لیست وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی همراه با ترجمه فارسی

  پنجشنبه، 14 تیر 1403   زمان مطالعه 3 دقیقه
لیست وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی همراه با ترجمه فارسی
آیا تا به‌حال به دلیل ندانستن نام لوازم آشپزخانه، هنگام خرید از کشورهای ترک‌زبان با مشکل مواجه شده‌اید؟ ازآن‌جایی که ترکیه یکی از پرطرفدارترین مقاصد مهاجرتی و گردشگری ایرانیان است، یادگیری نام واژگان وسایل مختلف ازجمله لوازم آشپزخانه باعث بهبود ارتباط موثر با مردم ترکیه می‌شود؛

ازاین‌رو ما در این مطلب لیستی از پرکاربردترین واژگان وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی را به‌همراه تلفظ آن‌ها برای شما تهیه کرده‌ایم.

آیا تا به‌حال به دلیل ندانستن نام لوازم آشپزخانه، هنگام خرید از کشورهای ترک‌زبان با مشکل مواجه شده‌اید؟ ازآن‌جایی که ترکیه یکی از پرطرفدارترین مقاصد مهاجرتی و گردشگری ایرانیان است، یادگیری نام واژگان وسایل مختلف ازجمله لوازم آشپزخانه باعث بهبود ارتباط موثر با مردم ترکیه می‌شود؛ ازاین‌رو ما در این مطلب لیستی از پرکاربردترین واژگان وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی را به‌همراه تلفظ آن‌ها برای شما تهیه کرده‌ایم.

لیست وسایل برقی آشپزخانه به ترکی استانبولی

اگر علاقه‌مند به پختن غذاهای ترکیه‌ای هستید و هنگام خواندن دستور پخت غذاها به زبان ترکی با چالش مواجه شده‌اید؛ اصلا نگران نباشید! برای یادگیری اسامی غذاهای ترکی و همچنین وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی با تلفظ راهکارهای موثری مانند تهیه بسته‌های آموزشی موضوع‌بندی شده وجود دارد. به‌علاوه، در ادامه لیستی از وسایل برقی آشپزخانه به ترکی استانبولی را برای شما آورده‌ایم:

لوازم آشپزخانه برقی

ترجمه به ترکی استانبولی

تلفظ به فارسی

اجاق برقی

elektrik ocağı

الکتریکلی اجاک

فریزر

dondurucu

دوندوروجو

یخچال

Buzdolabı

بوزدولابی

فر

Fırın

فورن

ماکرووفر

Mikrodalga Fırın

میکرودالگا فورن

ماشین ظرف‌شویی

Bulaşık Makinesi

بولاشیک ماکنه سی

سرخ‌کن

Fritöz

فریتوز

مخلوط‎‌ کن

Blender

بلندر

ماشین لباس‌شویی

Çamaşır makinesi

چاماشیر ماکنه‌ سی

چرخ‌گوشت

kıyma makinesi

کیما ماکنه سی

دستگاه نان تست

Tost makinesi

تست ماکنه سی

لیست وسایل برقی آشپزخانه به ترکی استانبولی

لیست وسایل غیربرقی آشپزخانه به ترکی استانبولی

اگر به دنبال دستور پخت غذاهای ترکیه‌ای به زبان اصلی می‌گردید یادگیری اسامی وسایل آشپزخانه به شما کمک بسیاری می‌کند. همچنین برای سفارش دادن غذا در رستوران‌های کشور‌های ترک‌زبان علاوه‌بر دانستن اسامی غذا به ترکی استانبولی، نیاز به یادگیری اسامی لوازم آشپزخانه مانند لیوان و ظرف به ترکی استانبولی دارید؛ به‌همین دلیل در ادامه لیست لوازم آشپزخانه به ترکی استانبولی را به همراه تلفظ فارسی آن برای شما آورده‌ایم:

