به گزارش سرویس دانشگاه پایگاه خبری ساعدنیوز، دنیای مد و پوشاک به زبان اسپانیایی؛ درس 32: از کمد لباس تا ویترین فروشگاهها
اگر قصد سفر یا مهاجرت به یک کشور اسپانیاییزبان را داشته باشید، قطعاً یکی از اولین نیازهای روزمره شما "خرید لباس" یا توصیف پوشش خود در موقعیتهای مختلف است. در سیودومین ایستگاه از سری آموزشهای صفر تا صد زبان اسپانیایی، به سراغ پرکاربردترین واژگان دنیای پوشاک و متریالهای تشکیلدهنده آنها رفتهایم.
برای شروع، باید بتوانید قطعات اصلی لباس را نام ببرید. در زبان اسپانیایی، واژه کلی برای لباس "La ropa" است.
نام اسپانیایی | تلفظ تقریبی | معادل فارسی |
Camisa | کامیسا | پیراهن (مردانه) |
Camiseta | کامیسِتا | تیشرت |
Pantalones | پانتالونِس | شلوار |
Vestido | بستیدو | پیراهن زنانه / لباس شب |
Falda | فالدا | دامن |
Chaqueta | چاکِتا | ژاکت / کت تک |
Abrigo | آبریگو | پالتو |
Zapatos | ساپاتوس | کفشها |
برای اینکه دقیقاً بگویید لباس شما از چه چیزی ساخته شده است، از ساختار "... de + [جنس]" استفاده میکنیم. برای مثال: Una camisa de algodón (یک پیراهن نخی).
Algodón: پنبه / نخی
Seda: ابریشم
Lana: پشم
Cuero / Piel: چرم
Vaquero / Denim: جین
Lino: کتان / لنین
هنگام پرو لباس یا صحبت با فروشنده، این جملات کلیدی به کمک شما میآیند:
¿Qué talla usas?
(چه سایزی میپوشید؟)
¿Puedo probarme esto?
(آیا میتوانم این را پرو کنم؟)
Me queda pequeño / grande.
(برایم کوچک است / بزرگ است.)
¿Tienen esto در دیگر رنگها؟
(آیا این را در رنگهای دیگر دارید؟)
فراموش نکنید که در زبان اسپانیایی، جنس لباس و رنگ یا جنس آن باید با هم مطابقت داشته باشند.
مثلاً چون Falda (دامن) مونث است، اگر بخواهیم بگوییم "دامن قرمز"، میگوییم: La falda roja. اما برای شلوار (مذکر) میگوییم: El pantalón rojo.
پیشنهاد تمرین: نگاهی به کمد لباس خود بیندازید و سعی کنید نام 5 قطعه از لباسهایتان را به همراه جنس آنها به اسپانیایی بنویسید. به عنوان مثال: Un abrigo de lana (یک پالتوی پشمی).
برای مشاهده دیگر مطالب مرتبط با آموزش زبان روی لینک کلیک کنید