ساعدنیوز
ساعدنیوز

آموزش انگلیسی برای نوآموزان (میوه ها و سبزی ها)

  شنبه، 27 فروردین 1401   زمان مطالعه 3 دقیقه
آموزش انگلیسی برای نوآموزان (میوه ها و سبزی ها)
در این درس می خواهیم با نام برخی از میوه ها آشنا شویم.

واژگان انواع میوه ها به انگلیسی

  1. apple سیب
  2. peach هلو
  3. pear گلابی
  4. banana موز
  5. plantain موز سبز
  6. plum آلو
  7. apricot زردآلو
  8. nectarine شلیل
  9. kiwi میوه کیوی
  10. papaya پاپایا – خربره درختی
  11. mango انبه
  12. fig انجیر
  13. coconut نارگیل
  14. avocado آوکادو
  15. cantaloupe طالبی- گرمک
  16. honeydew (melon) خربزه قندک
  17. watermelon هندوانه
  18. pineapple آناناس
  19. grapefruit دارایی- تو سرخ- گریپ فروت
  20. lemon لیمو
  21. lime لیمو ترش
  22. orange پرتقال
  23. tangerine نارنگی
  24. grapes انگور
  25. cherries گیلاس
  26. prunes آلو خشکه
  27. dates خرما
  28. raisins کشمش
  29. nuts گردو- فندق- پسته
  30. raspberries تمشک
  31. blueberries قره قاط
  32. strawberries توت فرنگی

سبزیجات به انگلیسی

  • A: What do we need from the supermarket? از سوپر مارکت چی لازم داریم؟
  • B: We need celery and peas. کرفس و نخود لازم داریم.
  • A: How do you like the corn? نظرت راجع به ذرت چیه؟
  • B : It’s delicious خوشمزه است.
  • A: Bobby? Finish your vegetables! بابی؟ سبزی ات را تموم کن!
  • B: But you know I hate cabbage. اما شما می دونین که من از کلم بدم می آد
  • A: I know. But it’s good for you! می دونم. اما این برات خوبه!
سبزیجات
  1. celery کرفس
  2. corn ذرت
  3. broccoli کلم براکلی (ایتالیائی)
  4. cauliflower گل کلم
  5. spinach اسفناج
  6. parsley جعفری
  7. asparagus مارچوبه
  8. eggplant بادمجان
  9. lettuce کاهو
  10. cabbage کلم
  11. bok choy کلم چینی
  12. zucchini کدو مسمائی
  13. acorn squash کدو حلوائی
  14. butternut squash کدو زمستانی
  15. garlic سیر
  16. pea نخود
  17. string bean/green bean لوبیا سبز
  18. lima bean لوبیای لیما
  19. black bean لوبیا سیاه
  20. kidney bean لوبیا قرمز
  21. brussels sprout کلم بروکسل
  22. cucumber خیار
  23. tomato گوجه فرنگی
  24. carrot هویج
  25. radish تربچه
  26. mushroom قارچ
  27. artichoke آرتیشو
  28. potato سیب زمینی
  29. sweet potato سیب زمینی شیرین
  30. yam سیب زمینی هندی
  31. green pepper/ sweet pepper فلفل سبز فلفل شیرین
  32. red pepper فلفل قرمز
  33. jalapeno (pepper) فلفل مکزیکی
  34. chili pepper فلفل تند
  35. beet چغندر
  36. onion پیاز
  37. scallion / green onion پیازچه
  38. turnip شلغم

سوالات کاربردی در مورد میوه و سبزیجات در زبان انگلیسی

در این بخش سوالات کاربردی در مورد میوه و سبزیجات در زبان انگلیسی آورده شده است. لطفا به این سوال ها با توجه به موارد گفته شده در بالا و ذهن خود پاسخ دهید. این کار کمک فراوانی در تقویت مهارت گفتاری شما خواهد شد. حفظ کلمه به تنهایی تاثیر بسزایی در بهبود مهارت گفتاری و روان صحبت کردن شما نخواهد داشت.

