به گزارش سرویس دانشگاه پایگاه خبری ساعدنیوز، یقینا نویسندگان برای تکمیل مقاله و پایاننامه خود احتیاج به مراجعه به منابع علمی معتبر دارند که بتوانند به آنها مراجعه کنند و از منابع علمی موجود برای تکمیل مقاله و پایاننامه خود استفاده کنند. مراجعه به منابع موجود برخلاف قواعد و اخلاق پژوهشی نیست و همه نویسندگان میتوانند به مقدار لازم به اسناد و منابع موجود مراجعه نمایند به شرطی که به نام اثر و یا نام نویسنده به صورت صریح اشاره کند. دقیقا مشخص شود که این بخش به استناد از منبع دیگری نوشته شده است. با توجه به اینکه ریجکت مقالات با سرقت علمی یکی از اتفاقات بسیار شایع شده است از این رو بهتر است حتما سعی کنید بخش رفرنس نویسی مقالات را با شیوه های صحیح و به صورت دقیق تکمیل نمایید. درگذشته هر موضوع و تخصصی قانون ارجاع مخصوص به خودش را داشت، اما امروزه در بین دانشگاه ها و کالج ها گرایش بیشتری برای انتخاب یک متد و روش برای این کار وجود دارد. شیوه های متعددی برای رفرنس نویسی وجود دارد اما بهتر است مطابق با حوزه موضوعی مقاله خود مناسبترین شیوه رفرنس نویسی را انتخاب کنید. محبوب ترین انواع ارجاع دهی و رفرنس نویسی در انگلیسی شامل APA، Chicago، Harvard و MLA می شود. این روش ها به طور گسترده در بسیاری از تخصص های علمی مورد استفاده قرار می گیرند.
ما در این مطلب شیوه رفرنس نویسی را به تفکیک رشته گردآوری کرده ایم و نحوه نوشتن هر یک از انواع روش ها را نیز به صورت جز به جز آموزش خواهیم داد که میتوانید با مطالعه این مطلب صحیح ترین شیوه رفرنس نویسی را برای مقاله و پایان نامه خود انتخاب کنید.
اگر میخواهید مناسبترین سبک رفرنس نویسی برای پایان نامه خود را برطبق حوزه موضوعی به دست آورید به جدول زیر توجه فرمایید
نوع ارجاع دهی | تخصص و موضوع | روش ارجاع دهی |
|---|---|---|
APA | علوم اجتماعی | نویسنده-تاریخ |
هاروارد | اقتصاد | نویسنده-تاریخ |
ونکوور | علوم پزشکی | عددی |
شیکاگو A | علوم انسانی | نشانه گذاری |
شیکاگو B | علوم انسانی | نویسنده-تاریخ |
OSCOLA | حقوق | نشانه گذاری |
MLA | علوم انسانی(تخصص زبان شناسی) | نویسنده-عدد صفحه |
IEEE | علوم سخت( همانند IT) | عددی |
Turabian | علوم انسانی (تخصص زبان شناسی) | نشانه گذاری |
Turabian | علم اجتماعی | نویسنده-تاریخ |
AMA | علوم پزشکی | عددی |
ACS | شیمی | عددی، نویسنده-عدد صفحه و نشانه گذاری |
NLM | علوم پزشکی | عددی |
AAA | مطالعات اجتماعی | عددی |
APSA | علوم سیاسی | نویسنده-تاریخ |
ABNT | علوم فنی | عددی، نویسنده-تاریخ |
روش رفرنس نویسی APA (American psychological association) برای موسسه های دانشگاهی توسط انجمن روانشناسی آمریکا، خلق شد. این روش ارجاع دهی بیشتر برای کارهای پژوهشی و تحقیقات اجتماعی مورد استفاده قرار می گیرد. در سبک رفرنس نگاری APAاز هر چهار طرف کاغذ یک اینچ (معادل 2. 54 سانتی متر) فاصله اعمال می شود. فونت مورد استفاده در این سبک عموما Times New Roman می باشد.
