به گزارش سرویس دانشگاه پایگاه خبری ساعدنیوز، در مسیر یادگیری زبان اسپانیایی، کلماتی وجود دارند که بهظاهر ساده به نظر میرسند اما جایگذاری اشتباه آنها میتواند معنای جمله را کاملاً تغییر دهد. در درس 29، به سراغ چهار کلمه کلیدی Poco ،Mucho ،Muy و Poco (در نقش قید) میرویم تا پرونده تفاوت صفت و قید در بیان مقادیر را برای همیشه ببندیم.
یکی از رایجترین سوالات زبانآموزان این است که چه زمانی از Muy و چه زمانی از Mucho استفاده کنیم؟
Muy (قید): همیشه قبل از صفت یا قید دیگر میآید. این کلمه هرگز تغییر شکل نمیدهد (ثابت است).
مثال: .Ella es muy inteligente (او بسیار باهوش است).
Mucho (صفت): قبل از اسم میآید و باید با جنسیت و تعداد اسم مطابقت کند (Mucho, Mucha, Muchos, Muchas).
مثال: .Tengo mucho trabajo (من کار زیادی دارم).
Mucho (قید): بعد از فعل میآید و به معنای «زیاد» است (در این حالت تغییر نمیکند).
مثال: .Él estudia mucho (او زیاد درس میخواند).
زمانی که این کلمات را قبل از یک اسم به کار میبریم، نقش صفت دارند و باید با اسم هماهنگ شوند:
Muchos / Muchas: به معنای «زیاد/تعداد زیادی».
.Hay muchas personas en la calle (افراد زیادی در خیابان هستند).
Poco / Poca: به معنای «کم/مقدار ناچیز».
.Bebe poca agua (او آب کمی مینوشد).
قیدها برای توصیف صفتها یا افعال به کار میروند و شکل آنها هرگز عوض نمیشود:
Poco (کم):
.Este libro es poco interesante (این کتاب کمجاذبه/غیرجالب است).
Muy (خیلی):
.Estamos muy cansados (ما خیلی خسته هستیم).
کلمه | نقش دستوری | محل قرارگیری | تغییرپذیری |
Muy | قید | قبل از صفت/قید | ثابت |
Mucho | صفت | قبل از اسم | تغییر بر اساس جنسیت/تعداد |
Mucho | قید | بعد از فعل | ثابت |
Poco | صفت | قبل از اسم | تغییر بر اساس جنسیت/تعداد |
Poco | قید | قبل از صفت/بعد از فعل | ثابت |
سخن پایانی
تسلط بر این جزئیات کوچک، تفاوت بین یک زبانآموز مبتدی و یک سخنور مسلط را تعیین میکند. برای تمرین بیشتر، سعی کنید در نظرات همین پست، با استفاده از کلمات Muy و Mucho جملاتی درباره روزمره خود بنویسید.
در درس آینده به سراغ مباحث هیجانانگیزتری از مکالمات روزمره خواهیم رفت. با ما همراه باشید!
برای مشاهده دیگر مطالب مرتبط با آموزش زبان روی لینک کلیک کنید
ساعدنیوز در فضای مجازی