  • Can you describe what vegetables are? آیا می توانید توضیح دهید که سبزیجات چیست؟
  • Can you tell me the name of 10 different vegetables? میشه اسم ۱۰ سبزی مختلف رو بگید؟
  • What is healthier, a fruit or vegetable? Why? چه چیزی سالم تر است میوه یا سبزی؟ چرا؟
  • How many vegetables do you usually eat every day? معمولا هر روز چند سبزی می خورید؟
  • What’s your favorite vegetable? How often do you eat it? سبزی مورد علاقه شما چیست؟ چند وقت یه بار میخوریش؟
  • What vegetable don’t you like? Why? چه سبزیجاتی را دوست ندارید؟ چرا؟
  • Have you ever eaten any strange or unusual vegetables? آیا تا به حال سبزیجات عجیب یا غیرعادی خورده اید؟
  • Can you describe what fruit is? آیا می توانید توضیح دهید که میوه چیست؟
  • Can you tell me the names of 10 different fruits? می توانید نام ۱۰ میوه مختلف را به من بگویید؟
  • How many fruits do you usually eat every day? معمولا هر روز چند میوه می خورید؟
  • What’s your favorite fruit? How often do you eat it? میوه مورد علاقه شما چیست؟ چند وقت یه بار میخوریش؟
  • What fruit don’t you like? Why? چه میوه ای را دوست ندارید؟ چرا؟
  • Have you ever eaten any strange or unusual fruits? آیا تا به حال میوه های عجیب و غریب یا غیر معمولی خورده اید؟

تفاوت فرهنگی در استفاده از میوه ها و سبزیجات

در هنگام یادگیری واژه های انگلیسی باید حتما به تفاوت فرهنگی هم اشاره کرد. در کشورهای انگلیسی زبان میوه و سبزیجات یکسانی محبوب نیستند. مثلا انار در ایران یک میوه بسیار محبوب است در حالی که در اروپا محبوبیت آن خیلی کمتر است. میوه ای مثل خربزه اصلا در اروپا وجود ندارد (در واقع خربزه یک میوه کاملا ایرانی است و در زبان انگلیسی به آن Persian melon یا طالبی ایرانی می گویند).

این تفاوت در مورد حبوبات خیلی بیشتر است. استفاده از حبوبات خشک در اروپا خیلی محدود است (شاید به دلایل آب و هوایی). به همین دلیل زمانی که در انگلیسی از واژه pea استفاده می کنند معمولا منظورشان “نخود سبز” است اما در فارسی ما این واژه را “نخود” ترجمه می کنیم. همین موضوع در مورد لوبیا و بقیه حبوبات هم صادق است.

