این کلمه از زبان آذری است و در گویش لحجه تاتی با این تلفظ به کار برده میشود . اما در گویش فارسی کلمه آویتا تلفظ میشود و از دو جز (آو) و (یتا) تشکیل شده است.که( آو )بمعنی بی بدون مثل کلمه لس در زبان انگلیسی است و (یتا) معنای مانند و مثل میدهد. که در کل کلمه آویتا به معنی یکتا یگانه بی همتا مانند بیتا معنی میدهد و از نام های دختران است و ریشه باستانی آن را میتوان در دوره هخامنشیان جستجو کرد همانطور که نام دختر یکی از فرماندهان هخامنشی بوده است و اگر به دوران قبل از آن هم برویم در کتاب اوستا در(یشتها) آمده است و در میان زرتشیان گرامی بیشتر شناخته شده است.
اطلاعات اسم اویتا
- جنسیت: دختر
- نام به انگلیسی: avita
- عدد ابجد: 418
- تلفظ به فارسی: اویتا
- تلفظ نام به انگلیسی: /avita/
- ریشه نام: پهلوی , اوستایی
معنی اسم اویتا
- اسم: اویتا (دختر) (پهلوی، اوستایی) (تلفظ: avita) (فارسی: اویتا) (انگلیسی: avita)
- معنی: بی همتا، بی همتاتک