نحوه ارجاع دهی به سایت ها در مقاله

استناد چیست؟

بخش پایانی مقالات و کتاب ها و همه تحقیقات علمی به منابع و رفرنس ها اختصاص میابد. باید در قسمت رفرنس به همه منابعی که به آنها در طول تحقیق استناد کرده اید رفرنس دهی نمایید. چنانچه رفرنس ها ناقص باشند موجب ریجکت مقاله میشود. باید همه منابعی که در طول مقاله از آنها استفاده کرده اید رفرنس دهی کنید. رفرنس نویسی برای مقالات سبک ها و شیوه ها مختلفی دارد و باید شیوه رفرنس نویسی مناسب برای هر موضوع را بررسی کنید و طبق آن رفرنس نویسی انجام دهید. نویسنده میتواند به تمامی منابع موجود استناد کند و از آنها استفاده کند به شرطی که به صورت دقیق و جز به جز رفرنس دهی کند. اغلب نویسندگان بر این باورند که نمیتوانند به منابع اینترنتی استناد کنند و از آنها استفاده کنند اما این چنین نیست و همه منابع چه منابع اینترنتی و چه منابعی که در قالب مقاله و پایاننامه منتشر شده اند قابل استناد هستند و نویسنده میتواند به آنها استناد کرده و از منابع آن استفاده کند. ولی سبک استناد کردن به هر یک از منابع متفاوت میباشد و نویسنده باید سبک و شیوه استناد را بشناسد و طبق آن اقدام به مرجع نویسی کند. روش های مناسب و استانداردی طراحی شد تا این امر مهم در همه جای دنیا به شكل تقریباً واحدی صورت پذیرد. به عبارت دیگر، توافق شد كه در مورد كتاب، موءلف یا موءلفین، عنوان كتاب، سال انتشار، ناشر و شهر یا كشور محل انتشار كتاب و در صورت لزوم صفحات مورد استفاده در پایان مقالات یا كتاب های جدید ذكر شود. شیوه استناد دهی به منابع اینترنتی اغلب بهتر است به شیوه APA انجام شود.

همان طور که ذکر شد نویسنده میتواند به همه منابع موجود استناد کند اما برای استناد لازم است که سبک ها و شیوه ها را بشناسد و به شیوه صحیح استناد انجام دهد. چند نمونه از شیوه های صحیح و استاندارد رفرنس دهی را در این قسمت گردآوری کرده این میتوانید مطالعه فرمایید:

ارجاع به یک مقاله در وبسایت با یک نویسنده:

نام خانوادگی، نویسنده، حرف اول اسم کوچک نویسنده (سال، ماه انتشار). عنوان مقاله. برگرفته از لینک....
مثال: سیمونز، ب. (2015، 9 ژوانویه). جدول دو فلاکوس. برگرفته از لینک
http://grantland.com/the-triangle/the-tale-of-two-flaccos/

ارجاع دهی به یک مقاله در وبسایت بدون نویسنده:

عنوان مقاله. (سال، ماه انتشار). برگرفته از لینک...
مثال: نوجوانی که خود را به عنوان دکتر در بیمارستان پالم پیج غرب جا زد. (2015، ژانویه 16). برگرفته از
http://www.nbcmiami.com/news/local/teen-posed-as-doctor-at-west-palm-beach-hospital-police-288810831.html

ارجاع دهی به مقاله در ژورنال به سبک APA:

الگو: نام خانوادگی نویسنده، حرف اول اسم کوچک نویسنده. سال چاپ. عنوان مقاله. عنوان دوره ای، جلد(شماره)، صص.
مثال: نوین، الف (1990). تغییر تحصیلات آموزگار و تحصیلات خاص. تحصیلات آموزگار و تحصیلات خاص:
ژورنال بخش تحصیلات آموزگاری شورا برای کودکان استثنایی، 13(4-3)، 148-147.
نکته: هنگام ارجاع دهی به مقاله در ژورنال آنلاین به خاطر داشته باشید که:

سبک APA شما را ملزم به درج تاریخ دسترسی/تاریخ اقتباس یا طالعات پایگاه داده ای برای منابع الکترونیکی نمی کند.
در صورتی که DOI داشته باشید می توانید از URL صفحه خانگی ژورنال و مرجع اقتباسی آنلاین استفاده کنید.
مثال: اقتباس از http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/(ISSN)1467-8535
DOI (نشانگر دیجیتالی شیء) عددی است که به محتوای لینک کمک می کند تا در اینترنت جای خود را مشخص کند. از این رو، اولین عدد در ارجاع دهی مهم می باشد همه اعداد DOI با رقم 10 شروع می شوند و با خط / از هم جدا می شوند.