دیدگاه ها

  دیدگاه ها
پربحث های هفته   
قاب نوستالژی؛ نگاهی به حال و هوای مدارس دهه شصتی که اشکتونو درمیاره/ از نیمکت های چوبی و چوب معلم تا...+عکس (191 نظر) همزاد نرگس محمدی، با شباهت صد در صدی پیدا شد+عکس/یکی از یکی معروف تر و هنرمندتر (168 نظر) مازیار لرستانی: من خودم گیج ام توی مسیر یابی ولی مجبورم در اسنپ کار کنم! می‌گفتند شناسنامه بیار بعد که شناسنامه آمد گفتند ریش ات کامل نیست! (141 نظر) مهراوه شریفی نیا: خودم رو پذیرفتم با نقایصم، صورت استخونی ندارم لپ دارم همه ام بچگی می کشیدن دماغ زیبایی ندارم بزرگ هم نیست بخوام عمل کنم خوشحال میشدم اگر سربالاتر بود+ویدئو (118 نظر) قباد ایرانی یا قباد ترکیه‌ای؛ نگاهی به استایل و چهره اسماعیل حاجی اوغلو بازیگر نقش شهاب حسینی در سریال شهرزاد+عکس/ بنظرتون کدوم یکی خوشتیپ‌ترن؟ (109 نظر) بهاره رهنما: به من میگید پیرزن ناراحت نمیشم چون من پیرزن جذابی هستم/ هر چی پیرتر هم بشم دوست داشتنی تر میشم+ویدئو (103 نظر) علی دایی: من پنت هاوس ندارم یه خونه 418 متری دارم؛ اگر می‌خواستم جور دیگری زندگی کنم 20 برج 20 طبقه داشتم+ویدیو (90 نظر) رامسین کبریتی بازیگر سریال ستایش: شبکه جم برای هفت پشتم کافی بود حاضر نیستم با شبکه ماهواره‌ای فعالیت داشته باشم! هیچ کار خلاف شرعی نکردم (88 نظر) حدیث فولادوند بازیگر نقش فوزیه: من خیلی شبیه فوزیه هستم همین باعث شد گریم سنگینی نداشته باشم/ رسیدن به نقش خیلی مشکل بود (81 نظر) خلاقیت خنده دار اوستا بنا با طراحی توالت در سقف حمام حماسه آفرید / هنر نزد ایرانیان است و بس😂 (79 نظر) رهبر معظم انقلاب:هم پدرم، هم مادرم و هم خود من می‌خواستم طلبه بشم؛ از کلاس پنجم دبستان، عملاً درس طلبگی را در داخل مدرسه شروع کردم (76 نظر) خلاقیت تحسین برانگیز میوه فروش تهرانی با نوشته جالب در مغازه حماسه آفرین شد/ نمونه واقعی یک فرشته زمینی+عکس (73 نظر) میز صبحانه تمام و کمال مینا مختاری با چیدمان شیک و زیبای ایرانی پسند با دستپخت عالی خودش/ سالم و مقوی+عکس (72 نظر) سحر زکریا: آقای مدیری روزی که مُردم بالا سر جنازه‌ام نیا چون به وقت زنده بودنم مرا کشتی! (68 نظر) مهران مدیری: دختر که هیچ، گربه هم به هنرمند نمی دهم! شهرزاد رو میخوام ترشی بندازم پسرمو هم زن نمیدم +فیلم (57 نظر)
پربازدیدترین ویدئوهای روز   
تیتر امروز   
سام درخشانی: خیلی اوقات خواب بچه‌ام را می‌بینم و حتی سال‌هاست برای او نام انتخاب کرده‌ام ولی معتقدم که نباید عجله کرد/ عسل امیرپور: سام فردی است که می‌توانم در زندگی به او تکیه کنم
آمار تاسف بار و حزن انگیز خودکشی بین دانش آموزان ایران/13 دانش‌‏آموز بر اثر خودکشی از اول سال 1403 جان باختند
طرز تهیه سالاد قارچ و ذرت فوق العاده خوشمزه و مجلسی/ تو مهمونی ها سه سوته سالادت آمادست
جزئیاتی از دورهمی علی لاریجانی و برادرانش / بحث می‌کردیم، جیغ و داد همه درمی‌آمد
حمله کیهان به معاون روحانی: ضعیف‌ترین کارنامه را دارد ولی اعتماد به نفسش بالاست!
ماجرای آشپز ریاست جمهوری که با آمدن احمدی‌نژاد جل و پلاسش را جمع کرد و رفت ...
چرا رهبر معظم انقلاب در منزل خود و حسینیه بیت رهبری از زیلو استفاده می‌کنند؟
سفیر ایران در لبنان: حادثه پیجرها جنایت جنگی بود / پیجرها از ایران خریداری نشده بود
خودکشی یک ملی پوش بعد از انتشار فیلم نامتعارف از او!
اتهام آدم‌ربایی برای زنی که می‌خواست شوهرش را سورپرایز کند!
تغییر ایموجی سامسونگ به آیفون (آموزش تبدیل کردن بدون برنامه و با برنامه) / تبدیل ایموجی سامسونگ به آیفون با 3 Zfont
از بازار چه خبر؟ | قیمت خودروهای خارجی و وارداتی امروز چهارشنبه 23 آبان 1403
از بازار چه خبر؟ | قیمت خودروهای داخلی و مونتاژی، امروز چهارشنبه 23 آبان 1403
از بازار چه خبر؟ | قیمت دلار و یورو امروز چهارشنبه 23 آبان 1403 + جدول
آموزش نصب مجدد واتساپ با شماره قبلی به ساده‌ترین روش و به صورت تصویری / استفاده از واتساپ با شماره قبلی بدون نیاز به نصب مجدد
منتخب روز   
آمار تاسف بار و حزن انگیز خودکشی بین دانش آموزان ایران/13 دانش‌‏آموز بر اثر خودکشی از اول سال 1403 جان باختند اتهام آدم‌ربایی برای زنی که می‌خواست شوهرش را سورپرایز کند! قرار شرم آور سیامک برای رسوایی دختر 22 ساله / اعتراف سیاه در کلانتری 4 کشته و 14 مجروح در واژگونی اتوبوس زائران حسینی در مسیر قروه به زنجان با 45 سرنشین قتل ناموسی دختر با شلیک گلوله در جنوب تهران توسط پدرش / از دامادم حرفی شنیدم که خونم را به جوش آورد پشیمان نیستم سگ هار جان کودک 9 ساله را در خوزستان گرفت/بیشتر مراقب کودکان باشید ننه لیلا، مادر جیب‌برهای ایران بود | جزئیات گفت و گو با دختر جیب‌بری که مدعی است نزد حرفه‌ای ترین جیب‌بر ایران آموزش دیده است! مردی سر همسرش را با کلنگ شکافت/ «10 روز بود به خاطر اختلاف خانوادگی با من روابط عاطفی نداشت» قتل دختر 19 ساله در باشگاه زیر زمینی بوکس/پسر رزمی کار از قصاص نجات یافت جزئیات دقیق پرونده قتل دوست صمیمی بر سر معامله / اولیای دم چرا بعد از 7 سال قاتل را بخشیدند؟ دام سیاه برای دختر 15ساله‌ای که رویای سوپراستار شدن داشت مسمومیت 42 دانش اموز در کاشمر