آیا تا به حال تصور کرده اید که اگر در یکی از مسافرت های خارجیتان گم بشوید، بدون این که حتی کمی از زبان مردم آن کشور را بدانید، چه مشکلاتی ممکن است برای شما پیش بیاید؟ یا این که قصد خرید از فروشگاهی را ئاشته باشید و نتوانید برای فروشنده مقصور خود را بیان کنید؟ در هنگام سفارش غذا چی؟ تا به حال شده در یک رستوران خارجی برای سفارش غذایتان، از پیشخدمت راهنمایی بخواهید اما به علت این که با زبان آن کشور آشنایی ندارید، نتوانید از گفته های او بهره ای ببرید؟ سفرهای ما به خارج از کشور دلایل مختلفی دارد اما یکی از دلایل سفر کردن ما به کشورهای خارجی، جدا از تفریح، سیاحت، تجارت یا هر دلیل دیگری، آشنایی با زبان آن کشور، فرهنگ و رسوم و دیدنی های آن کشور است.
ما سعی داریم در این جا عبارات مهمی در هر گوشه از دنیا که به زبان آلمانی صحبت می کنند، خاصه کشور آلمان، را برای شما به اختصار بیاوریم تا شما قبل از سفر به کشورهای آلمانی زبان همچون، آلمان، سوئیس، اتریش و لیختن اشتاین و برخی دیگر از کشورهای اروپایی با بعضی از اصطلاحات پرکاربرد در این زبان آشنا شوید. شما با خرید بلیط و رزرو هتل از الی گشت می توانید به هر کجای دنیا که بخواهید سفری آرام و اقامتی مطمئن داشته باشید. این عبارات می توانند از بروز مشکلات زیادی برای شما در سفرتان جلوگیری کنند و در سفرتان به کمک شما بیایند.
عبارات هایی که لازم دارید
|
suchen |
به دنبال چیزی بودن |
|
der Pullover (-) |
پلیور |
|
die Größe (-n) |
سایز، اندازه |
|
gleich |
همین حالا (در اینجا) |
|
anprobieren |
امتحان کردن، برای امتحان پوشیدن |
|
der Umkleideraum(-“·-e) |
اتاق پرو |
|
passen |
اندازه بودن |
|
passt er? |
اندازه است؟ |
|
klein |
کوچک |
|
zu klein |
بیش از حد کوچک |
|
das Modell (-e) |
مدل |
|
nur noch |
فقط |
|
groß |
بزرگ |
|
zu groß |
بیش از حد بزرگ |
|
er gefällt mir |
این را دوست دارم / از این خوشم می آید |
|
nehmen |
گرفتن |
مثال ها
– Guten Tag. Ich suche einen Pullover in Größe 42.
+ Ja, hier haben wir einen in Größe 42.
– Kann ich den Pullover gleich anprobieren?
+ Ja, natürlich. Hier sind die Umkleideräume.
+ Passt er?
– Nein, er ist zu klein.
+ Wir haben das Modell Leider nur noch in Größe 46.
– Schade, Größe 46 ist zu groß.
+ Ach, hier ist er auch in Größe 44!
– Ja, der Pullover passt. Und er gefällt mir. Wie viel kostet er?
+ Er kostet neunundneunzig Mark.
– Gut, ich nehme den Pullover in Größe 44.
– روز بخیر. من به به دنبال یک پلیور اندازه 42 هستم.
+ بله، اینجا ما یکی در اندازه 42 داریم.
– میتوانم همین حالا آن را امتحان کنم؟
+ بله، البته. اینجا اتاق پرو است.
+ اندازه است؟
– نه، این بیش از حد کوچک است.
+ ما این مدل را متاسفانه فقط دیگر در اندازه 46 داریم.
– حیف! اندازه 46 بیش از حد بزرگ است.
+ اه! اینجا یکی در اندازه 44 هم هست.
– بله، پلیور اندازه است. و از آن خوشم می آید. قیمتش چقدر است؟
+ قیمت این 99 مارک است.
– خوبه، من این پلیور در اندازه 44 را می گیرم.
دانستن این 10 مورد، یادگیری زبان آلمانی را برای شما آسان می کند
