معرفی کتاب رستاخیز اثر لئو تولستوی

درباره لئو تولستو

لِو نیکلایِویچ تولستوی (به روسی: Лев Никола́евич Толсто́й) [lʲef nʲɪkɐˈlaɪvʲɪtɕ tɐlˈstoj] ( شنیدن) (۹ سپتامبر ۱۸۲۸ - ۲۰ نوامبر ۱۹۱۰) فیلسوف، عارف و نویسنده روس بود که او را از بزرگترین رمان نویسان جهان می دانند. او بارها نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات و جایزه صلح نوبل شد ولی هرگز به آنها دست نیافت. رمان های جنگ و صلح و آنا کارنینا که همواره در بین بهترین رمان های جهان هستند، اثر تولستوی اند. او در روسیه هواداران بسیاری دارد و سکه طلای یادبود برای بزرگداشت وی ضرب شده است. تولستوی در زمان زندگی خود در جهان سرشناس ولی ساده زیست بود.

درباره کتاب رستاخیز

کتاب رستاخیز، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1899 به چاپ رسید. شاهزاده دمیتری نکلیودف که جزو هیئت ژوری در دادگاه محاکمه ی فردی متهم به قتل است، ناگهان با صحنه ای شوکه کننده مواجه می شود. او می بیند که زندانی، کاتیوشا است؛ خدمتکاری جوان که دمیتری سال ها پیش، او را اغوا و در نهایت رها کرد. دمیتری که می بیند در حال مواجه شدن با عواقب کارهایش است، تصمیم می گیرد تا از زندگی لوکس و مرفه خود بگذرد و هر طور که شده، کاتیوشا را نجات دهد... حتی اگر این کار به معنای رفتن به دنبال او در تبعیدش به سیبری باشد. اما آیا انسان می تواند رستگاری حقیقی را از طریق نجات شخصی دیگر پیدا کند؟ کتاب رستاخیز با خلق تصویری وسیع از زندگی، توانایی های خیره کننده ی تولستوی در داستان سرایی را به ما نشان می دهد. ماجرای این کتاب درباره پسری جوان با نام دمیتری نخلیودوف است. پسری آرام، مهربان، سرزنده، پاک و بی آلایش. او مدتی مهمان خانه بزرگ و اشرافی عمه هایش می شود و در همین دوران به دختر خدمتکاری با نام کاتیوشا دل می بندد. آن دو گاهی به دور از چشم عمه ها با یکدیگر صحبت می کردند و اوقات خوشی را داشتند. اما بالاخره وقت رفتن دمیتری فرا رسیده بود. او در حالی که به کاتیوشا قول دیدار دوباره شان را داد، با او خداحافظی کرد. سه سال گذشت و حالا نخلیودوف افسر شده است. او پس از این دوران دیگر هیچ شباهتی به پسری که بوده ندارد و حالا بسیار مغرور و هوس باز شده است. او به اصرار عمه ها دوباره سری به آن ها می زند و تصمیم می گیرد که یک شب در کنارشان بماند. اما به محض دیدن کاتیوشا می پذیرد که بیشتر در آنجا اقامت کند. او به یاد خاطرات دونفره شان می افتد و تصور می کند عاشق دخترک شده است اما این حس برایش تا زمانی دوام داشت که دامن کاتیوشا را لکه دار کرد. دمیتری با دادن دلگرمی هایی واهی به دختر، از او جدا شده و می رود. نخلیودوف اما سال ها بعد که به عنوان یکی از اعضای هیئت منصفه به دادگاهی رفته است، کاتیوشا را در جایگاه متهمان می بیند که به جرم قتل دستگیر شده است. او پس از شنیدن داستان زندگی کاتیوشا که حالا ماسلاوا صدایش می زنند به ناگهان راجع به تصوراتی که نسبت به خودش داشته است به تردید می افتد. او که تا آن زمان با غروری بسیار و خرسندی تمام خودش را انسانی شرافتمند و درستکار می دانست، به ناگاه خود را بابت بلاهایی که بر سر کاتیوشا آمده است مقصر می داند و از آن لحظه به بعد درد وجدان رهایش نمی کند و دست به تغییر خود و بهبود اوضاع می زند. تولستوی زمانی دست به نوشتن کتاب رستاخیز (Resurrection) زد که در اوج شهرت و توانایی نویسندگی خود بود. بنابراین کتاب حاضر یکی از بهترین و پخته ترین آثار او به حساب می آید.

فیلم های اقتباس شده براساس کتاب رستاخیز

• - فیلم صامت رستاخیز (1918) به کارگردانی ادوارد خوزه (Edward José) با هنرنمایی پائولین فردریک (Pauline Frederick) و رابرت الیوت (Robert Elliott).
• - فیلم رستاخیز (1960) به کارگردانی میخائیل شوایتسر (Mikhail Schweitzer) با هنرنمایی تامارا سایومینا (Mikhail Schweitzer) و یوگنی سویونوویچ (Yevgeny Semyonovich). برنده جایزه بهترین بازیگر زن در جشنواره بین المللی فیلم لوکارنو.

