زیباترین متن ترکی آذری تبریک چهارشنبه سوری

  پنجشنبه، 08 مهر 1400   زمان مطالعه 4 دقیقه
زیباترین متن ترکی آذری تبریک چهارشنبه سوری
چهارشنبه سوری، جشنی پر از شور و لذت و شادمانی است که در شب آخرین چهارشنبه سال برگزار می‌شود و مقدمه‌ای برای استقبال از سال نو به حساب می‌آید.در ادامه ساعد نیوز برای شما کاربران عزیز زیباترین متن تبریک آذری را گرد آوری نموده امیدوارم لذت ببرید.

چهارشنبه سوری، یکی از جشن های سنتی ایرانی است که در غروب آخرین سه شنبه سال خورشیدی و پیش از فرارسیدن نوروز برگزار می شود و شامل رسوم مختلفی از آتش افروزی و آتش بازی تا خوردن آجیل مشکل گشا، دورهمی های خانوادگی، قاشق زنی و... می شود که برخی از این آداب ورسوم به فراموشی سپرده شده اند.در ادامه برای شما عزیزان زیباترین متن تبریک ترکی _آذری را گرد آوری نموده ایم تا نهایت لدت را ببرید.

زیباترین متن تبریک ترکی _آذری چهارشنبه سوری

آتیل ، باتیل چرشنبه
بختیم آچیل چرشنبه
آغرلیغیم ، یورغونلوغوم اودلارا
منیم له هوپبولمایان یادلارا

Atıl batıl çərşənbə
baxtım açıl çərşənbə
ağırlığım yorgunluğum odlara
mənimlə hopbulmayan yadlara

*————————*

بوگون ایلین آخیر چرشنبه سی توپراق چرشنبه سی دیر !
توپراغینیز بارلی برکتلی ، سوفره نیزی بول روزیلی ، اوزونوز دائیم گولر اولسون

Bu gün ilin axır çerşenbesi
Torpaq çerşenbesidir! Torpağınız barlı-bereketli, süfreniz bol ruzili, üzünüz daim güler olsun!

پوستر تبریک چهارشنبه سوری

آخیر چرشنبه ایلین گوزل گونلریندن دیر .
گونلرینیز ایدین ، اوغورلا دولو ، اورکلرینیزده کی نیت لرده صاف و تمیز اولسون !
آخیر چرشنبه موبارک اولسون

Axir cershenbe ilin en gozel gunlerindendir.
Gunləriniz aydın, ugurla dolu, ürəklərinizdəki niyyətlər saf,təmiz olsun

*————————*

یاناقلارینین قیرمیزی خاطیره سیله
گؤزلرینین ایشیلتیسیلا
دوداقلارینین یاندیرماغیلا
سئوگینین ایستیسیله
اود اوستوندن آتیلیرام
سنی سئویرم اود پارچاسی
ایلین آخیر چرشنبه سی موبارک

yanaqlarının qırmızı xatırəsilə
gözlərinin ışıltısıyla
dodaqlarının yandırmasıyla
sevginin istisiylə
od üstündən atılıram
səni sevirəm od parçası
ilin axır çərşənbəsi mübarək

*————————*

سالام عزیزیم آخیر چرشنبه هئچ یئره گئتمه ها سنینله ایشیم وار آخی اود آز واریم دی اود پارچاسی …
چرشنبه گونون خوش اولسون

salam əzizim axır çərşənbə heç yerə getmə səninlə işim var . axı od az varımdı od parçası …
çərşənbə günün xoş olsun

*————————*

چارشنبه سوری ده هر اود گؤرنده منی ده یاد ائله آخی سنین آیریلیقین دان یامان یانیر اوره ییم

ilin axır çərçənbəsində hər od görəndə məni xatırla axı sənin ayrılığından yaman yanır ürəyim

*————————*

بوگون آخیر چرشنبه دی آشاغی گلمه ها ترقه آتاللار قورخارسان
سؤزه باخمیرسان دا ایندی ترقه آتیم پاتدیاسان منیم اوره ییمین ترقه سی

bügün ilin axir çərşənbəsidir aşağı gəlmə patlama atarlar ha
sözə baxmırsanda indi patlama atım patlayasan mənim ürəyimin patlaması

*————————*

حیاتینیز،
اود کیمی ایستی
سو کیمی آیدین
یئل کیمی آزاد،
و تورپاق کیمی برکتلی اولسون.
سون چرشنبه نیز موبارک!

