معرفی کتاب نوادگان اثر کارن ام. مک منس

درباره کارن ام. مک منس

کارن ام. مک منس، نویسنده ای آمریکایی است که معروفترین اثرش، «یکی از ما دروغ می گوید» به 37 زبان ترجمه شده است. مک منس در ماساچوست زندگی می کند و دانش آموخته ی روزنامه نگاری از دانشگاه نورث ایسترن است.

درباره کتاب نوادگان

کتاب «نوادگان» رمانی نوشته «کارن مک منس» است که اولین بار در سال 2020 به چاپ رسید. زنی ثروتمند به نام «میلدرد استوری» با نامه ای یک خطی، فرزندانش را از ارث محروم کرد: «خودتان می دانید چه کار کرده اید.» سال ها بعد، نامه ای مشابه و نه چندان پراحساس، از سه نوه نوجوان «میلدرد» دعوت می کند که برای کار در طول تابستان به تفرجگاه دورافتاده و لوکس او بروند تا «میلدرد» بتواند آن ها را بهتر بشناسد. «میلی»، «آبری»، و «جونا» تقریبا یکدیگر را نمی شناسند، اما والدینشان احساس می کنند که این فرصتی عالی برای آشتی کردن با مادر است—و شاید سهیم شدن در ثروت هنگفت خانواده. وقتی نوادگان به جزیره می رسند، به نظر می رسد مادربزرگشان از این که آن ها به آنجا آمده اند، اصلا راضی نیست و به هر طریق سعی می کند از آن ها دوری کند. آن ها مشغول کار می شوند و یکدیگر را بهتر می شناسند، اما به نظر می رسد که هر کسی که در اطراف خود ملاقات می کنند، رازی تاریک را در سینه پنهان کرده است—رازی درباره پیشینه عجیب و پنهان خانواده «استوری». همه ی ماجرای کتاب نوادگان (The Cousins) از یک نامه ی عجیب و غریب شروع شد: «من صاحب تفرجگاهی هستم در جزیره ی گال کاو که مناسب تعطیلات است. امیدوارم دعوت مرا قبول کنی.». میلی، نامه ای دریافت کرده بود از مادر مادرش؛ کسی که یک بار هم او را ندیده بود و حتی نمی دانست باید او را چگونه صدا بزند! مادر، مامان بزرگ یا...؟ ماجرا زمانی عجیب تر شد که این مادربزرگ معماگون، نامه ای با همین مضمون به دو نوه ی دیگرش، جونا و آبری نیز ارسال کرد. میلی، جونا و آبری اگرچه از این اتفاق بسیار شگفت زده شدند، بااین حال، هیچکدام اشتیاق زیادی برای رفتن نداشتند. دیدار مادربزرگی که سال ها با آن ها قطع رابطه کرده؟ به نظر ایده ی خوبی نبود... اما خانواده هایشان با نرفتن شدیداً مخالفت کردند. مادربزرگ سال ها پیش همه ی بچه هایش را از ارث محروم کرده بود. دعوت به تفرجگاه می توانست قدمی روبه جلو برای آشتی با فرزندانی باشد که سال ها پیش آن ها از مادرشان رانده شده بودند. بااین حال، زمانی که میلی، جونا و آبری به تفرجگاه مادربزرگ رفتند، هرگز تصور نمی کردند که قرار است زندگی شان این گونه زیرورو شود. از زمانی که نوادگان قدم در تفرجگاه گذاشتند، دیگر هرگز زندگی شان به حالت سابق بازنگشت. چرا که ماجرا پیچیده تر از چیزی بود که آن سه نفر می پنداشتند. در بطن تاریخچه ی این خانواده، رازهایی مخوف قرار داشت که سال ها پنهان مانده بود... همه ی اعضای خانواده رازی را در دل می پروانند؛ رازهایی که فاش شدن آن ها به بهای زندگی شان تمام خواهد شد. اما این اسرار سیاه چه چیزی هستند؟ آیا ماجرا تنها یک دعوت ساده به تفرجگاه است؟ چه چیزی باعث شده تا نوادگان این همه سال از وجود مادربزرگشان بی خبر بمانند؟ چرا مادربزرگ از فرزندهایش جدا شده؟ آیا او این بار نیز نقشه ای دارد؟ این ها سوالاتی ست که برای یافتن پاسخشان خود باید رمان نوادگان را مطالعه کنید. کارن ام. مک منس (Karen M. McManus) این بار نیز داستانی را پیش رویمان قرار می دهد که نمی توانیم پیش از آن که مطالعه را کاملاً به پایان برسانیم، از آن دست بکشیم. رمان حاضر در ژانر نوجوان (Young Adult) نوشته شده. بااین وجود، طرفداران رمان های معمایی را مجذوب خود می کند. بنابراین در هر سنی که هستید، مطالعه ی نوادگان را به شما پیشنهاد می کنیم. این اثر اولین بار در ماه دسامبر 2020 منتشر شده و جوایز و افتخارات فراوانی را از آن نویسنده اش کرده؛ از پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز گرفته تا دریافت جایزه ی ادگار. گفتنی ست زهرا آرنواز رمان نوادگان را به فارسی برگردانده و انتشارات کتاب کوله پوشتی انتشار آن را برعهده داشته است.