ارجاع دهی به فیلم در ژورنال به سبک APA:

اگر نمی دانید که چگونه می توانید به سبک APA به یک فیلم ارجاع کنید، از راهنمای فرمت APA در در قسمت زیر جهت ارجاع دهی به یک فیلم استفاده کنید:
نام تهیه کننده، حرف اول اسم کوچک نویسنده. (تهیه کننده)، و کارگردان، حرف اول اسم کوچک کارگردان. (کارگردان). (سال انتشار). عنوان فیلم. کشور: استودیو
مثال: بندر، ال. (تهیه کننده)، وتارانتینو، ک. (کارگردان). (1994). (داستان پالپ). ایالات متحده: میرامکس

ارجاع دهی به فیلم از یوتیوب:

نام خانوادگی نویسنده، حرف اول اسم کوچک نویسنده (اسم روی صفحه مایش). (سال، ماه انتشار). عنوان ویدئو. برگرفته از لینک http://XXXXX
مثال: اسمیت، ریک. (2013، 20 سپتامبر). Favre to Moss. اقتباس از http://www.youtube.com/watch?v=gOp_L6hbjn8

نکته: هنگام ارجاع دهی از یوتیوب به یاد داشته باشید که:
اسم روی صفحه نمایش مهم تر از اسامی واقعی در یوتیوب هستند. اگر به کاربری بر می خورید که اسم واقعی اش در دسترس نیست، بدون گذاشتن علامت براکت فقط از اسم واقعی آن ها استفاده کنید.
اسم روی صفحه نمایش. (سال، ماه انتشار). عنوان فیلم. اقتباس از http://XXXXX
مثال: هالرات جورج. (2007، 27 می). بدترین بازیکن میدان. اقتباس از http://www.youtube.com/watch?

شیوه های استناد به وب سایت ها به سبک APA

امروزه اینترنت پاسخگوی تمامی نیاز های بشر شده است و این شبکه جهانی پویا توانسته است سبك و الگوي پـژوهش و جستجوي اطلاعات را متحول نماید. به طوری که نویسندگان و محقین به خوبی میدانند که برای دست یافتن به آخرین یافته های علمی در حوزه تخصصی خود باید به اینترنت مراجعه کنند. در گذشته، براي يافتـن اطلاعات از كتاب و نشريات معتبر استفاده مي شد كه به تبع آن، مسأله رعايت حقّ مولف، مترجم يا ناشر نيز در نظـر گرفتـه ميشد، بدين معنا كه استفاده از مطالب با ذكر منبع و مآخذ مربوطه براي ساير پژوهشگران امكان پذير ميگرديد. بـا گذشـت زمان، روشهاي مناسب و استانداردي طراحي شد تا اين امر مهم در همه جاي دنيا به شكل تقريباً واحدي صورت پذيرد. به این مفهوم که نویسنده موظف است در کتاب خود موءلف يا موءلفين، عنوان كتاب، سال انتشار، ناشر و شهر يا ك شور محـل انتشار كتاب و در صورت لزوم صفحات مورد استفاده در پايان مقالات يا كتاب هاي جديد ذكر شود؛ در مورد نشريات هم تقريبا بـه همين صورت مي توان عمل كرد: نام نويسنده يا مترجم، عنوان مقاله، سال انتشـار، عنـوان مجلـه، شـماره مسلسـل مجله و صفحاتي كه اطّلاعات مورد نظر در آن مندرج گرديده است. منابعی از قبیل کتابها و مقالات و پایاننامه ها که ثبت رسمی شده اند ثابت هستند و در هر زمان و شرایطی میتوانید به آنها استناد کنید و این منابع تغییر نخواهند داشت. اما ارجاع به منابع اینترنتی دارای محدودیت هایی است و برای پیشگیری از بروز مشکل باید مواردی را مد نظر داشته باشید و آنها را رعایت فرمایید.

اطلاعات الكترونیك دارای محدودیت هایی هستند كه از آن جمله می توان به موارد زیر اشاره كرد:
منابع اینترنتی ثابت نیستند. به عبارت دیگر، اطلاعات موجود در سایت های معتبر پیوسته روزآمد می شوند و هر روز اطلاعات جدیدی وارد صفحات آن ها می شود كه ممكن است كاملاً متفاوت از اطلاعات پیشین باشد. البته، امكان حذف كامل برخی صفحات یا تغییر (یو.آر.ال) نیز وجود دارد.
شناسایی موءلف واقعی صفحات در اینترنت نیاز به مهارت خاصّی دارد. معمولاً، نام سازنده صفحات اینترنتی در صفحه اصلی یا صفحه خانگی ذكر نمی شود. گاهی اوقات، صفحات سازمان میزبان دربرگیرنده صفحات دیگری است كه ارتباط چندانی با صفحه میزبان ندارد. مشاهده شده است كه پدیدآورندگان صفحات بعد از مدتی جای خود را به افراد دیگری می دهند. گاهی نیز، صفحات موجود در اینترنت كپی صفحات بعضی كتاب ها یا نشریات هستند.

به نظر می رسد شناختن انواع مختلف منابع الكترونیك در بازگویی مآخذ و نحوه استناد به محتویات آن ها حائز اهمیت باشد. لذا آشنایی با انواع منابع الكترونیك بصورت زیر ضروری است:

• صفحات اینترنتی مربوط به اشخاص مانند پژوهشگران، موءلفین، دانشمندان، مترجمان، سیاستمداران و صاحبنظران رشته های مختلف.
• صفحات اینترنتی مربوط به سازمان ها، دانشگاه ها و موءسسّات آموزش عالی، سازمان های جهانی مانند (دبلیو.اچ.او)، (ناتو)، (ای.ای.سی) و ...، كنگره ها و كنفرانس ها، موءسسات تحقیقاتی، كارخانجات تولیدی و ...
• روزنامه های الكترونیك و گروه های خبری مختلف
• مجلات الكترونیك در زمینه های مختلف علمی
• گروه های مباحثه ای در زمینهء موضوعات تخصصی
• سایت های (اف.تی.پی)

برای استناد به منابع اینترنتی حتما موارد فوق را مد نظر داشته باشید و به هیچ عنوان نکات اصلی را نادیده نگیرید.

انواع روش های رفرنس دهی در مقاله و پایان نامه