معرفی کتاب رها کن! قدرت دانستن اینکه چه زمانی باید بی‌خیال شویم اثر آنی دوک

درباره کتاب رها کن

بیایید شروع کنیم. وقت آن رسیده تا مهارت رها کردن را یک بار دیگر بازیابیم. اما رها کردن دقیقاً به چه معناست؟ آنی دوک (Annie Duke) در کتاب رها کن! (Quit: The Power of Knowing When to Walk Away) به ما پاسخ می‌گوید. اجازه دهید معرفی این کتاب را با نقل‌قولی از توماس ادیسون شروع کنیم. از او چنین نقل شده که بزرگ‌ترین ضعف آدمی، رها کردن و تسلیم شدن است. تنها یک راه قطعی برای موفقیت وجود دارد و آن این است که از نو شروع کنیم و هرگز تسلیم نشویم. سخن ادیسون چنین باوری را منعکس می‌کند که دست کشیدن و تسلیم شدن، بدون شک به شکست منجر می‌شود. به عبارت روشن‌تر، برای آنکه به مطلوبمان دست یابیم، راهی نداریم جز آن که هر بار که شکست می‌خوریم، دست بر زانوهایمان بگیریم و دوباره تلاش کنیم. آنی دوک در کتاب حاضر نگاهی نقادانه به این باور انداخته و سؤالی مهم را مطرح کرده است: «آیا ادامه دادن و تلاش کردن لزوماً به موفقیت منجر می‌شود؟» بسیاری از ما به مسائلی اصرار می‌ورزیم و برای اموری تلاش می‌کنیم که در نهایت، هیچ فرآورده‌ای به همراه ندارند. از تلاش برای حفظ یک رابطه‌ی عاطفی گرفته، تا ماندن در شغلی که به آن علاقه‌ای نداریم. قابل‌درک است که حفظ کردن مسائلی از این دست، همچون ایستادن بر زمینی محکم و سفت است. زمانی که زمین سفت زیر پایمان را از دست بدهیم، به تقلا و تکاپو می‌افتیم و هراس در دلمان جا خوش می‌کند. بنابراین، چه بهتر که زمین سفت زیر پایمان را حفظ کنیم و روابط عاطفی، دوستی‌های پرهزینه و شغل نامطلوبمان را، هر چقدر هم بی‌حاصل، ادامه دهیم. آنی دوک در کتاب رها کن! نظر دیگری دارد و در اثر پیش رو ایده‌ی مهمی را مطرح کرده است: ادامه دادن، لزوماً به موفقیت و به‌زیستی منجر نمی‌شود. برای آن که زندگی مطلوبی داشته باشیم و به سلامت روان نزدیک‌تر شویم، لازم است مانع ادامه یافتن بعضی امور ناکارآمد شویم. ترس از هدر رفتن پول، زمان و تلاش، یا منابعی که در مسیر یک اقدام سرمایه‌گذاری کرده‌ایم، از جمله مواردی هستند که مانع رها کردن می‌شوند. از این رو، لازم است این موانع را شناسایی و تصمیم تازه‌ای برای امور مختلف زندگی‌مان اتخاذ کنیم. بنابراین اگر زندگی مشترکتان به بن‌بست رسیده، در شغلتان به جایی نرسیده‌اید و یا با همه‌ی وجود از رشته‌ی تحصیلی‌تان نفرت دارید، شاید وقت آن رسیده باشد که رها کردن را انتخاب کنید. نویسنده در کتاب رها کن! ضمن آموزش دانش رها کردن، به ما کمک می‌کند تا رها کردن را با دیدی مثبت‌تر بنگریم و درنهایت، قدرت تصمیم‌گیری خود را تقویت کنیم. کتاب رها کن! از چنین ساختاری برخوردار است: آنی دوک در بخش اول کتاب به این موضوع می‌پردازد که رها کردن نقطه‌ضعف نیست. بلکه یک مهارت تصمیم‌گیری است و پرداختن به آن اهمیت و ارزش دارد. همچنین در این قسمت از کتاب به مسائلی پرداخته می‌شود که رها کردن را دشوار می‌سازند. در بخش دوم کتاب می‌آموزیم که تصمیم به رهاکردن چگونه با احساس برنده یا بازنده‌ بودن ما در زمان حال ارتباط دارد. همچین روش‌هایی را یاد می‌گیریم که به کمک آن‌ها بتوانیم آسان‌تر تصمیم‌گیری کنیم. بخش سوم به جهت‌گیری‌های ذهنی، که رهاکردن را مختل می‌کنند اختصاص دارد. در نهایت، در بخش چهارم، تکنیک‌هایی ارائه می‌شود که از طریق به‌کاربستن آن‌ها مطمئن می‌شویم که زمان آن فرا رسیده که یک انتخاب را رها کنیم و هدف کارآمدتری را برگزینیم. همه‌ی آنچه را که باید در باب این کتاب ارائه کردیم. درنهایت این که آنی دوک به هیچ عنوان قصد ندارد به انکار این موضوع بپردازد که بعضی از انتخاب‌ها ارزش پایبندی، جنگیدن و تلاش کردن دارند. همه‌ی تلاش او در کتاب رها کن! بر این بوده تا به ما نشان دهد که موفقیت نه با ترک کردن کارهای سخت حاصل می‌شود، و نه با پایبندی به اموری که هیچ صرفه و سودی برایمان به ارمغان نمی‌آورند. کتاب رها کن! اولین بار در هشتم سپتامبر سال 2022 به انتشار رسید و با تحسین منتقدان و استقبال مخاطبان مواجه شد. این اثر را کیمیا فضایی به زبان فارسی برگردانده و انتشارات میلکان عهده‌دار نشر آن بوده است. در ادامه، نام برخی از فصل‌های کتاب حاضر را مطالعه می‌کنید: «دلایلی برای رها کردن»، «باید بمانم یا بروم»، «هزینه‌ی فرصت ازدست‌رفته»، «نزدیک‌بینی اهداف»، «سخت‌ترین چیز برای دست‌کشیدن خودتان‌بودن است»، «هویت و موانع دیگر»، و «معمولاً وقتی کاری را به‌موقع رها می‌کنیم، احساس می‌کنیم انگار خیلی زود آن را ترک کرده‌ایم».