*————————*

چارشنبه سوری ترانه سی
آتیل باتیل چرشنبهبختیم آچیل چرشنبه
آغیرلیغیم اوغورلوغوم اودلارا
منیم له هوپولمایان یادلارا
آغیریلیغیم اود اولسون
اوددا یانان یاد اولسون
اود اوستن آتداناق
هر جفایا قاتداناق
آغیرلیغیم اوغورلوغوم اودلارا
منیم له هوپولمایان یادللارا
آتیل توتول چرشنبه
چیللم توکول چرشنبه
بختیم آچیل چرشنبه

*————————*

همیشه سویونوز سرین
اوتونوز ایستی
گونوز آیدین
سؤزونوز کسگین
کوره ینیز مؤحکم اولسون
نئچه بئله چرشنبه لره چیخاسینیز
چرشنبه نیز قوتولو اولسون

*————————*

هله ده باجالار،بئل لرده قورشاق داملاردا شال آتان ،بیر سورو اوشاق
هله ده اود آچماق ،اتیلیب اوچماق،هیس پیسه،توستویه،توزا بولاشماق
بو دامدان او داما آتیلیب قاچماق
هله ده آیاغین آلتیندا کلید نیت له قویان قیز اومودسوز ده یر
چارشامبا آخشامی بیر بئله اومود هر یئرده اولماسا یوردوموزدا وار
اودلار یوردونون بو اودلو گئجه سینده اووره لرینیز سئوینجلی اولسون

پوستر چهارشنبه سوری

چارشنبه سوري ده هر اود گؤرنده مني ده ياد ائله آخي سنين آيريليقين دان يامان يانير اوره ييم

*————————*

آخير چرشنبه ايلين گوزل گونلريندن دير . گونلرينيز ايدين ، اوغورلا دولو ، اورکلرينيزده کي نيت لرده صاف و تميز اولسون ! آخير چرشنبه موبارک اولسون

*————————*

بوگون ايلين آخير چرشنبه سي توپراق چرشنبه سي دير ! توپراغينيز بارلي برکتلي ، سوفره نيزي بول روزيلي ، اوزونوز دائيم گولر اولسون

*————————*

آتيل ، باتيل چرشنبه
بختيم آچيل چرشنبه
آغرليغيم ، يورغونلوغوم اودلارا
منيم له هوپبولمايان يادلارا

*————————*

بوگون آخير چرشنبه دي آشاغي گلمه ها ترقه آتاللار قورخارسان
.*————————*
سؤزه باخميرسان دا ايندي ترقه آتيم پاتدياسان منيم اوره ييمين ترقه سي

جشن زنلن در چهارشنبه سوری

کوره ينيز مؤحکم اولسون

نئچه بئله چرشنبه لره چيخاسينيز

چرشنبه نيز قوتولو اولسون

*————————*

آغيرليغيم اوغورلوغوم اودلارا
منيم له هوپولمايان يادلارا
آغيريليغيم اود اولسون
اوددا يانان ياد اولسون
اود اوستن آتداناق
هر جفايا قاتداناق
آغيرليغيم اوغورلوغوم اودلارا
منيم له هوپولمايان يادللارا
آتيل توتول چرشنبه
چيللم توکول چرشنبه
بختيم آچيل چرشنبه

*————————*

ياناقلارينين قيرميزي خاطيره سيله
گؤزلرينين ايشيلتيسيلا
دوداقلارينين يانديرماغيلا
سئوگينين ايستيسيله
اود اوستوندن آتيليرام
سني سئويرم اود پارچاسي
ايلين آخير چرشنبه سي موبارک

*————————*

آخير چرشنبه ايلين گوزل گونلريندن دير.
گونلرينيز ايدين ، اوغورلا دولو ، اورکلرينيزده کي نيت لرده صاف و تميز اولسون !
آخير چرشنبه موبارک اولسون

*————————*

بوگون ايلين آخير چرشنبه سي توپراق چرشنبه سي دير ! توپراغينيز بارلي برکتلي ، سوفره نيزي بول روزيلي ، اوزونوز دائيم گولر اولسون

*————————*

سؤزه باخميرسان دا ايندي ترقه آتيم پاتدياسان منيم اوره ييمين ترقه سي

*————————*

بوگون آخير چرشنبه دي آشاغي گلمه ها ترقه آتاللار قورخارسان

حیاتیز اوت کیمی ایستی

سو کیمی آیدین

یئل کیمی آزاد،

و تورپاق کیمی برکتلی اولسون.

