معرفی کتاب دور از خانه اثر سارو برایرلی

درباره سارو برایرلی

سارو برایرلی، زاده ی سال 1981، نویسنده و تاجر هندی-استرالیایی است که در پنج سالگی به طور تصادفی از مادر تنی خود جدا شد.زوجی استرالیایی او را به فرزندخواندگی پذیرفتند و برایرلی 25 سال بعد، بار دیگر با مادر واقعی اش، دیدار کرد. داستان زندگی او، توجه رسانه های بین المللی را به خصوص در استرالیا و هند به خود جلب نمود. شرح حال سارو برایرلی با عنوان «دور از خانه» در سال 2013 در استرالیا به چاپ رسید و انتشار بین المللی آن در سال 2014 صورت گرفت. بر اساس این خودزندگی نامه در سال 2016 فیلمی به نام «شیر» ساخته شد که نامزد رشته های مختلفی در اسکار 2017 بود.

درباره کتاب دور از خانه

فرض کنید در حالی که فقط 5 سال دارید، در شهری که زیاد هم با آن آشنا نیستید، گم شوید. بی شک سرگردان از این طرف به آن طرف خواهید دوید و فقط چهره ی افراد غریبه ای به چشمتان می خورد که هیچ شباهتی با پدر و مادرتان ندارند. احساس می کنید جهان بزرگ و بزرگ تر می شود و شما به نقطه ای در سیل جمعیت تبدیل می شوید. یک لحظه با خود فکر کنید که اگر پیدا نشوید چه؟ چه آینده ای در انتظار شماست؟ حتی یک لحظه فکر کردن به آن نیز آزاردهنده است. با این وجود، یک روز در روستاهای هند، پسری پنج ساله در کوپه ی قطار گم شد و تا سال های سال، نتوانست خانواده ی خود را پیدا کند. این، داستان زندگی سارو برایرلی (Saroo Brierley)، نویسنده ی کتاب دور از خانه (A long way home) است. ساروی پنج ساله، در قطار گم شد و نام زادگاه، محل زندگی و حتی نام خانوادگی خود را به خاطر نمی آورد. او مدتی در خیابان های هند سرگردان شد، و پس از آن به یتیم خانه ای منتقل شد که مأمن تعداد زیادی از کودکان شبیه به او بود. با این حال، خانواده ای استرالیایی، او را به فرزندی پذیرفتند و سارو، با وطن خود به مقصد استرالیا وداع کرد. زندگی جدید سارو در استرالیا آغاز شد؛ اما همیشه موضوعی ذهنش را به خود مشغول می کرد: او واقعاً به کجا تعلق داشت؟ خانواده ی واقعی او کجا بودند و چه می کردند؟ آیا سارو دوباره می توانست آن ها را ببیند؟ او تا مدت ها به نقشه ی هند که به دیوار زده بود، چشم می دوخت، به این امید که شاید بتواند نشانه ای از زندگی قبلی خود را در آن بیابد؛ رؤیایی که بیش ازحد غیرممکن می نمود و فقط با معجزه امکان پذیر می شد. با این وجود، معجزه ی زندگی سارو اتفاق افتاده بود و آن چیزی نبود جز برنامه ی Google Earth. سارو پس از جست وجوهای فراوان در این برنامه ی جدید، نشانه هایی را دید که به چشمش آشنا بودند. آیا او توانسته بود زادگاه خود را بیابد؟ بنابراین سفری برای سارو آغاز شد که زندگی اش را دگرگون کرد. او موفق شده بود. زادگاهش، بار دیگر، او را به آغوش خود فراخوانده بود. کتاب دور از خانه، کتابی مالامال از بیم و امید است. با مطالعه ی این کتاب، در سفری اعجاب انگیز همراه سارو می شوید و در کنار او برای یافتن خانواده و ریشه هایش تلاش می کنید، امیدوار می شوید، اشک می ریزید و گاهی ناامیدی وجودتان را دربرمی گیرد. اگر خواندن کتاب دور از خانه را آغاز کنید، در داستان آن غرق خواهید شد و تجربه ای ناب را به دست خواهید آورد.

اقتباس سینمایی از کتاب دور از خانه

فیلم Lion در سال 2016 با اقتباس از کتاب دور از خانه ساخته شد. این فیلم نامزد شش جایزه در جشنواره ی اسکار بود. همچنین دریافت جایزه ی بفتا در دو بخش از دیگر افتخارات آن به حساب می آید. در هفتمین جشنواره ی AACTA استرالیا نیز توانست 12 جایزه کسب کند؛ یعنی در همه ی شاخه هایی که نامزد آن ها بود.

