هر کسی که به دنبال یادگیری زبان انگلیسی است، برای خود هدفی دارد. همه ما با اهداف مختلفی قدم به این راه گذاشته ایم. باید قبول کنیم حداقل یکی از این اهداف برای بیشتر ما، این بوده که بتوانیم به زبان انگلیسی با دیگران ارتباط برقرار کنیم. با این حال مهارت حرف زدن و مکالمه به انگلیسی موانع و سختی های خودش را دارد.
مکالمه زبان انگلیسی مانند سایر مهارتهای زبانی، یک استعداد درونی یا خاص نیست، بلکه تنها از طریق یادگیری، تمرین و تکرار های مناسب کسب می شود. پس شما هم می توانید توانایی مکالمه خود را بالا ببرید. برای همین چند نکته پیشنهادی را به شما ارائه می کنیم تا راحتتر بتوانید به این مسئله دست پیدا کنید.
مهارت صحبت کردن یکی از چهار مهارت اصلی انگلیسی (در کنار خواندن، شنیدن و نوشتن) است. دو بخش مهم در مهارت اسپیکینگ یا صحبت کردن، «روان صحبت کردن» و «تلفظ» است.
1. روان صحبت کردن
روان صحبت کردن (fluency) یا شیوایی و فصاحت در صحبت کردن، یعنی بتوانید جملات را بدون گیر کردن و فکر کردن، تشکیل و بیان کنید. این یعنی موقع فکر کردن مدام جمله را قطع نمی کنید و بیش از حد فکر نمی کنید. بلکه جملات را روان و پشت سر هم بیان می کنید. در اینجا چند نکته برای تقویت روان صحبت کردن به شما پیشنهاد می دهیم :
در ابتدا که شروع به یادگیری زبان انگلیسی می کنید، سخت است تا با دیگران به خصوص انگلیسی زبانان صحبت کنید. شما در سطح مقدماتی هستید و ممکن است انگلیسی را در منزل یاد بگیرید یا اگر کلاس میروید فرصت کافی برای صحبت کردن نداشته باشید. پس انگلیسی صحبت کردن را با خودتان شروع کنید. بهترین شنونده که همیشه پیش شماست خود شمایید!
نرم افزارهایی مثل Tandem یا HelloTalkکه مخصوص زبان آموزان هستند می توانید استفاده کنید تا به افراد دیگری مثل خودتان صحبت کنید.
وقتی انگلیسی را تمرین می کنید، سعی کنید همیشه جملات کامل را بیان کنید. جملات را کوتاه نکنید یا با یک کلمه پاسخ ندهید! شاید اگر به زبان مادری خود بخواهید از کسی بپرسید چایی می خورد با یک کلمه "چایی؟" بتوانید مفهوم خود را برسانید. اما اگر می خواهید انگلیسی خود را تقویت کنید پرسیدن “tea?” با اینکه درست است اما هیچ کمکی نمی کند. پس کامل بپرسید
Would you like a cup of tea?
حالا یک جمله گفته اید! در پاسخ به سوالات دوستانتان هم سعی کنید از پاسخ های یک کلمه ای یا یک عبارتی پرهیز کنید. حتما جمله را کامل بیان کنید.
بهتر است یک لیست تمرین تغییرات مانند زیر داشته باشید و وقتی عبارات جدیدی را یاد می گیرید، سعی کنید آن عبارت را در تمامی شکل های زیر استفاده کنید.
ضمیر اول شخص I
ضمایر سوم شخص He/She
منفی کردن Not
سوالی کردن Do you?
روز قبل He went
هفته بعد I’m going to
دوست داشتن I like
یکی از روشهای خوب دیگر برای تقویت قدرت مکالمه، نوشتن جملات است. وقتی که شروع می کنید به نوشتن، مجبور هستید تا نظرات و ایده های خود را به صورت کلمات و جملات ایجاد کنید و بعد بنویسید. اینکار باعث می شود تا فرآیند جمله سازی در ذهن شما راه بیفتد.