لوازم غیر برقی آشپزخانه

ترجمه به ترکی استانبلولی

تلفظ به فارسی

کتری

çaydanlık

چایدانلک

اجاق گاز به زبان ترکی استانبولی

ocağı

اجاک

قهوه‌ساز

Kahve makinesi

کاهوه ماکینسه

ترازو به ترکی استانبولی

Terazi

ترازی

دستکش

Eldiven

الدیون

حوله

Havlu

هاولو

سفره

Sofra

سوفرا

لیست وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی

اسامی ظروف آشپزخانه به ترکی استانبولی

با دانستن لغات ظروف مختلف آشپزخانه دیگر مشکلی برای سفارش غذا در رستوران یا خرید سوغاتی و وسایل آشپزخانه از فروشگاه‌های کشور ترکیه نخواهید داشت؛ به‌همین دلیل در ادامه نام ظروف آشپزخانه را به‌همراه تلفظ فارسی آن برای شما آورده‌ایم:

ظروف آشپزخانه

ترجمه به ترکی استانبولی

تلفظ به فارسی

ظروف پخت‌وپز

Yemek Pişirme Kapları

یمک پیشیرمه کاپیلاری

بشقاب به ترکی

Tabak

تاباک

قابلمه به ترکی

tencere

تنجره

ماهی‌تابه

Tava

تاوا

لیوان به ترکی استانبولی

Bardak

بارداک

کاسه

Kase

کاسه

ملاقه

Kepçe

کپچه

سینی

tepsi

تیپسی

صافی

Kevgir

کوگیر

چاقو چندکاره

Çok Amaçlı Bıçak

چوک آماچلی بیچاک

رنده

Rende

رنده

قاشق

Kaşık

کاشیک

فنجان

Fincan

فینجان

چنگال

Çatal

چاتال

اسامی وسایل دکوراسیون آشپزخانه به ترکی

اگر به دنبال خرید وسایل آشپزخانه در کشورهای ترک‌زبان هستید، با یادگیری کلمات مرتبط به‌راحتی می‌توانید منظور خود را به فروشنده منتقل کنید. همچنین اگر قصد یادگیری زبان ترکی استانبولی را دارید، دانستن این واژگان به بالا رفتن سطح زبان ترکی کمک می‌کند. در ادامه اسامی وسایل دکوراسیون آشپزخانه به زبان ترکی را برای شما آورده‌ایم:

وسایل دکوراسیون آشپزخانه

ترجمه به ترکی استانبولی

تلفظ به فارسی

میز

Masa

ماسا

میزناهارخوری و سفره

Orta Sehpa ve Masa Örtüsü

آرتا سهپا و ماسا اؤرتوسو

کابینت آشپزخانه

Mutfak Dolabı

موتفک دولابه

صندلی

sandalye

صاندالیه

پرده

perde

پرده

جاکتابی

Kitaplık

کیتاپلیک

جمله‌های پرکاربرد درباره وسایل آشپزخانه به ترکی در مکالمات روزمره

برای به‌خاطر سپردن کلمات پرکاربرد زبان ترکی استانبولی، بهتر است این عبارات را در قالب جمله یاد بگیرید. در جدول زیر برخی از عبارات وسایل آشپزخانه به ترکی استانبولی را در جملات روزمره برای شما آورده‌ایم:

