاله مهم است و اگر مقاله شما دارای ایرادات دستور زبانی و محتوایی باشد یقینا اعتبار کافی برای چاپ نخواهد داشت بنابر این بهتر است قبل از سابمیت ویرایش شود.

پارافریز

داوران ژورنالهای خارجی مقاله را با دقیق ترین نرم افزارهای مشابهت یاب بررسی خواهند کرد بنابراین بهتر است تمام مشابهت های علمی آنرا بررسی و اصلاح کنید تا در بخش داوری مشکلی ایجاد نشود.

فرمت بندی

بعد از اینکه تصمیم گرفتید مقاله خود را در چه ژورنالی چاپ کنید باید شروع با توجه به فرمت مقاله شروع به اصلاح و فرمت بندی آن کنید و مقاله را به فرمت و ساختاری تبدیل کنید که از طرف ژورنال مشخص شده است.

بعد از اتمام مراحل فوق و کسب اطمینان از کیفیت مقاله سابمیت را انجام دهید تا به بخش داوری ارسال شود و نتیجه داوری مشخص شود.

نکته: سابمیت هم زمان مقاله به بیش از یک ژورنال غیر قانونی می باشد و تا زمانی که نتیجه قطعی از یک ژورنال مشخص نشده باشید نمی توانید به ژورنال دیگر سابمیت کنید.

نکته: زمانی که قصد دارید به صورت آنلاین مقاله خود را برای مجله ای ارسال کنید، از ایمیل دانشگاهی خود استفاده کنید. این کار باعث اعتبار بخشیدن به مقاله شما خواهد شد.

نکته: نظرات ویراستار مجله را با آغوش باز بپذیرید. به هیچ عنوان برای اثبات کیفیت محتوای مقاله خود اصرار نفرمایید. با این وجود مجبور نیستید تمام نظرات ویراستار را حتی در صورت اشتباه بودن اعمال کنید. مکالمه ای با وی برقرار کنید و نظرات و دیدگاه خود را با احترام با وی در میان بگذارید.

نکته: اگر مقاله ریجکت شد اعتماد به نفس خود را از دست ندهید و سعی کنید از ژورنالهای دیگری برای سابمیت مقاله کمک بگیرید.

پایگاه خبری ساعدنیوز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید.