جملات برگزیده کتاب رستاخیز

• هر انسان و موجود زنده ای از حق مقدس لذت بردن از بهار برخوردار است.
• ایمان های بسیاری وجود دارد، اما روح یکی است. در من، شما و او. بنابراین اگر همه خود را باور کنند، همه متحد خواهند شد. اگر همه خودشان بشوند، در واقع یکی شده اند.
• ممکن است کسی بدون عشق کاری را انجام دهد. اما بدون آن نمی توانید با انسان برخورد کنید. غیر از این نیست، زیرا عشق قانون اساسی زندگی بشر است.

در بخشی از کتاب رستاخیز می خوانیم...

یکى از فکرهاى باطلى که از همه شناخته تر است و کم وبیش در همه کس یافت مى شود، این است که همه گمان مى کنند هر فردى داراى خصلت هایى مشخص و قطعى است: آدم هایى خوبند و آدم هایى بد، تیزهوش یا خنگ و احمق، پرشور و شوق یا بى تفاوت و بى احساس و از این قبیل. آدم ها این گونه ساخته نشده اند. مى توانیم این را درباره ى یک نفر بگوییم که خود را خوب یا بد نشان مى دهد، بیش تر وقت ها باهوش است یا خنگ، پرشور و شوق یا بى تفاوت و بى احساس و یا برعکس، اما درست نیست بگوییم یک نفر خوش نیت یا هوشمند است و دیگرى بدجنس یا خنگ. بااین همه به این صورت درباره شان قضاوت مى کنیم. این کار غلط است. آدم ها شبیه رودخانه ها هستند: همگى از یک عنصر ساخته شده اند، اما گاهى باریک یا پهن هستند، گل آلود یا زلال، سرد یا ولرم. آدم ها هم این گونه اند. هر کس بذر همه ى ویژگى هاى انسانى را در خودش دارد و گاه این سوى سرشتش را نشان مى دهد و گاه سوى دیگر را، حتا خیلى وقت ها هم ضمن حفظ سرشت واقعى اش، کاملاً متفاوت با آن چه هست به نظر مى رسد. در بعضى افراد این تغییرها به خصوص به صورت خشنى آشکار مى شود. دیمیترى جزو این گروه بود؛ تغییرها در او، برحسب علت هایى جسمى یا روحى ایجاد مى شدند. درحال حاضر در یکى از این بحران ها به سر مى برد.

نقد و بررسی کتاب رستاخیز

ادبیات کلاسیک همواره جذاب و خواندنی است. مخصوصا اگر کتابی از نویسندگان روس باشد که ادبیات مدرن را پایه ریزی کردند. بسیاری معتقدند که نویسندگان روسی و کتاب های آن ها در قرن 19 منجر به تغییرات اجتماعی گسترده در اوایل قرن 20 میلادی شد که شعله های انقلاب روسیه بعدها به سراسر دنیا از چین در شرق تا کوبا و کشورهای آمریکای جنوبی در غرب کشیده شد. در صورتی که علاقمند به آشنایی با ادبیات کلاسیک روسیه و تاثیر آن بر انقلاب سال 1905 روسیه هستید رمان رستاخیز انتخاب بسیار جذابی خواهد بود. لئو تولستوی به عنوان یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ، شیوه داستان گویی منحصر به فردی دارد به طوریکه نحوه قصه گویی، شخصیت پردازی و دیالوگ های بین شخصیت ها، کتاب را جذاب تر هم می کند. تولستوی، رستاخیز را در دوران پختگی خود نوشته است و نتیجه یک عمر فعالیت و اندیشه های خود را در اختیار خوانندگان قرار داده است که کتاب را بسیار ارزشمند کرده است.

خلاصه ای از داستان کتاب رستاخیز

«ماسلوا» دختری از طبقه پایین و فقیر جامعه است که از دوران بچگی خدمتکار خانه دو خانم بیوه بوده تا اینکه در 18 سالگی توسط جوانی اشراف زاده به نام «نخلودف»فریفته می شود. پس از آن ماسلوا مجبور به تن فروشی و تحمل شرایط خیلی سختی می شود و در آخر نیز گرفتار توطئه ای در خانه ارباب خود می شود و اربابش کشته می شود. پلیس ماسلوا را به اتهام قتل بازداشت می کند. هنگامی که ماسلوا در دادگاه حاضر می شود یکی از اعضای هیئت منصفه نخلودف است. نخلودف پس از اینکه متوجه می شود چه بلایی بر سر ماسلوا آورده است از کار خود پشیمان می شود و سعی می کند تا بتواند رنجی را که تمام این سال ها بر ماسلوا روا داشته است جبران کند، اما جبران تمام این سال ها کار ساده ای نیست.

شناسنامه کتاب رستاخیز

• نویسنده: لئو تولستوی

• مترجم: پرویز شهدی

• زبان: فارسی
• ناشر چاپی: نشر مجید
• تعداد صفحات: 736
• موضوع کتاب:کتاب های داستان و رمان خارجی
• نسخه الکترونیکی:دارد
• نسخه صوتی : دارد

اگر به ادبیات داستانی روسیه علاقه دارید، در خواندن این اثر از تولستوی ذره ای شک به دل راه ندهید. امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید و برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. همچنین شما نیز بهترین کتابی که تا حال مطالعه کرده اید، برای ما معرفی نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم.

معرفی کتاب آنا کارنینا اثر لئو تولستوی