ضمایر در زبان آلمانی:
ضمایر به ۷ گروه تقسیم میشوند:
-
ضمایرسوالی (Fragenpronomen)
برای سوال کردن درمورد موضوع خاص است .
_ضمیرسوالی فاعلی:Werبه معنی چه کسی و Wasبه معنی چه چیزی.
.Wer ist das? der Mann ist da. / Was ist das? das ist ein Buch
_ضمیرسوالی مفعول بی واسطه:Wenبه معنی چه کسی را و Wasبه معنی چه چیزی را.
Wen sehen Sie da? Ich sehe den Mann. / Was verstehst du nicht? Ich verstehe nicht diesen Satz
_ضمیرسوالی مفعول باواسطه:Wem به معنی به چه کسی است.
Wem hilfst du? Ich hilfe ihr
_ضمیرسوالی اضافه ملکی:Wessenبه معنی مال چه کسی است.
Wessen Buch ist das? das ist das Kindes
-
ضمایرملکی (Possesivpronomen)
مالکیت یک چیزرا نشان میدهد.
ich du er,es sie wir ihr sie Sie
Maskulin: mein dein sein ihr unser euer ihr Ihr
Neutral: mein dein sein ihr unser euer ihr Ihr
Feminin: meine deine seine ihre unsere euere ihre Ihre
Plural: meine deine seine ihre unsere euere ihre Ihre
das ist meine Uhr / Er ist mein Freund
-
ضمایرشخصی (Personalpronomen)
در سه حالت می اید
_ضمایرشخصیفاعلی: ich من - du تو - er.sie او - es ان - ما ihr - wir شماها - sie انها - Sie جنابعالی .
ضمایرشخصی مفعول بیواسطه: mich مرا - dich تورا - ihn اورا (مذکر) - sie اورا (مونث) - es انرا - uns مارا - euch شماهارا - sie انهارا - Sie جنابعالی را .
ضمایرشخصی مفعول باواسطه: mir به من - dir به تو - ihm به او (مذکر) - ihn به او(مونث) - ihm به ان - uns به ما - euch به شماها - ihnen به انها - Ihnen به جنابعالی .
نکته:اگردرجمله هم اسم مفعول بیواسطه وهم اسم فعول باواسطه باشد٬ابتدا مفعول باواسطه وسپس مفعول بیواسطه میاید ولی اگر ضمیر باشند ابتدا ضمیر بیواسطه وسپس ضمیر باواسطه میاید.
.Er schreibt seinem Freund einen Brief
-
ضمایراشاره (Demonstrativpronomen)
از کلمه Dies به معنی این استفاده می کنیم.این کلمه براساس حالت و جنسیت ان صف میشود
maskulin neutral feminin plural
Nominativ: dieser dieses diese diese
Akkusativ: diesen dieses diese diese
Dativ: diesem diesem diesen diesen
-
ضمایرانعکاسی (Reflexivpronomen)
این ضمایرهمراه افعال متعدی میایندوبه معنی خود هستند و ضمایرانعکاسی بعدازفعل میایند.
_ضمایرانعکاسی حالت Akkusativ به معنی خود..را mich - dich - sich - uns - euch - sich - Sich
_ضمایرانعکاسی حالت Dativ به معنی به خود.. mir - dir - sich - uns - euch - sich - Sich
Ich wasche mich / Ich wasche mir die Hände
-
ضمایرنامعین (Unbestimtepronomen)
کلمات ein و kein و welch ضمایرنامعین هستن که ein به معنی یک٬یکی است و kein به معنی نه٬ هیچ یک است و welch به معنی چندتایی است.welch و kein واسه اسامی غیرقابل شمارش و ein برای اسامی قابل شمارش. ein و welch مثبت هستن و kein منفی است .
maskulin neutral feminin plural
Nominativ einer_welcher eins_welches eine_welche keine_welche
Akkusativ einen_welchen eins_welches eine_welche keine_welche
Dativ einem_welchem einem_welchem einer_wlcher keinen_welchen
Ich esse keine kase / ich habe welche Tomaten inden Korb gelegt
-
ضمایرعطفی (Relativpronomen)
ضمایری اندکه عطف به فاعل جمله یا مفعول جمله میشوند و نشانگر نقش اسم ماقبل در جمله عطفی است.این ضمایر بیانگرجمله پیش ازخودمیباشد که به معنی که هستن.
maskulin feminin neutral plural
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Dativ dem der dem dennen
Genitiv dessen deren dessen deren
Ich kenne die frau,die neben dem Auto steht.
_ضمیرعطفی wer به معنی کسی که است و همیشه به یک شخص عطف میگردد و واسه اشخاص ناشناخته بکارمیرود.
Wer 18 jahre alt ist,ist volljahrig.