نکوداشت‌های کتاب رها کن!

• آموزه‌های این کتاب را به زندگی خود اضافه کنید تا زندگی پُربارتری داشته باشید. (فیلیپ تتلاک، نویسنده‌ی کتاب هنر پیش‌بینی)

• کتاب رها کن! اثری‌ست کاربردی درمورد تکنیکی سرنوشت‌ساز درباره‌ی ریسک و تصمیم‌گیری که نوشته‌ی متفکری درجه‌یک است. (شین پاریش، مجری پادکست پروژه‌ی خرد)

• زیاد پیش نمی‌آید که بگویید کتابی زندگی‌ام را تغییر داد، اما این کتاب احتمالاً یکی از همان‌هاست که زندگی‌ من را متحول کرد. (ست گودین، کارآفرین و سخنران آمریکایی و نویسنده‌ی کتاب گاو بنفش)

• رها‌کردن صرفاً یک هنر نیست، بلکه دانش هم هست و هیچ‌کس به‌ اندازه‌ی آنی دوک برازنده‌ی این نیست که این دانش را به ما بیاموزد. (برایان کریستین، از نویسندگان کتاب الگوریتم‌هایی برای زندگی)

• جذاب، تأثیرگذار، مهم و مبتنی بر علم. این کتاب جواهری است که به شما امکان می‌دهد به بهترین نحو مسیر خود را در این جهان پیدا کنید و بپیمایید. (کیتی میلکمن، نویسنده‌ی پرفروش کتاب چگونه تغییر کنیم)