دیدگاه ها
  دیدگاه ها
پربحث های هفته   
مراسم سلام عید نوروز و اهداء سکه توسط فرح پهلوی به همسران مقامات دولتی +عکس/ ولخرجی زن تازه به دوران رسیده زمانی که مردم غرق در فقر و بدبختی بودند! (366 نظر) میزبانی حسن روحانی از سیاستمداران و اقوام در مراسم عید دیدنی در منزل زیبا و ایرانی پسندش+ عکس/ چه مبلمانی، چه فرش هایی، از همه مهمتر چه خونه دلبازی😍 (273 نظر) تلاوت زیبا و دلنشین سوره شمس توسط رهبر معظم انقلاب+ویدئو (235 نظر) خلاقیت خنده دار یک ایرانی برای گرم کردن آب حماسه ساز شد/ خسته نباشی هم وطن+ عکس (232 نظر) صبحانه مفصل و رنگارنگ دو نفره رضا گلزار و آیسان خانوم+عکس/از خاویار گرفته تا آواکادو و انار وحشی... (181 نظر) روایتی از هواپیمایی که برای آوردن یک روبان عروسی برای فرح پهلوی از تهران به پاریس رفت! (146 نظر) رونمایی منوچهر هادی از خواهر و شوهر خواهر پزشکش+ عکس/ به قولی مخ خانواده ایشون هستن که پسرش هم دکتره (142 نظر) خلاقیت منحصر به فرد پسر مشهدی با ساخت تریلی حماسه آفرید/ هیلتر هم مغز اینو نداشت!+عکس (140 نظر) مراسم تولد جگرسوز آزاده نامداری در خانه ابدی اش و گریه های دلخراش همسر و پدرش/ روحت شاد+ عکس (123 نظر) تصویری از عیادت نجم الدین شریعتی، مجری برنامه سمت خدا از رهبر معظم انقلاب و استقبال گرم ایشان (124 نظر) خواهر یکتا ناصر سکوتش را شکست (119 نظر) دو پادشاه یکی از ایران (ناصرالدین شاه) و دیگری از ژاپن (میجی) در یک زمان به اروپا رفتند/ تفاوت ها را بنگرید (119 نظر) استوری معنادار شاهین صمدپور برای یکتا ناصر و منوچهر هادی (101 نظر) اتاق خواب اروپایی و امروزی سانیا سالاری، ارغوانِ سریال دلدادگان با طراحی مدرن+عکس/ انصافا سلیقه خاصی داره! (98 نظر) خنده های رهبر معظم انقلاب به اشعار شاعر طنزپرداز با موضوع آقازاده+ویدئو/ ای صورت و سیرت تو مطلوب، به‌به به‌به به این ژن خوب (94 نظر)
دیگران می‌خوانند   
فال شمع روزانه امروز جمعه 10 فروردین 1403 فال روزانه امروز جمعه 10 فروردین ماه 1402 (عکس) جواد عزتی و علی مردانه در پشت صحنه فصل 3 سریال زخم کاری در رامسر / فصل 3 زخم کاری در راه است رونمایی از سفره افطار مفصل و رنگین 6 کیلومتری در مشهد +عکس 12 دروغ شاخداری که پدر و مادرها در بچگی به ما گفتند / خیلی از باورهای کودکیمان حقیقت ندارد و باید با واقعیت رو به رو شد اگر این 10 رفتار را در اولین قرارتان دیدید پا به فرار بگذارید / اگر طرف مقابل این رفتارها را داشت بدون فرد مناسبی برای ازدواج نیست (عکس) خوابیدن محمدرضا گلزار وسط تمرین ورزش / مثل اینکه فشار زندگی متاهلی با آیسان خانم زیاده🤣 جزئیات مسمومیت شدید یک جوان در پی بلعیدن مواد مخدر چهرۀ «خون‌آشام ایتالیایی» بعد از 400 سال بازسازی شد+ عکس مخالفت با بازیگر شدن فریبرز به سبک ژاله صامتی، پریِ سریال زیرخاکی+ویدئو/ اون تیکه معنی کردن چپر چلاغ برا کاوه خیلی خوب بود رونمایی از برادر جوان و قدبلند داریوش فرضیایی، عموپورنگ پرانرژی بچه ها/ جفتشون چقدرم مهربون و خوش استایلن+عکس امروز آخرین مهلت ثبت‌نام دیدار رمضانی دانشجویان با رهبر معظم انقلاب جایی که ابر‌ها زیر پای‌تان شناورند/ پیشنهادی رویایی برای سفر یک روزه در اطراف تهران (ویدئو) مظنون فراری از دست پلیس به خودروی در حال حرکت آویزان شد حرکات با مزه گربه وقتی خودش رو توی آینه میبینه/ چه دیوونه بازی هایی درمیاره+ فیلم واکنش معین به انتشار خبر حضور پنهانی‌اش در ایران/ معین چند بار به ایران آمده؟ هم میز شدن امیر قلعه نویی و علی دایی در ضیافت افطاری در آجودانیه+عکس/ چهره بشاش و شاد هر دو سرمربی سابق و فعلی تیم ملی مبتلا شدن ستاره سادات قطبی به بیماری ناشناخته و دست و پنجه نرم کردن با مرگ+ویدئو عروسی مجلل دختر شاه اینجا برگزار شد!+عکس سلفی عجیب و غریب بهرام رادان با سفره هفت سین ساده در دفتر کارش در دوران مجردی+ عکس/ برا همیناست که میگن ازدوج کنی سر و سامون میگیری غوغای خوانندگی و نوازندگی شهاب حسینی با آهنگ ناصر عبداللهی +ویدئو/عجب صدای قشنگی داره! تصاویری از دوقلوهای ریزه میزه و بانمک یاسمین مقبلی در کنار مادر فضانوردشان (ویدیو) رقصی این چنین در میانه میدانم آرزوست!/ واکنش ماده شیمیایی با اشعه‌ی فرابنفش (عکس) ماجرای ازدواج جنجالی ژیلا صادقی با بازیگر سریال "رستگاری" و "بچه مهندس3"، کاوه سماک باشی، چه بود و به کجا رسید مدیتیشن بهاری الناز شاکردوست با ظاهر عجیب و شال پیچی شده در کرمانشاه/ بیستون کعبه عشاق جهان است هنوز+عکس کتک کاری و بزن بزن در مراسم عروسی دختر قلعه نویی/شوخی بی جا کار دست مهمان داد (فیلم) همخوانی هلیا امامی در کنسرت مسعود صادقلو / تعطیلات عید خانم بازیگر از مشهد تا کنسرت صادقلو (عکس) وقتی شاهرخ استخری دختراشو سر صبحی میبره مدرسه / نبات چه غری میزنه 🤣 خلاقیت منحصر به فرد باغبان خوش ذوق با پرورش میوه های قلبی شکل حماسه ساز شد +ویدئو/مغز تو رو باید طلا گرفت! (عکس) گشت و گذار بهاری دمت اوزدمیر با ظاهری متفاوت در یک جای بهشتی تصویری از عبادت خالصانه رهبر انقلاب، آیت الله خامنه ای در حیاط با صفا و سرسبز/ قبول حق باشه حضور سحر دولتشاهی در مراسم تدفین محمدرضا شجریان به عنوان عروس خانواده+عکس/ از این مراسم به بعد ازدواجش با همایون رو علنی کرد خلاقیت خنده دار راننده شمالی، با نوشته جالب پشت کامیون حمل جوجه حماسه آفرین شد/ آخه لامصب جای این چیزا پشت ماشینه؟!🤣 (فیلم) سپهر حیدری اولین بار این طور عاشق آرام جوینده شد و از او خواستگاری کرد/ عجب جرئتی داشته این مرد پرسپولیسی🙂 خلاقیت بی نظیر یک مادر ایرانی با پختن یک نان منحصر به فرد برای تزئین سفره افطار/ چقدر شیک و مجلسی+عکس سفره افطاری رنگین و مفصل امیر قلعه نویی در یک رستوران مجلل/ ماشالله چه جایی هم انتخاب کردن👌 بیوگرافی و زندگینامۀ شهید محسن فخری‌زادۀ مهابادی، فیزیکدان هسته‌ای ایران مهم ترین مراقبت های لازم بعد از کراتینه مو استوری معناداری که منوچهر هادی منتشر کرد همه چیز درباره‌ی هزینه نگارش CV برای اپلای
تیتر امروز   
12 دروغ شاخداری که پدر و مادرها در بچگی به ما گفتند / خیلی از باورهای کودکیمان حقیقت ندارد و باید با واقعیت رو به رو شد اگر این 10 رفتار را در اولین قرارتان دیدید پا به فرار بگذارید / اگر طرف مقابل این رفتارها را داشت بدون فرد مناسبی برای ازدواج نیست جزئیات مسمومیت شدید یک جوان در پی بلعیدن مواد مخدر چهرۀ «خون‌آشام ایتالیایی» بعد از 400 سال بازسازی شد+ عکس امروز آخرین مهلت ثبت‌نام دیدار رمضانی دانشجویان با رهبر معظم انقلاب جایی که ابر‌ها زیر پای‌تان شناورند/ پیشنهادی رویایی برای سفر یک روزه در اطراف تهران فال قهوه با نشان روز جمعه 10 فروردین ماه 1403 فال ابجد روزانه جمعه 10 فروردین 1403 فال حافظ با تفسیر جمعه 10 فروردین 1403 + فیلم فال شمع روزانه امروز جمعه 10 فروردین 1403 واکنش معین به انتشار خبر حضور پنهانی‌اش در ایران/ معین چند بار به ایران آمده؟ فال روزانه امروز جمعه 10 فروردین ماه 1402 عروسی مجلل دختر شاه اینجا برگزار شد!+عکس کتک کاری و بزن بزن در مراسم عروسی دختر قلعه نویی/شوخی بی جا کار دست مهمان داد پادشاهی که فقط 20 دقیقه سلطنت کرد+عکس