در این روش ارجاع دهی قسمتی از اطلاعات منبع در متن نوشته می آید و شکل کامل تری از مشخصات منبع در انتهای فایل متنی یا همان قسمت منابع یا مآخذ، قید می شود. برای مثال اگر قسمتی از نوشته ی یک کتاب را مورد استفاده قرار می دهیم، بعد از اتمام جمله درداخل پرانتز، نام کتاب- نام نویسنده و سال انتشار را به عنوان رفرنس آن نوشته می آوریم. اگر متن استفاده شده 2 نویسنده داشت نام هر دو را در پرانتز قید می کنیم و اگر بیش از 2 نویسنده داشت، به نوشتن نام اولین نویسنده «و همکاران»، در داخل متن اکتفا می کنیم.

سبک MLA عموماً برای نوشته های مربوط به شاخه ی ادبیات و علوم انسانی، مورد استفاده قرار می گیرد. یعنی بیشتر زمان هایی که منبع ما از نوع کتاب است، از این روش استفاده می کنیم. این روش از استناد، برای هر منبع، نیاز به دو قسمت دارد. یک قسمت در متن اصلی و یک قسمت به انتهای نوشته یعنی بخش منابع یا ارجاعات. در متن اصلی دقیقاً بعد از تمام شدن متن استناد شده از کتاب، در داخل پرانتز، نام خانوادگی نویسنده با یک فاصله و شماره ی صفحه قید می شود؛ مثل ( کاظمی 25 )، و مابقی اطلاعات مربوط به کتاب در قسمت انتهایی یا همان منابع، آورده می شود.
این سبک از استناد برای مقالات و تحقیقات پزشکی استفاده می شود. در این روش رفرنس نویسی به هر منبع یک شماره نسبت داده می شود و با آوردن این شماره ها در متن نوشته، به منبع مورد نظر اشاره می کنیم. در بخش منابع یا ارجاعات هم یک لیست شماره گذاری شده از رفرنس ها به همراه کلیه ی اطلاعات، در اختیار خواننده قرار می دهیم.
روش ارجاع دهی شیکاگو بیشتر برای مطالب تاریخی کاربرد دارد. زمانی که شما قصد انتشار یک متن را دارید، این روش استاندارد محسوب می شود. در انتهای هر نقل قول، متن یا نوشته ی اقتباس شده از دیگر نویسندگان، از یک شماره استفاده می کنیم. توضیحات را می توانیم در پی نوشت لحاظ کنیم و در این صورت نیازی به توضیح در فهرست منابع انتهای اثر نیست. فهرست منابع و پی نوشت تنها در فرمت نوشتاری تفاوت دارند.
این روش ارجاع دهی با روش CMS از نظر موارد استفاده مشابه است؛ با این تفاوت که سبک رفرنس نویسی CMS برای نوشته هایی که قرار به انتشار آنها است، سازماندهی شده است ولی مکینتاش استاندارد انتشار نیست.
سبک IEEE، استانداردی برای تمامی ژورنال ها و مجلات انجمن IEEEمی باشد. این سبک رفرنس نویسی اکثر مواقع برای مقالات در زمینه ی مهندسی و علوم کامپیوتر، استفاده می شود. در این روش نیز، مانند سبک ارجاع دهی شیکاگو در متن از اعداد استفاده می کنیم و در انتها از فهرست منابع را، لحاظ مینماییم.
این روش رفرنس نویسی یک استاندارد ایزو است که برای ارجاع دهی متون، با هر موضوعی مورد استفاده قرار می گیرد. این شیوه ارجاع دهی برای فایل های متنی الکترونیکی بیشتر کاربرد دارد (XML-XSL) که از المان هایی خاص برای ارجاع، بهره می برد. نقطه گذاری ها و سبک خاص در نوشتن، جزو قواعد این روش نمی باشد، بلکه تنها وسیله ای برای بهتر ارائه دادن مطلب است. آخرین ورژن ارائه شده در سال 2010 می باشد که قابلیت ارجاع به کلیه منابع اطلاعاتی را دارد؛ از جمله کتاب، مقاله، منابع الکترونیکی (نرم افزارها و پایگاه های داده)، موسیقی، صدای ضبط شده، تصاویر متحرک و....