• شما به هیچ وجه نمی‌توانید از مطالعه‌ی کتاب رها کن دست بکشید. چرا که مطالعه‌ی آن تجربه‌ای ارزشمند است و آموزه‌هایش هم بسیار مهم، مفید و به‌یادماندنی هستند. (دان ا. مور، نویسنده‌ی کتاب اعتمادبه‌نفس کامل)

• در زندگی هیچ‌ خردی مهم‌تر از این نیست که بدانید کی باید پافشاری و کی باید رها کنید. انی دوک دانش فراوانی در اختیار شما قرار می‌دهد تا به کمک آن تشخیص دهید آیا زمان ترک‌ کردن فرارسیده است یا خیر. (آدام گرنت، نویسنده‌ی کتاب دوباره فکر کن!)

• رها کن! کتاب بی‌مانندی است که هم خوش‌خوان است و هم اثری واقعاً مهم. اگر تابه‌حال به رها کردن همچون مزیت رقابتی نگاه نکرده‌اید، آماده شوید که از طریق این کتاب به این بینش روشنگر دست یابید. (دیوید اپستین، نویسنده‌ی کتاب گستره؛ عمق یا وسعت؟)

• فقط یک بازیکن ورق می‌تواند چنین کتاب بی‌نظیری درباره‌ی این موضوع بنویسد که چه زمانی و از آن مهم‌تر چگونه وقتی در کسب‌وکار، سرمایه‌گذاری، روابط و زندگی اوضاع به نفعتان نیست دست بکشید. (رایان هالیدی، نویسنده‌ی کتاب آرامش ذهن، کلید تمام قفل‌ها)

• کتاب رها کن اثری درخشان و سرگرم‌کننده است و یک نقص بزرگ در اعمال و تصمیم‌گیری‌های انسان را به ما نشان می‌دهد. کتابی بی‌نظیر که از توصیه‌های خردمندانه‌اش بسیار آموختم. شما هم حتماً از آن می‌آموزید. (دنیل کانمن، برنده‌ی نوبل اقتصاد و نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز)

• از زمان کنی راجرز (Kenny Rogers) تابه‌حال، هیچ کسی همچون آنی دوک نبوده که با چنین دقتی به ما بیاموزد چه زمانی باید دودستی بچسبیم و چه زمانی باید رها کنیم. او راهکارهای واضح و روشنی را در کتاب رها کن ارائه می‌کند. راهکارهایی که به شما کمک می‌کند که چه زمانی تصمیم بگیرید به‌جای این‌که به‌آرامی دور شوید، به چاک بزنید! (دیوید مک‌رینی، نویسنده‌ی کتاب چگونه افکار تغییر می‌کنند)

جملات برگزیده کتاب رها کن!

• مردم مدام به چیزهایی اصرار می‌ورزند که در آن‌ها موفق نمی‌شوند.

• موفقیت در انتخاب درست، اصرارورزی بر آن و رهاکردن دیگر امور است.

• بدترین زمان برای تصمیم‌گیری راجع‌به ترک کار زمانی است که در بطن آن قرار داشته باشید.

• در جهانی که همه‌جا اصرارورزیدن به چشم مسیری منتهی به شرافت و موفقیت دیده می‌شود، ثبات ‌قدم ستاره‌ی نمایش است.

• بیزاری از زیان باعث می‌شود گزینه‌هایی را ترجیح دهیم که احتمال مواجهه با زیانِ کمتری دارند. بیزاری از زیان ما را از ریسک‌کردن گریزان می‌کند.