جمله به فارسی

جمله به ترکی استانبولی

لطفا سینی چای را بشورید

Lütfen çay tepsisini yıkayın

صندلی آشپزخانه شکسته است

Mutfak sandalyesi kırıldı

برنج را با کفگیر در بشقاب ریختم

Pirinci ıspatulayla tabağa koydum

از چاقو تیز برای تکه کردن گوشت استفاده کردم

Eti kesmek için keskin bir bıçak kullandım

آیا یک فنجان چای میل داری؟

bir fincan çay ister misin

در قابلمه غذا را روی میز گذاشتم

Yemeği masanın üzerindeki tencereye koydum

آب کتری درحال جوش آمدن است

Çaydanlık kaynıyor

بهترین راه یادگیری لوازم آشپزخانه به ترکی، تهیه بسته‌های آموزشی است

اگر هنگام خواندن دستورپخت‌ها به ترکی یا هنگام خرید لوازم آشپزخانه از فروشگاه‌ها به چالش خورده‌اید، اصلا نگران نباشید! علاوه‌براینکه می‌توانید نام اسامی لوازم آشپزخانه را همراه با تلفظ فارسی در سایت‌ها پیدا کنید راهکار مناسب دیگر تهیه بسته‌های آموزشی یا دوره‌های آنلاین به زبان ترکی استانبولی است؛ ازاین‌رو آموزشگاه‌هایی مانند آکادمی زبان ترکی با فراهم کردن بهترین دوره‌های آنلاین به شما در یادگیری مکالمه زبان ترکی از ابتدا کمک می‌کند. دوره‌های آکادمی زبان ترکی با بهره‌گیری از بهترین متدها و داشتن بهترین اساتید شما را در یادگیری آسان گرامر زبان ترکی استانبولی همراهی می‌کند.


