به گزارش پایگاه خبری ساعدنیوز، بخش فریلنسر شبکه مترجمین اشراق برای پروژه های ترجمه و ویرایش با حضور دکتر ارسلانی معاونت علمی، پژوهشی و فناوری بسیج بصورت رسمی افتتاح شد.
در این مراسم ایشان ضمن تجلیل از فعالیت های انجام شده در شبکه مترجمین اشراق و اشتغالزایی به عمل آمده در آن، بخش فریلنسر مجموعه را بصورت رسمی افتتاح کردند.
شبکه مترجمین اشراق نام برند معتبرترین و جامع ترین وب سایتی است که خدمات منحصر به فرد ترجمه را بصورت آنلاین و براساس استاندارد های روز دنیا برای تمامی آحاد جامعه در تمامی رشته ها و گرایش ها در ۳۷ زبان زنده دنیا ارائه می دهد.
پروژه های ترجمه فریلنسینگ در اشراق با ایجاد پروژه ترجمه در سایت شروع میشود. سپس کارفرما بر حسب امتیاز و تخصص فریلنسر های موجود و قیمت های پیشنهادی، مترجم خود را انتخاب میکند. در ادامه برای شروع فرایند ترجمه، هزینه ترجمه در حساب امن اشراق پرداخت می شود و پس از اتمام پروژه پرداخت توسط کارفرما آزاد می شود. بر حسب رضایت کارفرما از مترجم امتیازی برای رتبه بندی وی در شبکه ثبت می شود که برای پروژه های بعدی وی کلیدی است. فریلنسر قبل از پرداخت کارفرما به حساب امن اشراق کار ترجمه را شروع نمیکند و کارفرما قبل از اعلام رضایت از نتیجه، مبلغ پرداختی را آزاد نمیکند. اگر در هر بخش موردی پیش آمد طرفین اعلام اختلاف می کنند تا کارشناسان وارد عمل شوند. شبکه مترجمین اشراق تمامی این پروسه را جهت تسهیل کار مترجمین فریلنسر و کارفرمایان انجام میدهد تا پروژه های ترجمه در نهایت دقت و کیفیت و تعهد انجام شوند.
ترجمه کتاب و امتیازات آن