بخشی از کتاب رها کن

رهاکردن یک بازی تصمیمی ا‌ست سرشار از عدم‌اطمینان، چرا که هرگز نمی‌دانید دقیقاً چه زمانی قرار است ببازید. وقتی‌که دارید ضعیف بازی می‌کنید، ممکن است خوب بازی کنید، اما به‌دلیل روشدن کارت‌هایی نامساعد بازی را ببازید. به‌بیانی دیگر، اگر می‌خواهید باخت‌های خود را گردن شانس بیندازید و به بازی‌کردن ادامه دهید، همیشه راهی پیدا خواهید کرد. رهاکردن بازی مانند این است که اعتراف کنید در مقایسه با دیگر بازیکنان، بازیکن خوبی نیستید و در بازی مهارت کافی ندارید. اعتراف به چنین چیزی ضربه‌ای به عزت‌نفس می‌زند که افراد زیادی مایل به چشیدن آن نیستند. همان‌طور که پس دادن یک دست کارت تنها راه تضمین باختن در آن دست است، رهاکردن یک دست بازی که درحال باختن آن هستید تنها راه تضمین پس‌نگرفتن پولی ا‌ست که روی آن شرط بسته‌اید. همه‌ی این‌ها رهاکردنی دستی را که در حال باختن آن هستید سخت‌تر می‌کند. آیا بازیکنان قهار در اتخاذ چنین تصمیماتی ماهرند؟ خیر. درحقیقت، گاهی اوقات با ماهربودن فاصله‌ی زیادی دارند. اما در تصمیم‌گیری درمورد رهاکردن از حریفان خود بهترند. این تنها چیزی ا‌ست که برای بردن بدان نیاز دارید. اگر خوب به همه‌ی این‌ها فکر کنیم، درمی‌یابیم که تمام تصمیمات را نامطئمن و مردد می‌گیریم. آیا باید از شغل خود استعفا کنیم؟ آیا باید راهکاری را تغییر دهیم؟ آیا باید پروژه را واگذار کنیم؟ آیا باید از کوه پایین بیاییم؟ آیا باید درِ کسب‌وکارمان را تخته کنیم؟ همه‌ی این‌ها سختی‌های زیادی دارند. ما عالم مطلق نیستیم. ما توانایی غیب‌گویی و ماشین زمان نداریم. تمام آنچه در اختیار داریم برآوردی دقیق از محیطی متغیر و نامطمئن و امید به این است که توانایی رهاکردن را در خود تقویت کرده‌ایم و می‌توانیم زمانی‌که اوضاع بر وقف مراد نیست، راهمان را بکشیم و برویم.

فهرست مطالب کتاب رها کن

• تمجیدها

• پیشگفتار

• بخش اول: دلایلی برای رهاکردن

• فصل اول: نقطه‌ی مقابل مزیت والا نیز، مزیتی والاست

• فصل دوم: معمولاً وقتی کاری را به‌موقع رها می‌کنیم، احساس می‌کنیم انگار خیلی زود آن را ترک کرده‌ایم

• فصل سوم: باید بمانم یا بروم؟

• میان‌فصل اول: رهاکردن، زیر نظر دنیا

• بخش دوم: ضررها

• فصل چهارم: افزایش پایبندی

• فصل پنجم: هزینه‌ی هدررفته و ترس از هدررفتن

• فصل ششم: میمون‌ها و سکوها

• میان‌فصل دوم: یا طلا یا هیچی

• بخش سوم: هویت و موانع دیگر

• فصل هفتم: شما مالک آنچه خریده‌اید و به آن اندیشیده‌اید هستید

• فصل هشتم: سخت‌ترین چیز برای دست‌کشیدن خودتان‌بودن است

• فصل نهم: به‌دنبال کسی باشید که شما را دوست داشته باشد، ولی نگران احساسات آسیب‌دیده‌ی شما نباشد

• میان‌فصل سوم: مورچه‌ها رژه می‌روند... البته اکثراً

• بخش چهارم: هزینه‌ی فرصت ازدست‌رفته

• فصل دهم: درس‌هایی از ترک ‌کار اجباری

• فصل یازدهم: نزدیک‌بینی اهداف

• یادداشت‌ها

شناسنامه کتاب رها کن