صرف افعال
اکثر افعال در شکل مصدری به دو حرف en و یا به ندرت به حرف n ختم می شوند که به آنها علامت مصدری می گویند. مانند: sagen «گفتن» sagen و یا verbessern «تصحیح کردن» verbessern
برای صرف یک فعل با قاعده در زمان حال ابتدا علامت مصدری «en و یا n» آن را حذف کرده و سپس علایم زیر را به آخر آن اضافه می کنیم.
مانند: فعل fragen «پرسیدن» fragen :
| معنی فارسی | تلفظ | پیشوند فعل(پایانه فعل) | ریشه فعل | ضمیر شخصی |
| من می پرسم | Ich frage | e | frag | Ich |
| تو میپرسی | Du fragst | st | frag | Du |
| او میپرسد | Er/Es/sie fragt | t | frag | Er-sie-Es |
| ما می پرسیم | Wir fragen | en | frag | Wir |
| «توها» میپرسید | Ihr fragt | t | frag | Ihr |
| شما می پرسید | Sie fragen | en | frag | Sie |
| آنها می پرسند | sie fragen | en | frag | sie |
توجه: اگر یک فعل با قاعده پس از حذف علامت مصدری اش به یکی از دو حرف t یا d ختم شود در این صورت برای آسانی بیان در صرف فعل مزبور تغییرات اندکی در علایم بالا پدید می آید. مانند دو فعل arbeiten «کارکردن» arbeiten و یا beenden «به پایان رساندن» beenden که این تغییرات به شرح زیر است:
| معنی فارسی | تلفظ | پیشوند فعل(پایانه فعل) | ریشه فعل | ضمایر شخصی |
| من کار میکنم | Ich arbeite | e | arbeit | Ich |
| تو کار میکنی | Du arbeitest | est | arbeist | Du |
| او کار میکند | Er/Es/sie arbeitet | et | arbeit | Er-sie-Es |
| ما کار میکنیم | Wir arbeiten | en | arbeiten | Wir |
| «توها» کار میکنید | Ihr arbeitet | et | arbeit | Ihr |
| شما کار میکنید | Sie arbeiten | en | arbeiten | Sie |
| آنها کار میکنند | sie arbeiten |
en | arbeit | sie |
صرف فعل beenden:
| من به پایان میرسانم | Ich beende |
e | beend | Ich |
| تو به پایان میرسانی | Du beendest |
est | beend | Du |
| او به پایان میرساند | Er/Es/sie beendet |
et | beend | Er-sie-Es |
| ما به پایان میرسانیم | Wir beenden |
en | beend | Wir |
| «توها» به پایان میرسانید | Ihr beendet |
et | beend | Ihr |
| شما به پایان میرسانید | Sie beenden |
en | beend | Sie |
| آنها به پایان میرسانند | sie beenden |
en | beend | sie |
سوالی کردن جملات
برای ساختن جملات سوالی بله و خیر در زبان آلمانی به سادگی جای فعل و فاعل را عوض میکنیم. به مثال زیر نگاه کنید.
Du bist ein Lehrer. (تو یک معلم هستی.)
Bist du ein Lehrer? (آیا تو یک معلم هستی؟)
مثال های بیشتر:
Sie ist eine Kellnerin. (او [زن] یک پیشخدمت زن است.)
Ist sie eine Kellnerin? (آیا او یک پیشخدمت زن است.)
نکته: برای پاسخ دادن به سوالات بالا میتوانید از دو واژه Ja و Nein استفاده کنید.
Ja به معنای بله یا آری
Nein به معنای خیر یا نه
بلافاصله پس از یک ضمیر سئوالی فعل صرف شده در جمله قرار میگیرد. این ضمایر بطور کلی به دو بخش تقسیم میشوند: 1- برای اشخاص ۲- برای اشیاء
1- ضمایر سئوالی برای اشخاص در حالات مختلف چنین است:
چه کسی؟ ?Nominativ- Wer
چه کسی را؟ ?Akkusativ – Wen
به چه کسی؟ ?Dativ – Wem
چند جمله نمونه:
چه کسی اکنون در اتاق است؟ ?Wer ist jetzt im Zimmer
چه کسی را در زندگی دوست داری؟ ?Wen liebst Du im Leben
به چه کسی او حقیقت را میگوید؟ ?Wem sagt er die Wahrheit
با این نکات کاربردی آلمانی یادبگیرید۲- ضمایر سئوالی برای اشیاء عبارتند از:
چه – چی؟ N? – Was
چه را – چه چیزی را؟ A? – Was
مثال:
تو چه میگویی؟ ?Was sagst Du
به چه چیزی حالا احتیاج دارید؟ « چه چیزی را؟» ?Was brauchen Sie jetzt