چرشنبه نیز موبارک

*————————*

بوگون ایلین آخیر چرشنبه سی توپراق چرشنبه سی دیر !

توپراغینیز بارلی برکتلی ،

سوفره نیزی بول روزیلی ،

اوزونوز دائیم گولر اولسون

چرشنبه موبارک

حیاتیز اوت کیمی ایستی

سو کیمی آیدین

یئل کیمی آزاد،

و تورپاق کیمی برکتلی اولسون.

چرشنبه نیز موبارک

جشن دسته جمعی در چهارشنبه سوری

اورگینیز یای كیمی ایستی اولسون ،

قیشلارینیز سویوق اولسادا ، گونشسیز اولماسین

شن گونلرینیز، آخیر چرشنبه گئجه لرینیزجه اوزون و
چرشنبه گئجه نیز ، گؤزل گونلرجه موتلو اولسون

*————————*

بولودوز یاغار اولسون ،

سولاریز آخار اولسون ،

اوجاقیز یانار اولسون ،

سون چرشنبه گئجه نیز موبارك اولسون...

*————————*

اودلار یوردونون بو اودلو گئجه سینده اووره لرینیز سئوینجلی اولسون
چیلله گئجه نیز موبارك اولسون

جشن و رقص دسته جمعی در چهارشنبه سوری

امیدوارم از مطالب ارائه شده لذت برده باشید و در کنار عزیزانتان چهارشنبه سوری های زیادی بگذرانید و منتطر دیدار با بهار باشید. برای مشاهده مطالب پر محتوای دیگر به بخش سرگرمی (اس ام اس) ساعد نیوز مراجعه نمایید.