جوایز و افتخارات کتاب دور از خانه

• پرفروش ترین کتاب جهانی
• پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز
• نامزد جایزه ی صنعت کتاب استرالیا (ABIA) در سال 2014

نکوداشت های کتاب دور از خانه

• کتابی شگفت آور. (The New York Post)
• داستانی معجزه آسا و موفق. (Book Browse)
• داستانی شایان توجه. (Sydney Morning Herald Review)
• یک داستان واقعی تکان دهنده، گزنده و الهام بخش درباره ی بقا و پیروزی در شرایطی بسیار سخت. (Barnes & Noble)
• من به هیچ وجه نمی توانستم این کتاب را زمین بگذارم. سفر بازگشت سارو، شما را از شدت خوشحالی به گریه وا می دارد. (Weekly Review)

در بخشی از کتاب دور از خانه می خوانیم

به دنبال خانه ام می گشتم تا از گذشته ام باخبر شوم تا در نتیجه، حالی بهتر پیدا کنم به امید آنکه با خانوادۀ هندی ام به گونه ای ارتباط برقرار کنم تا بفهمند که برای من چه اتفافی افتاده است. لیزا همۀ آن ها را درک می کرد و از من دلخور نمی شد، حتی گاهی وقت ها می خواست تا از خیره شدن به صفحۀ لپ تاپ به خاطر خودم، دست بکشم. هر از چند گاهی می آمد و در لپ تاپ را می بست و آن را بر روی زمین می گذاشت، زیرا احساس می کرد که در جست وجو کردن وسواس پیدا کرده ام. گاهی وقت ها لیزا از ترسی که داشت سخن می گفت: اینکه اگر چیزی را که می خواهم پیدا کنم و به هند برگردم و یک جوری در پیدا کردن خانواده ام شکست بخورم، آیا ممکن است که دوباره به هُبارت برگردم و جست وجو را آغاز کنم؟ ولی من نمی توانستم به پرسش هایش پاسخی بدهم و ترسش را تسکین بخشم. نمی توانستم به خودم اجازه دهم که به شکست فکر کنم. در حالی که سال 2010 به پایان می رسید، در جست وجو کردن مصمم تر شده بودم، و افزایش سرعت اینترنت باعث شده بود که سریع بر روی نقشه ها بزرگ نمایی کنم. ولی همچنان زمان می برد. به این فکر می کردم که اگر بخشی از نقشه را از دست بدهم، باید دوباره این چرخه را آغاز کنم. و باید سعی می کردم که ذهنم از چیزی که دنبالش هستم منحرف نشود. در اوایل سال 2011 تمرکزم را بر مرکز هندوستان گذاشته بودم، در چاتیسگار و مادیا پرادش. چند ماه سرسختانه به بررسی همۀ مکان های آن ها پرداختم. البته گاهی به سلامت روانی ام شک می کردم که چرا دارم این کار را انجام می دهم. هرشب، با عزمی راسخ به ریل های قطار خیره می شدم و به دنبال مکانی که در پنج سالگی می شناختم، می گشتم. کاری تکراری بود که گاهی وقت ها باعث می شد احساس خفگی به من دست دهد. مثل آن بود که در اتاقم گیر افتاده بودم و به دنیا از درون آن پنجرۀ کوچک نگاه می کردم. نمی توانستم قید کودکی دردناکی را که داشتم بزنم. سپس، شبی نزدیک به صبح، در ماه مارس، با ناکامی به درون انبار کاه شیرجه زدم و آن کار همه چیز را تغییر داد.

شناسنامه کتاب دور از خانه

• نویسنده: سارو برایرلی
• مترجم: میعاد بانکی
• زبان: فارسی
• ناشر چاپی: نشر البرز
• تعداد صفحات: 284
• موضوع کتاب:کتاب داستان و رمان خارجی_ زندگینامه
• نسخه الکترونیکی:دارد
• نسخه صوتی : دارد

بنابراین این کتاب برای علاقه مندان به اتوبیوگرافی جذاب خواهد بود. همچنین اگر نسبت به داستان سارو کنجکاو هستید، مطالعه ی این اثر را از دست ندهید. امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید و برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. همچنین شما نیز بهترین کتابی که تا حال مطالعه کرده اید، برای ما معرفی نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم.

معرفی کتاب دور زدن در خیابان یکطرفه اثر محمدرضا مرزوقی