دیدگاه ها
  دیدگاه ها
پربحث های هفته   
همسر رهبر معظم انقلاب: آقای ما اجازه نمی‌دهد که در خانه، غیر از برنج کوپنی استفاده کنیم و آن هم کفاف خوراک ما را بیش از یک بار در هفته نمی‌دهد (521 نظر) نگاهی به سفره مفصل و تمام و کمال حضرت ابوالفضل در منزل شاه نشین علی دایی+عکس/ از گل آرایی و شمع‌دان‌هایی طلایی تا پَک هایی لاکچری و جذاب (106 نظر) (فیلم) ورود جالب و معنادار رهبر انقلاب به حسینیه امام خمینی (ره) به همراه مسعود پزشکیان و شعار حیدر حیدر جمعیت (63 نظر) رهبر معظم انقلاب: بعد از فوت پدرم همه‌ی موجودی خانه‌اش 45 هزار تومان شد که نمی‌شد با آن گاز یا یخچال خرید (28 نظر) نگاهی به ماشین مازراتی هوش پران علی دایی که همه آرزوشو دارن/ شهریار فوتبال ایران سوار بر دلبر مشکی😍 (26 نظر) ریحانه سادات دختر بزرگ شهید رئیسی: سجاده نماز پدرم را در اندونزی تکه تکه کردند و به عنوان تبرّک بین مردم پخش کردند+ویدیو (22 نظر) میز غذای ساده رهبر معظم انقلاب و خوردن غذا در بشقاب استیل/ ساده زیستی ایشان همیشه مثال زدنی است+عکس (21 نظر) درخت خرمای بزرگ حیاط باصفای خونه ویلایی زهرا گونش/ نخل های هم قد والیبالیست مشهور ترکیه ای (18 نظر) حضور ساده و بدون تشریفات همسر رهبر معظم انقلاب در یک درمانگاه/ ایشان گفتند من نمی‌خواهم پارتی بازی بکنم+ویدیو (16 نظر) رهبر معظم انقلاب: من در کلاس اول ابتدایی چشمانم ضعیف بود و تخته سیاه و چهره معلم رو نمی‌دیدم +ویدیو/ از 13 سالگی عینکی شدم (16 نظر) هنرمندان و ورزشکارانی که در مراسم نذری پوریا پورسرخ بازیگر سریال کیمیا حضور داشتند/ علی پروین هم بود+عکس (11 نظر) نگاهی به خلوت احساسی آزاده نامداری، مجری پرانرژی در ماه محرم و شال سبزرنگ زیبایش/ حیف جوونیش+عکس (9 نظر) بنز آخرین مدلی که رهبر معظم انقلاب آن را رد کرد: ببرید اینها را بفروشید! (7 نظر) بازیگرانی که در جوانی فوت شده اند + ویدئو با صدای معتمدی سریال گرگ و میش / روحشان شاد چقدر حیف شدن😥 عسل بدیعی، پوپک گلدره و .. (7 نظر) علی دایی: هرکسی گفته ویلای معروف اوشان برای من است بیجا کرده (6 نظر)
پربازدیدترین ویدئوهای روز   
تیتر امروز   
انتصاب دکتر رضا فلاحت به‌عنوان معاون پژوهش و فناوری دانشگاه صنعتی سهند
فال روزانه امروز جمعه 29 تیر ماه 1403
فال شمع روزانه امروز جمعه 29 تیر 1403
دردسر بسته معیشتی دکتر پزشکیان، رئیس جمهور منتخب برای مردم
هیئت معروف بازیگران و هنرمندان سرشناس ایرانی در تهران/ پاتوق رضا گلزار، بهرام رادان و علیرضا واحدی نیکبخت لو رفت+عکس
تغییر چهره باورنکردنی فهیمه سریال پایتخت/ نسرین نصرتی از فهیمه تا حکیمه در انتهای شب
بازیگران و هنرمندان مشهوری که در عروسی شاهانه آمبانی حضور داشتند/ از شاهرخ خان و همسرش تا خواهران کارداشیان با لباس های چشم نواز
قاب زیبایی از فریبا کوثری، عمره سریال "مختارنامه"، در کنار برادر و مادر خوش خنده و پرانرژی اش/ گلدوزی های مانتو مجلسی اش چقدر زیبا و خاصه!
(ویدئو) فوت کوزه گری برای خوشمزه ترین نذری ماه محرم!/فرمول «قیمه نذری» با ادویه های مخصوص آشپز هیئت امام حسین
یادی کنیم از آخرین عکس منتشر شده از بازیگران جوان فوت شده در کنار فرزندان ناز و بانمکشان/ واقعا جگر آدم آتش میگیره واسه بچه‌های دل سوختشون
(تصاویر) بالکن سایه‌بان‌دار و پر از گلدان های ریز و درشت پاشا رستمی، حامد سریال "لحظه گرگ و میش"/ آخه چقدر باسلیقه! اینجا چایی واقعا میچسبه👌
ویدئو فوق احساسی از سینه زنی شهاب حسینی در هیئت عزاداری امام حسین(ع) در شب عاشورا
(عکس) نگاهی به حیاط سرسبز مریم امیر جلالی/ گوشه دنج خانم بازیگر برای کتاب خوانی/ به به چه آرامشی داره/ هارمونی زیبای رنگ های سبز و صورتی
زن نیمه عریان تهران را بهم ریخت!/ زن جوان در چهارراه جهان کودک تهران با واکنش پلیس بازداشت شد
(تصاویر) 5 تا از پرندگانی که شگفت انگیزترین چشمان جهان را دارند/ احتمالا مژه مصنوعی رو از دومی الهام گرفتن، فقط ببین چه مژه‌هایی داره👌
منتخب روز   
(فیلم) خرید دکتر مسعود پزشکیان از یک سوپرمارکت در تهران به همراه نوه‌ها و عروسش با کارت بانکی شخصی / نوه‌ها پدربزرگ را به خرج انداخته‌اند اقدام منحصربفرد و زیبای طلافروش یزدی به احترام دختر سه ساله امام حسین(ع)+عکس/ این جور تصاویر مخصوص ایران ماست والسلام👌 (فیلم) رهبر معظم انقلاب: به من می‌گویند شما گفتید سوءاستفاده جویان را افشا نکنید / ما حق نداریم افراد را به صرف گمان متهم کنیم سکانس خوشحالی قُباد از بارداری شهرزاد/ قُباد: من تا الان نمیدونستم از این دنیا و از این زندگی چی میخوام اما الان.... (عکس) هدایای ارزشمندی که پزشکیان در پشت صحنه یک هیئت دریافت کرد / خوشا راهی که آغازش با حسین است ... (ویدئو) شعر سوزناک شهریار برای مادر بزرگش که با شنیدنش اشک از چشمانتان سرازیر خواهد شد به یادماندنی ترین سکانس عاشقانه سریال شهرزاد / از بله گفتن شهرزاد تا مرگ مرگ بزرگ آقا نقش دختر رهبر انقلاب در ترمیم دست مجروح ایشان/ فرزند دختری که به پدر اُنس داشت (عکس) شوخی ظریف با آقای ظریف؛ از مقایسه ظریف با مِسی تا انداختن ماسک به شکل آقای رئیس جمهور!! واکنش عضو دفتر رهبر انقلاب به پست اینستاگرامی پسرش با هشتگ برای ایران، پزشکیان