دیدگاه ها
  دیدگاه ها
پربحث های هفته   
همسر رهبر معظم انقلاب: آقای ما اجازه نمی‌دهد که در خانه، غیر از برنج کوپنی استفاده کنیم و آن هم کفاف خوراک ما را بیش از یک بار در هفته نمی‌دهد (669 نظر) نگاهی به سفره مفصل و تمام و کمال حضرت ابوالفضل در منزل شاه نشین علی دایی+عکس/ از گل آرایی و شمع‌دان‌هایی طلایی تا پَک هایی لاکچری و جذاب (197 نظر) (فیلم) ورود جالب و معنادار رهبر انقلاب به حسینیه امام خمینی (ره) به همراه مسعود پزشکیان و شعار حیدر حیدر جمعیت (69 نظر) درخت خرمای بزرگ حیاط باصفای خونه ویلایی زهرا گونش/ نخل های هم قد والیبالیست مشهور ترکیه ای (57 نظر) میز غذای ساده رهبر معظم انقلاب و خوردن غذا در بشقاب استیل/ ساده زیستی ایشان همیشه مثال زدنی است+عکس (30 نظر) بنز آخرین مدلی که رهبر معظم انقلاب آن را رد کرد: ببرید اینها را بفروشید! (24 نظر) ریحانه سادات دختر بزرگ شهید رئیسی: سجاده نماز پدرم را در اندونزی تکه تکه کردند و به عنوان تبرّک بین مردم پخش کردند+ویدیو (22 نظر) حضور ساده و بدون تشریفات همسر رهبر معظم انقلاب در یک درمانگاه/ ایشان گفتند من نمی‌خواهم پارتی بازی بکنم+ویدیو (19 نظر) رهبر معظم انقلاب: بعد از فوت پدرم همه‌ی موجودی خانه‌اش 45 هزار تومان شد که نمی‌شد با آن گاز یا یخچال خرید (17 نظر) خلاقیت تحسین برانگیز مغازه دار یزدی در ایام محرم/آدم حظ میکنه از اینهمه درک و شعور+فیلم (15 نظر) هنرمندان و ورزشکارانی که در مراسم نذری پوریا پورسرخ بازیگر سریال کیمیا حضور داشتند/ علی پروین هم بود+عکس (14 نظر) پارسا پیروزفر سَرَش را از ته تراشید؛ تغییر چهره آقای بازیگر قابل شناسایی نیست (12 نظر) (ویدئو) آخرین لحظات ثبت شده بازیگران فوت شده در کنار همسر و فرزندانشان/ یادی کنیم از هنرمندانی که در بین ما نیستند، روحشان شاد😢 ماهچهره خلیلی، حسام محمودی ، حسن جوهرچی و .. (10 نظر) نگاهی به حیاط قدیمی خانه ترلان پروانه در تولد 21 سالگیش +عکس/ مبارکا باشه (9 نظر) نگاهی به خلوت احساسی آزاده نامداری، مجری پرانرژی در ماه محرم و شال سبزرنگ زیبایش/ حیف جوونیش+عکس (9 نظر)
پربازدیدترین ویدئوهای روز   
تیتر امروز   
روایتی از مخالفت همسر رهبر معظم انقلاب با هدیه ای که به رهبر داده بودند/ ما این غذاهایی که می‌خوریم، با این ظرفها جور درنمی‌آید، اینها را رد کنید، برود
تیمار جوجه لک لک مصدوم روستای قراجه محمد مرند توسط اهالی آن
فال روزانه امروز پنجشنبه 28 تیر ماه 1403
فال ابجد روزانه پنج‌شنبه 28 تیر 1403
حرمت شکنی دختران بی‌حجاب در دسته عزاداری کرج!
فال قهوه با نشان روز پنجشنبه 28 تیر ماه 1403
فال حافظ با تفسیر امروز پنجشنبه 28 تیر 1403+فیلم
فال شمع روزانه امروز پنجشنبه 28 تیر 1403
نگاهی به جواهرات مجلل و باشکوه خانواده آمبانی که پربازدید شد/ از زمرد نماد عشق آقای داماد تا گردنبند دستساز مادر شوهر جنجالی+عکس
پایان رابطه عاشقانه زهرا گونش ستاره 2 متری والیبال ترکیه و نامزد پولدار و خوش استایلش/ چقدرهم جذاب و باکلاس+عکس
7 روش تضمینی و قطعی رفع بوی بد سینک ظرفشویی
مبل‌های کثیف خانه را چگونه تمیز کنیم؟ / یک راه سریع و تضمینی
چرا کارگردان مختار نگذاشت بازیگر نقش حضرت عباس (ع) در فیلم یا سریالی دیگر بازی کند؟
نامه زیرکانه و دلبرانه انیس الدوله، بانوی اول حرمسرا به ناصرالدین شاه / یا به من وام بدهید یا شهرستانک را از من بخرید!
رفع فیلترینگ به طور کامل در دست شخص رئیس جمهور است
منتخب روز   
(فیلم) خرید دکتر مسعود پزشکیان از یک سوپرمارکت در تهران به همراه نوه‌ها و عروسش با کارت بانکی شخصی / نوه‌ها پدربزرگ را به خرج انداخته‌اند اقدام منحصربفرد و زیبای طلافروش یزدی به احترام دختر سه ساله امام حسین(ع)+عکس/ این جور تصاویر مخصوص ایران ماست والسلام👌 (فیلم) رهبر معظم انقلاب: به من می‌گویند شما گفتید سوءاستفاده جویان را افشا نکنید / ما حق نداریم افراد را به صرف گمان متهم کنیم سکانس خوشحالی قُباد از بارداری شهرزاد/ قُباد: من تا الان نمیدونستم از این دنیا و از این زندگی چی میخوام اما الان.... (عکس) هدایای ارزشمندی که پزشکیان در پشت صحنه یک هیئت دریافت کرد / خوشا راهی که آغازش با حسین است ... (ویدئو) شعر سوزناک شهریار برای مادر بزرگش که با شنیدنش اشک از چشمانتان سرازیر خواهد شد به یادماندنی ترین سکانس عاشقانه سریال شهرزاد / از بله گفتن شهرزاد تا مرگ مرگ بزرگ آقا نقش دختر رهبر انقلاب در ترمیم دست مجروح ایشان/ فرزند دختری که به پدر اُنس داشت (عکس) شوخی ظریف با آقای ظریف؛ از مقایسه ظریف با مِسی تا انداختن ماسک به شکل آقای رئیس جمهور!! واکنش عضو دفتر رهبر انقلاب به پست اینستاگرامی پسرش با هشتگ برای ایران، پزشکیان