درباره کتاب هفت عادت مردمان موثر
کتاب هفت عادت مردمان موثر با مقدمه ی مفصل استفاو کاوی آغاز شده است. او در این مقدمه تلاش کرده است ذهن مخاطب را برای مطالب کتابش آماده کند و با بیان و بررسی چالش ها و نیازهای بشر سعی کرده است هدفش از نگارش این کتاب را با خواننده در میان بگذارد.پس از این مقدمه ی مفصل، هفت عادت مردمان موثر در چهاربخش اصلی نوشته شده است که هرکدام به زیر بخش های مختلفی تقسیم شده اند. عناوین بخش های اصلی این کتاب به شرح زیر است:
بخش اول: قانون ها و الگوها
بخش دوم: پیروزی فردی
بخش سوم: پیروزی همگانی و هماهنگی
بخش چهارم: نوسازی
پس از پایان بخش های اصلی کتاب استفان کاوی بخشی به نام «سخن آخر» آورده است که در آن به یک سری پرسش که اغلب از او پرسیده می شد پاسخ داده است. بیشتر این پرسش ها به اثرگذاری کتاب و عادت هایی که در آن آموزش داده می شود پرداخته است.در پیوست کتاب نیز یک تمرین تحلیل و بررسی آمده است که خواننده با استفاده از آن می تواند آموخته های خود را به صورت عملی به کار ببندد.
خلاصه کتاب هفت عادت مردمان موثر
هفت عادت مردمان مؤثر که در سال 1989 توسط استفن آر کاوی نوشته شده است، کتابی است مشهور در مورد مهارت های زندگی.این کتاب تا به حال به 38 زبان ترجمه شده و 15 میلیون نسخه از آن در تمام دنیا به فروش رفته است.کاوی در این کتاب با معرفی هفت عادت و آموزش قدم به قدم آن ها، چیزی که زندگی در شمال نام می برد را معرفی کرده و اخلاق منجر به موفقیت را آموزش می دهد.
درباره نویسنده کتاب هفت عادت مردمان موثر
استیون ریچاردز کاوی، زاده ی 24 اکتبر 1932 و درگذشته ی 16 جولای 2012، نویسنده، تاجر و سخنران آمریکایی بود.کاوی در یوتا به دنیا آمد و از همان دوران کودکی به ورزش بسیار علاقه مند بود اما به دلیل ابتلا به بیماری نتوانست ورزش را ادامه دهد. او در دانشگاه یوتا در رشته ی مدیریت تجاری تحصیل کرد. کاوی پس از آن، مدرک MBA خود را از هاروارد گرفت و در مقطع دکتری، به تحصیل در رشته ی مطالعات دینی پرداخت. او سپس وارد عرصه ی تجارت و نویسندگی شد و در این زمینه به موفقیت های بزرگی دست یافت.استیون کاوی سرانجام در 79 سالگی به خاطر جراحات وارده بر اثر تصادف دوچرخه در آیداهو درگذشت.
درباره مترجم کتاب هفت عادت مردمان موثر
گیتی خوشدل لیسانس ادبیات انگلیسی خود را از دانشگاه تهران گرفت و برای ادامه تحصیل در رشته جامعه شناسی به ایالات متحده رفت اما آن را ناتمام گذاشت و به ایران بازگشت. پس از آن به کار ترجمه مشغول شد. خوشدل پس از سفری که به هند داشت به عرفان و روان شناسی علاقه مند شد و بیشتر ترجمه ها و شعرهایش در همین راستا است.
نام وی با کتاب «چهار اثر از فلورانس اسکاول شین» نوشته خانم فلورانس اسکاول شین هنرمند نقاش و خطیب آمریکایی سر زبان ها افتاد. این اثر تلفیق چهار کتاب زیر است:
- بازی زندگی و راه این بازی
- کلام تو عصای معجزه گر توست
- در مخفی توفیق
- نفوذ کلام
کتابی که در فاصله سال های ۱۳۸۱ تا ۱۳۸۶ شصت بار تجدید چاپ شد و از آن زمان در ردیف کتاب های غیرمجاز قرار گرفت. علاوه بر این «راه هنرمند» نوشته جولیا کامرون فیلمنامه نویس و کارگردان مشهور آمریکایی نیز با ترجمه خوشدل، دوازده بار تجدید چاپ شد. گیتی خوشدل علاوه بر ترجمه، به کار سرودن شعر نیز می پردازد و تاکنون هشت دفتر از وی به چاپ رسید است.
