آزمون زبان ترکی استانبولی تومر (TOMAR) چیست؟
کلمه تومر (TOMAR) مخفف (Türkçe Öğretim Merkezi) به معنی مرکز آموزش زبان ترکی استانبولی می باشد. تومر دانشگاه آنکارا اولین و رسمی ترین مرکز آموزش زبان در کشور ترکیه بوده که نام تومر اختصاص به این مرکز داشته و وابسته به دانشگاه آنکارا می باشد. این مرکز با مرکز صادر کننده (European Language Protfolio) قرارداد همکاری دارد و مدارک صادر شده از سوی این مرکز دارای کد بین المللی است، این مرکز در ترکیه در 12 شهر شامل آنکارا ، استانبول ، ازمیر ، آنتالیا ، بورسا ، سامسون ، ترابزون ، دنیزلی و ... و در چند کشور شامل یونان ، تایوان ، کره شمالی ، روسیه ، آلمان و ایران شعبه دارد.
Tomer طبق سطح بندی اروپا در شش سطح برگزار می شود. این شش سطح طبق معیار های سازمان ارزشیابی اروپا عبارتند از A1 , A2,B1, B2, C1,C2 .به طور کلی دو سطح اول (A ) سطوح ابتدایی دو سطح دوم ( B ) سطح متوسط و دو سطح سوم (C) سطوح پیشرفته زبان ترکی استانبولی را نشان می دهد.
این آزمون به دو صورت دیپلما (Diploma) و سرتیفیکا(Sertifika) برگزار می گردد:
1- دیپلم تومر که اصطلاحاً "Diploma " گفته می شود٬ دارای اعتبار همیشگی است و دانشگاههای سطح ترکیه این مدرک را قبول دارند. این مدرک در سطح عالی انجام پذیرفته و می تواند علاوه از دانشگاه به عنوان مدرک در سطح فوق دیپلم زبان ترکی و همچنین مدرک اشتغال برای خدمت در تورها و مترجمی نیز بکار برود. این مدرک نیز با دو رتبه مورد توجه است. رتبه اول که با C1 مشخص می شود برای استفاده در دانشگاهها بوده و دانشجویان علاقمند به ورود به دانشگاههای ترکیه می بایستی چنین رتبه ای را در امتحان اخد نمایند که این رتبه با احراز ۶۵ و بالاتر از ۱۰۰ رتبه مورد توجه قرار گرفته و صادر می شود. اما رتبه دوم با مشخصه C2شناخته شده است که باز سطح عالی را نشان داده ولی این رتبه نشان دهنده نمره مابین ۶۰ تا ۶۵ از مجموع ۱۰۰ امتیاز است. این مدرک برای اشتغال در شرکتها٬ کارخانجات٬ ادارات دولتی ترکیه در صورت عقد قرارداد و دعوت به کار٬ برای گرفتن حق تابعیت و یا تحصیل در واحدهای غیر دانشگاهی به کار می رود.
2- گواهینامه که اصطلاحاً "Sertifika" گفته می شود و دارای اعتبار موقتی است و در دو سطح مقدماتی و متوسطه انجام می گیرد. گواهینامه های دوره مقدماتی دارای اعتبار 6 ماهه بوده که داوطلب شرکت در این آزمون باید رتبه B2 را بگیرد و گواهینامه های دوره متوسطه 2 ساله که دارای رتبهB1 میباشد.
