به گزارش سرویس هنر و رسانه ساعدنیوز،جمشیدی نخستین تجربه بازیگری خود را سال 1390 در یک قسمت از سریال ساختمان پزشکان به صورت مهمان تجربه کرد. او سپس در سال 1392 در مجموعه تلویزیونی پژمان نقشآفرینی کرد. طرح اولیه این سریال با ایده خود جمشیدی شکل گرفته و روایتی از زندگی خود اوست.مجموعه پژمان مورد توجه و استقبال مردم قرار گرفت.او در همان سال به عنوان اولین تجربهاش در سینما در آتشبس 2 اثر تهمینه میلانی حضور پیدا کرد.
ایفای نقش جمشیدی در خوب بد جلف مورد تحسین قرار گرفت و زوج هنری پژمان جمشیدی با سام درخشانی محبوبیت ویژهای در میان مخاطبان پیدا کرد.او پس از آن پیشنهادهای بسیاری را دریافت کرد، بهطوریکه در سال 1397 در شش فیلم سینمایی، یک مجموعه تلویزیونی و یک تئاتر ایفای نقش کرد و از پرکارترین بازیگران این سال شد او در سال 1398 نیز با اکران سه فیلم ایده اصلی، ما همه با هم هستیم و تگزاس 2 به عنوان پرکارترین بازیگر مرد سینما در شش ماه نخست سال معرفی شد.او در تئاتر نیز حضور فعالی پیدا کرد و در بین سالهای 93 تا 98 در 20 نمایش حضور پیدا کرد.
جمشیدی و هانیه توسلی در سی و ششمین جشنواره فیلم فجر، 1396
همچنین در سال 1398 درخشش جمشیدی در مجموعه تلویزیونی زیرخاکی در نقش فریبرز باغبیشه مورد تحسین قرار گرفت و این سریال در شبکه یک با جذب 44 درصد مخاطب در صدر آثار تلویزیونی قرار گرفت. سال 1400 برای ایفای نقش در زیرخاکی 1 و 2، در بیست و یکمین دوره جشن حافظ برنده تندیس بهترین بازیگر مرد کمدی تلویزیونی شد
شاکی پروندهی پژمان جمشیدی مدعی شده بود که آقای جمشیدی او را به بهانه عقد قرارداد به منزل خود دعوت کرده است.
در پی انتشار این ادعا، وکیل پژمان جمشیدی در گفتوگویی با تیوی پلاس به این موضوع واکنش نشان داده و توضیحاتی را در این باره ارائه کرد.
