0 تا 100 آموزش زمان آینده در زبان آلمانی

از زمان آینده به صورت کلی برای نشان دادن قصد در زمان آینده یا یک فرض در زمان حال و آینده استفاده می شود.

کاربردها

• قصدی یا تصمیمی برای آینده

Morgen werde ich die Akten sortieren. (فردا من اسناد را مرتب خواهم کرد.)

• فرض یا گمانی در رابطه با آینده

Das wirst du nicht an einem Tag schaffen. (تو نخواهی توانست آن را در یک روز تمام کنی.)

• فرض یا گمانی در رابطه با زمان حال

Sein Büro wird wohl immer noch so chaotisch aussehen. (دفتر او احتمالا همیشه همینقدر آشفته به نظر می رسد.)

ساختار گرامری زمان آینده

برای ساختن زبان آینده به شکل صرف شده از فعل کمکی werden و مصدر فعل اصلی نیاز خواهید داشت. در این زمان فعل اصلی صرف نمی شود. جدول زیر نحوه صرف در این زمان را نشان میدهد.

0 تا 100 آموزش زمان حال کامل در زبان آلمانی

نکته: از برخی کلمات مانند wohl (احتمالا)، sicher (حتما)، bestimmt (قطعا) برای تقویت یک فرض استفاده می شود. زمانی که از این کلمات در جمله استفاده می شود، از آنجا که فرض بودن جمله واضح می شود، می توان از زمان حال زیر برای فرض و گمان استفاده کرد. به مثال های زیر توجه کنید:

Es wird wohl schon spät sein. = Es ist wohl schon spät. (احتمالا همین الان هم دیر شده.)

Er wird sicher keine Zeit haben. = Er hat sicher keine Zeit. (او مطمئنا وقتی ندارد.)

Sie wird bestimmt zu Hause sein. = Sie ist bestimmt zu Hause. (او قطعا در خانه است.)

فعل بودن (sein)- آینده ساده(مستقبل)

آلمانی	فارسی
مفرد
ich werde sein	من خواهم بود
du wirst sein	تو خواهی بود
er wird sein sie wird sein es wird sein	او خواهد بود
جمع
wir werden sein	ما خواهیم بود
ihr werdet sein	شماها خواهید بود
sie werden sein	آنها خواهند بود
Sie werden sein	شما(مخاطب محترم) خواهید بود

مثال Zum Beispiel :

Ich war ein Kind.

من یک بچه بودم.

Jetzt bin ich ein Vater.

حالا یک پدر هستم.

زمان آینده:

Ich werde kaufen.

من خواهم خرید.

Du wirst kaufen.

تو خواهی خرید.

Er,es,sie wird kaufen

او خواهد خرید

Wir werden kaufen.

ما خواهیم خرید

Ihr werdet kaufen.

شماها خواهید خرید

sie werden kaufen.

آنها خواهند خرید.