روش رفرنس نگاری Harvard سبکی است که در درجه ی اول توسط دانشجویان استفاده می گیرد. روش ارجاع دهی هاروارد دو نوع استناد را شامل می شود:
استناد در متن: زمانی که از یک نقل قول استفاده می کنیم، بلافاصله بعد اتمام جمله داخل پرانتز نام نویسنده و سال را قید می کنیم.
در دیگر موارد از فهرست منابع استفاده می کنیم که در این حالت اطلاعات کامل را در فهرست منابع قید می کنیم.
با مطالعه این موارد نویسنده میتواند سبک و شیوه رفرنس نویسی مناسب برای مقاله و پایاننامه خود را انتخاب کند و نحوه نگارش هر یک از سبک های رفرنس نویسی را نیز مطالعه فرمودید اکنون می توانید به با در نظر گرفتن حوزه موضوعی مقاله و سطح علمی آن شروع به تکمیل بخش رفرنس کنید.

این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده می کند (استوارت و سیمونس، 2010، صفحه22).
Stewart,D. & Simmons,M. (2010). زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند. Berkeley، USA: مجله خبری نیو رایدرز (New Riders Press).
این کتاب از داستانهای موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند( استوارت و سیمونس،2010، صفحه22).
Stewart,D. & Simmons,M. (2010). زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند، مجله خبری نیو رایدرز (New Riders Press)، Berkeley.
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند.(1)
1٫Stewart D,Simmons M. زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند. برکلی: نیو رایدرز پرس(New Riders Press) :2010.
این کتاب از داستانهای موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده می کند.1
1 دیو استوارت و مارک سیمونس (Dave Stewart and Mark Simmons)، زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت برخورد می کنند. ( برکلی: نیو رایدرز پرس، 2010).
استوارت، دیو و مارک سیمونس. زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند. برکلی: نیورایدرز پرس،2010٫
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند( استوارت و سیمونس 2010، 22).
استوارت، دیو اند مارک سیمونس.2010٫ زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند. برکلی: نیو رایدرز پرس.
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده می کند.1
1 دیو استوارت و مارک سیمونس، زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند( نیو رایدرز پرس، 2010)
استوارت D و سیمونس M، زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند( نیورایدرز پرس، 2010)
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند (استوارت و سیمونس 22).
استوارت، دیو و مارک سیمونس. زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند. برکلی: نیورایدر پرس چاپ 2010٫
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند (1).
د.استوارت و م.سیمونس، زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت با هم برخورد می کنند. برکلی، USA : نیورایدرز پرس، 2010٫
این کتاب از داستانهای موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند.1
1 دیو استوارت و مارک سیمونس، زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند( برکلی: نیورایدرز پرس،2010)، P.22.
1 استوارک و سیمونس، زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند. P.22.
استوارت، دیو و مارک سیمونس. زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند. برکلی: نیورایدرز پرس ، 2010٫
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند(استوارت و سیمونس 2010، 22 ).
استوارت، دیو و مارک سیمونس.2010٫ زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند. برکلی: نیورایدرز پرس.
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده می کند.1(صفحه3)
استوارت د، سیمونس م. زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند. برکلی،USA : نیو رایدرز پرس؛ 2010٫
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسندهها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند.1
این کتاب از داستان های موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند. (1)
این کتاب از داستانهای موفقیت آمیز و تجربیات شخصی نویسنده ها برای ایجاد یک انقلاب خلاقانه در دنیای تجارت استفاده میکند. (استوارت و سیمونس،2010)
در فهرست منابع، زمانی که از سیستم نویسنده-تاریخ استفاده می شود، منابع به ترتیب حروف الفبا لیست می شوند و زمانیکه از سیستم عددی پیروی می کنید به ترتیب اعداد ذکر می گردد.
استوارت،د.؛سیمونس،م. زمین بازی تجارت: جایی که خلاقیت و تجارت به هم می رسند؛ نیورایدرز پرس: برکلی،2010٫