یکی از راههای رسیدن به روان صحبت کردن در انگلیسی این است که به انگلیسی فکر کنید. یکی از دلایلی که افراد در هنگام انگلیسی صحبت کردن، مدام توقف می کنند این است که به زبان مادری خود مثلا فارسی فکر می کنند و سعی می کنند جملات را ترجمه کنند. این کار اشتباه است.
وقتی می خواهیم به انگلیسی صحبت کنیم، به این اندازه وقت نداریم که به فارسی فکر کنیم و آن را به انگلیسی برگردانیم. علاوه بر این گاهی ترجمه کردن بسیار دشوار است و شما از واژه ها یا عبارات یا نحوه جمله سازی ای استفاده می کنید که مناسب انگلیسی نیست. پس بهتر و حتی خیلی راحتتر است از ابتدا به همان انگلیسی فکر کنید و جمله ها را بیان کنید.
سعی کنید وقتی کلمه های جدید را یاد می گیرید، همیشه آنها را در عبارات یا جملات استفاده کنید و یاد بگیرید. هر کلمه ای استفاده های خاص خود را دارد و با کلمات دیگری بیشتر ترکیب می شود. برای همین حفظ کردن کلمه و فقط معنی آن خیلی نمی تواند به شما در جمله سازی کمک کند.
در بالا روشهایی برای تقویت فصاحت بیان ذکر کردیم. اما برای خود تلفظ لغات و واژه ها نیز نکاتی در اینجا به شما گوشزد می کنیم :
بهترین روش برای آموزش تلفظ انگلیسی، شنیدن کلمات و عبارات از صدای ضبط شده نیتیو (گوینده بومی) و تکرار بلند آنهاست.
در هنگام تکرار کلمات و جملات، باید به اینتونیشن، ریتم، ملودی و آهنگ جملات دقت کنید. باید حتما به استرس کلمات توجه زیادی داشته باشید.
یکی از اشتباهاتی که بسیاری از ما ایرانی ها داریم این است که جملات انگلیسی را با آهنگ و ملودی فارسی بیان می کنیم. اگر می خواهید تلفظ انگلیسی شما خوب باشد و با گوش کردن به صدای خودتان خنده تان نگیرد(!) حتما حتما باید استرس، ریتم و ملودی کلمات و جملات را عینا تکرار کنید. پس لحن فارسی را کاملا فراموش کنید.
برای تقویت تلفظ، دقت داشته باشید که حتما باید کلمات و جملات را بلند بیان کنید. اصلا این اشتباه را نکنید که در ذهن خود حرف بزنید. اینکه با خودتان انگلیسی صحبت کنید (که قبلا بیان کردیم) خیلی خوب است اما حتما باید با صدای بلند باشد.
تا زمانی که بلند صحبت نکنید اشتباهات خود را متوجه نمی شوید.
یک روش تست شده این است که صدای خود را موقع تمرین ضبط کنید. همیشه بین چیزی که ما از خودمان می شنوید و چیزی که دیگران می شنوند تفاوت هست.
وقتی صدای خود را ضبط می کنید و به آن گوش می دهید بهتر می توانید اشکالات خود را پیدا کنید و تلاش کنید آنها را رفع کنید.
خودتان را با یک انگلیسی زبان بومی مقایسه نکنید. آنها از کودکی در یک کشور انگلیسی زبان به دنیا آمده و کل روز را انگلیسی صحبت کرده و شنیده اند. پس خیلی سخت است که با چند ماه تمرین بتوانید مانند آنها بشوید. بنابراین نگران نباشید و از حرف زدن نترسید. سعی کنید مشکلات خود را تا جایی که می شود اصلاح کنید و در بیان صداها زیاده روی نکنید. تلاش بیش از حد باعث می شود تلفظ شما بدتر شود.