نظرات درباره ی کتاب هفت عادت مردمان موثر
هفت عادت مردم موثر کتاب تاثیر گذاری است. این کتاب توانسته است در سراسر دنیا توجه های زیادی را به خود جلب کند. بسیاری از افراد مشهور درباره ی این کتاب نقدها و نظراتی را منتشر کرده اند.در آغاز کتاب نظرات بسیاری از این بزرگان آمده است. «تام پیترز» نویسنده ی کتاب «در جستجوی برتری» درباره ی هفت عادت مردمان موثر گفته است:«افاد کمی پیدا می شوند که به مدت طولانی و عمیق درباره ی تئوری های استفن کاوی بیاندیشند. کتاب هفت عادت مردمان موثر، نوعی کتاب راهنما نیست، بلکه این فرصت را به ما می دهد که خود را بشناسیم و روی دیگران تاثیر بگذاریم و از بینش عمیق تئوری هایش نهایت استفاده را بکنیم. این کتاب، شگفت انگیز است و می تواند زندگی شما را دگرگون کند.»همچنین «جیک گارن»، نماینده ی مجلس آمریکایی نیز درباره ی هفت عادت مردمان موثر گفته است: «باید تمام تلاشمان را بکنیم که تمام افراد در سطح های خدمت عمومی، خواندن کتاب هفت عادت مردمان موثر و استفاده از این کتاب را در خود احساس کنند و خود را ملزم به مطالعه ی آن نمایند. بر اساس روش های اخلاقی، این روش از اجبار قانون و قانون گذاری موثر تر است.»
هفت عادت مردمان موثر؛ ترجمه به فارسی
هفت عادت مردمان موثر تا کنون چندین و چندبار به فارسی برگردانده شده و انتشارات های مختلفی آن را منتشر کرده اند.اولین بار سال 1375 «گیتی خوشدل» هفت عادت مردمان موثر را به فارسی برگرداند. این ترجمه را ابتدا انتشارات البرز منتشر کرد و بعدها انتشارات پیکان تجدید چاپ آن را برعهده گرفت.ترجمه ی بعدی کتاب متعلق به «محمدرضاآل ياسين» است که سال 76 اولین بار منتشر شده است. این ترجمه از کتاب در فیدیبو قرار دارد. «معصومه پیروزبخت»، «مهدی الوانی» و «محسن اشرفی» نیز این کتاب را تحت عنوان «هفت گام به سوی کام یابی» ترجمه کرده اند. همچنین ترجمه ی دیگری از این کتاب را نشر مهرنوش تحت عنوان «تاملات روزانه» منتشر کرده است.الهام خرسندی، مترجم جوان کشورمان نیز «هفت عادت مردمان موثر» را ترجمه کرده است. نشر هورمزد این ترجمه را روانه ی بازار کتاب ایران کرده است. معصومه تاجمیری نیز این کتاب را برای نشر یوشیتا ترجمه کرده که سال 98 منتشر شده است
قسمتی از کتاب هفت عادت مردمان موثر
اگر طرز نگرشی که ما از خود داشتیم تنها از راه آینۀ اجتماعی یا همان عرف و پارادایم های رایج اجتماعی و ایده ها، بینش ها و پارادایم های اطراف ما می بود، بینشی که از خود داشتیم مثل تصویر ما در یک آینۀ کج و معوج در یک مراسم جشن می بود؛ - «تو هرگز وقت شناس نیستی.» - «چرا وسیله هایت را مرتب نمی کنی؟» - «مثل هنرمندها می مانی!» - «خیلی پرخوری می کنی! » - «نمی توانم باور کنم که برنده شدی!» - «این حرف، خیلی ساده است. چطور متوجه نشده ای؟» این طرز نگرش ها از هم گسیخته و نامتناسبند. این ها بیشتر فرافکنی مردم هستند تا تصویرهایی حقیقی. این ایده ها به جای بازتاب دقیق ما، فرافکنی مردم از شخصیت ها و مسأله های دیگران هستند که حکم اطلاعات حقیقی را پیدا کرده اند.
موثر بودن محصول منش ما است.
مدیریت یعنی درست انجام دادن امور.رهبری یعنی انجام دادن امور درست.
اصول مانند فانوس دریایی اند.تکان نم خورند.نمی توانیم آنها را بشکنیم.با کوشش برای شکستن آنها،خود را می شکنیم.اما میتوانیم آنها را بیاموزیم،به کار بندیم،و بابت آنها شکر گذار باشیم.
نکوداشت های کتاب صوتی هفت عادت مردمان موثر:
- کتاب «هفت عادت مردمان مؤثر» راهنمایی جامع برای موفقیت در تمام مراحل زندگی است. (ادوارد ای. برنان)
- کتابی که همواره در هنگام مشکلات به آن رجوع می کنم. (ریچارد ام. دیویس)
- وقتی استفان کاوی صحبت می کند، تمام مدیران به گوش می ایستند! (ماهنامه تجارت)
شناسنامه کتاب هفت عادت مردمان موثر
- نویسنده: استفان کاوی
- ترجمه: گیتی خوشدل
- انتشارت: پیکان
- تعداد صفحات: ۱۷۰
- نسخه صوتی:دارد
- نسخه الکترونیکی: دارد
مشخصات کتاب صوتی هفت عادت مردمان موثر
- گوینده:گیتی خوشدل
- ناشر صوتی: واوخوان
- مدت: 5 ساعت و 18 دقیقه