جوایز و افتخارات کتاب نوادگان

• پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز
• نامزد جایزه ی ادگار در سال 2021
• از برترین رمان های معمایی نوجوان در سایت آمازون
• نامزد جایزه ی بهترین کتاب نوجوانان گودریدز در سال 2021

نکوداشت های کتاب نوادگان

• طرفداران کتاب های پیشین کارن ام. مک منس و علاقه مندان به داستان های درام خانوادگی شیفته ی این اثر می شوند. (Booklist)
• رمانی دیگر از کارن ام. مک منس که ارزش دارد تمام شب را برایش بیدار بمانید! (Kirkus Reviews)
• مک منس یک بار دیگر معمایی پیچیده و چندلایه خلق کرده است. (Publishers Weekly)
• ماهرانه و مملوء از پیچ وخم. (The Bookseller)

در بخشی از کتاب نوادگان می خوانیم

«مامانت...» بابا مکث کرد. چشمانش را باریک کرد تا در نور تابیده از پنجره که موهایش را بیش از واقعیت براق و زیبا نشان می داد مرا ببیند. قلبم از این فکر که چگونه بدون منطق پدرم را می پرستیدم به درد آمد. اینکه عمیقاً باور داشتم او باهوش و خاص است و به دنیا آمده تا کارهای شگفت انگیز انجام دهد. از اینکه به من هم اسم «آ» داده بود بسیار احساس غرور می کردم. به خودم می گفتم که من پنجمین «آ» هستم و یک روز مانند بقیۀ «آ » ها می شوم؛ شکوهمند و رازآلود با کمی چاشنی تراژدی. «مامانت به زمان احتیاج داشت.» «به زمان احتیاج داشت؟ چی؟ یعنی از خانه رفته؟» اما بعد از مطرح کردن سؤالم می دانستم که حقیقت ندارد، مامان بدون اطلاع من این کار را نمی کرد. الویس بیدار شد و با آن چهرۀ ناراحت از به هم خوردن خوابش در سالن قدم می زد. «این بعدازظهر را با خاله جنی می ماند. بعد از آن خواهیم دید چه اتفاقی می افتد.» صدایش لحن ترسناکی داشت، رنجور و تحت فشار. «برای همۀ ما شرایط سختی است.» به او زل زده بودم. خون به گوش هایم دویده بود و تصور کردم که تمام حرف هایی را که دلم می خواهد به او می گویم، با خنده ای بلند و تصورناپذیر. با همان خنده فاصلۀ میانمان را طی کردم تا جایی که به راحتی کتاب را از دستش بکِشم و توی سرش بکوبم. بعد هم حقیقت را فاش کنم: دیگر مایی وجود ندارد. ما ازبین رفت و همه اش تقصیر توست. اما هیچ کدام از آن کارها را نکردم و آن حرف ها را هم نزدم؛ همان طور که مربی ماتسون را داخل استخر هُل ندادم. برعکس، طوری برایش سر تکان دادم که انگار گفته هایش با عقل جور درمی آید. مسیر اتاقم را در سکوت طی کردم، به در که رسیدم، سرم را به چوب سفید و سرد تکیه دادم.

شناسنامه کتاب نوادگان

• نویسنده: کارن ام. مک منس
• مترجم: زهرا آرنواز
• زبان: فارسی
• ناشر چاپی: نشر کتاب کوله پشتی
• تعداد صفحات: 296
• موضوع کتاب:کتاب های داستان و رمان خارجی
• نسخه الکترونیکی:دارد
• نسخه صوتی : دارد

بنابراین کتاب نوادگان به همه ی علاقه مندان به رمان هایی معمایی و جنایی پیشنهاد می شود. امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید و برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. همچنین شما نیز بهترین کتابی که تا حال مطالعه کرده اید، برای ما معرفی نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم.

معرفی کتاب هنر ظریف اهمیت ندادن اثر مارک منسون