ضرب المثل گاوش زائيده است
ضرب المثل گونه ای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آن ها نهفته است. بسیاری از این داستان ها از یاد رفته اند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست؛ با این حال، در سخن به کار می رود. شکل درست این واژه «مَثَل» است و ضرب در ابتدای آن اضافه است. به عبارتِ دیگر، «ضرب المثل» به معنای مَثَل زدن (به فارسی: داستان زدن) است.كلمه” مثل ” عربي است و كلمه فارسي آن “ متل ” است. وقتي مثل گفتن صورت بي ادبانه پيدا كند آن را متلك مي گويند .در همه زبانهاي دنيا ضرب المثل فراوان است . بعضي از مثل ها در همه زبانها به هم شباهت دارند. هر قدر تاريخ تمدن ملتي درازتر باشد بيشتر حادثه در آن پيدا شده و مثل هاي بيشتري در آن وجود دارد و در زبان فارسي نيز ده ها هزار ضرب المثل وجود دارد. کتب مقدس مانند تورات، انجیل و قرآن نه تنها یکی از سرچشمه های لایزال پند و اندرز می باشند بلکه بسیاری از امثال و حکم و اصطلاحات مثلی نیز این منابع اخذ شده اند.ضرب المثل گاوش زاییده از آن دسته ضرب المثل هایی است که مطمئنا یکبار هم که شده همه ما شنیده ایم ، اما به واقع چرا همچنین مثالی را بکار می بریم ؟
داستان ضرب المثل گاوش زائيده است
در جامعه دامدار حیوانات نقش عمده ای در زندگی مردمان داشت .گاو و گوسفند و ماکیانی که در خانه بودند ، باعث می شد که از خوراک تا لباس آن ها را تامین کند ، از طرفی دیگر محصولات این حیوانات دربازار ارزش مادی داشت و می توانست بخشی دیگر از نیازهای آن ها تامین کند.زاد و ولد حیوانات برای این روستاییان و ایلاتی ها مایه خیر بود اما در مقطع زاد و ولد این ا دچار دردسر می شدند ، به ویژه وقتی که این حیوان خانگی «گاو » بود، چرا که زایمان گاو سخت تر است و باید مراقب گاو مادر و گوساله بود اما دردسرهای گاو بعد از زایمان شروع می شود ، بخشی از شیر خانواده صرف تغدیه گوساله تازه به دنیا آمده می شود ، تازه این گوساله مراقبت زیادی می خواهد باید حواست باشد بیمار نشود، حشرات موذی مزاحمش نشوند و …خلاصه زاییدن گاو شروع دردسرهای یک خانواده روستایی است ، برای همین از اصطلاح «گاوش زاییده» یا گاومون زاییده برای زمانی به کار می رود که فرد دچار مشکل یا دردسر شده است.
کاربرد ضرب المثل گاوش زائيده است
ضرب المثل گاوممون زایید زمانی به کار می رود که یک خانواده دچار مشکلات و دردسرهای زیادی شده است. به این طریق که ز مانی که یک گاو می زاید آنگاه مشکلات زیادی برای خانواده صاحب آن ایجاد می کند. به طوری که باید دائم مراقب گاو مادرو گوساله باشند تا حشرات موزی و غیره آن ها را اذیت نکنند. هم چنین باید در نظر بگیرند. که آن ها را کنترل کنندو بخشی از شیر گاو را به گوساله بدهند هم چنین اگر اولین شکم باشد زاییدن گاو بسیار سخت خواهد بود که برای آن هم باید مراقبت و محافظت هایی انجام بگیرد. لذا ضرب المثل گاومون زایید یعنی شروع شدن دردسرها و مشکلات است.
معنی ضرب المثل گاوش زاییده است
۱- احتمالا در برخی از مواقع حساس زندگی تان با این جمله آشنا شده اید: گاوت زایید! یعنی به دردسر افتادی.
۲- گاوش زاییده کنایه از هجوم مشکلات و پیش نرفتن کارهاست.
۳- کنایه ی ” گاوت زایید ” ظاهرا با ضرب المثل قوز بالا قوز قرابت دارد. زیرا هردو نشان دهنده بدبختی و دردسر اند!
۴- گاوش زاییده به معنای شروع سختی ها هم می باشد.