به گزارش سرویس چندرسانهای پایگاه خبری ساعدنیوز، این اثر طی کاوشهای باستانشناسی در جزیره شوالیه در نزدیکی فتحیه شناسایی شد. این سنگ در اصل بخشی از یک سنگنوشته بزرگتر بوده و تاریخ آن به حدود 220 تا 200 پیش از میلاد بازمیگردد؛ یعنی دوره هلنیستی، پس از فروپاشی امپراتوری اسکندر مقدونی. بررسیهای کتیبهشناسی نشان میدهد که هر دو طرف سنگ دارای نوشته بوده است که این امر اهمیت آن را بهعنوان یک سند رسمی عمومی نشان میدهد. پژوهشگران تأیید کردهاند که متن، یک قرارداد دقیق اجاره زمین کشاورزی از شهر آموس است؛ شهری که در سواحل جنوبغربی آناتولی قرار داشت.
آموس یکی از سکونتگاههای مهم منطقه کاریا بود که در آغاز شکلگیری جوامع ساحلی در جنوبغرب آناتولی پدید آمد. این شهر در دوره هلنیستی به اوج شکوفایی رسید و به مرکزی پررونق در شبکه تجارت مدیترانه شرقی تبدیل شد. دوران طلایی آن بین قرن سوم و دوم پیش از میلاد بود؛ زمانی که تجارت دریایی و تحولات سیاسی منطقه، اهمیت اقتصادی آن را افزایش داد.
این کتیبه اطلاعاتی بسیار دقیق درباره قوانین کشاورزی و حقوقی ارائه میدهد. بر اساس متن، مستأجران موظف بودند اجاره سالانه بپردازند و قوانین سختگیرانهای را در کشت رعایت کنند. برای هر 100 دراخما اجاره، آنها باید 800 تاک انگور و 40 درخت انجیر میکاشتند.
نکته شگفتانگیز، وجود دستورالعملهای دقیق کشاورزی در این قرارداد است؛ حتی عمق کاشت نهالها نیز مشخص شده بود. این موضوع نشاندهنده دانش پیشرفته کشاورزی و توجه به بهرهوری زمین در جامعه هلنیستی است.
همچنین، متن شامل بندهای حقوقی مانند جریمهها و قوانین جبران خسارت است. این موارد نشان میدهد که نظامی حقوقی و سازمانیافته برای تنظیم استفاده از زمین وجود داشته که از منافع مالک و مستأجر محافظت میکرد.
این سنگنوشته در ابتدا در نیایشگاه آپولون سامنایوس در آموس قرار داشت؛ مکانی مذهبی و مهم که احکام و قراردادهای رسمی در آن بهصورت عمومی نمایش داده میشد. اما در دوره قرون وسطی، سنگ از جای اصلی خود جدا شده و به جزیره شووالیه منتقل شد؛ احتمالاً در آنجا این سنگ بهعنوان وزنه تعادل در کشتیها مورد استفاده قرار گرفته است. این تغییر کاربری نشان میدهد که بسیاری از آثار باستانی پس از گذشت زمان، کارکرد اولیه خود را از دست دادهاند.
امروزه این اثر در موزه باستانشناسی فتحیه نگهداری و بهطور گسترده مطالعه شده است. انتشار این کتیبه در مجله علمی Chiron توسط فاتح اونور، توجه بینالمللی را به آن جلب کرده و دادههای ارزشمندی به مطالعات کتیبهشناسی افزوده است.
کاوشها در آموس همچنان ادامه دارد و قطعات بیشتری که احتمالاً به همین مجموعه قراردادها تعلق دارند، در حال کشف هستند. این یافتهها به باستانشناسان کمک میکند تصویر کاملتری از مالکیت زمین، کشاورزی و نظامهای حقوقی در مدیترانه شرقی دوره هلنیستی به دست آورند.
این قرارداد اجاره، تنها یک اثر منفرد نیست؛ بلکه سندی نادر است که پیچیدگی اقتصادهای باستانی را نشان میدهد. این اثر نشان میدهد که چگونه تولید کشاورزی، نظامهای حقوقی و نهادهای مذهبی در شهرهایی مانند آموس بههم پیوسته بودند.
