رفرنس نویسی برای پایان نامه
پایان نامه دوره کارشناسی ارشد و تز دکتری جز مهم ترین تحقیقات دانشجویان در طول دوران تحصیل می باشد و دانشجویان در طول دوره کارشناسی ارشد و دکتری تلاش بسیاری برای گردآوری پایان نامه انجام میدهند. یکی از مهمترین بخش های پایان نامه بخش منابع و رفرنس میباشد که دانشجو موظف است برای بهبود کیفیت پایان نامه شیوه های دقیق رفرنس نویسی را رعایت نماید. هر موضوع و هر سطح از پایان نامه باید با شیوه های متفاوتی رفرنس دهی شود که بهتر است ابتدا شیوه های رفرنس دهی را بشناسید و برطبق آن اقدام به تکمیل بخش منابع کنید.
از انوع روش های معروف و پرطرفدار رفرنس نویسی در پایان نامه ها عبارتند از :
- رفرنس نویسی به روش ونکوور
- رفرنس نویسی به روش هاروارد
- رفرنس نویسی به روش شیکاگو
- رفرنس نویسی به روش apa
رفرنس نویسی در پایان نامه ها با هدف پیشگیری از سرقت علمی انجام میشود و باتوجه به اینکه امروزه همه دانشگاهها مجهز به سیستم ارزشیابی پایان نامه و نرم افزارهای تشخیص سرقت علمی و ادبی هستند به راحتی میتوانند تشابهات موجود در پایان نامه را تشخیص دهند. به همین منظرو هر چه سریعتر قبل از اینکه پایان نامه در حضور داوران ارائه گردد مقاله خود از لحاظ منابع استنادی تکمیل کنید که مشکلی از لحاظ استناد برای شما پیش نیاید. در پایان نامه برای استناد به مقاله و کتاب و منابع اینترنتی و یا حتی سایر پایان نامه ها قاعده و سبک خاصی وجود دارد که این قاعدهع و سبک به ترتیب زیر میباشد:
طریقه رفرنس نویسی در پایان نامه برای مقالات:
رفرنس نویسی در داخل متن:
- نام خانوادگی نویسنده و سال انشار مقاله در داخل پرانتز و در مقابل عبارت مربوط آورده می شود.
-
برای مقالاتی که بیش از سه نویسنده دارند، کافی است نام یکی از نویسندگان به همراه عبارت “و همکاران” آورده شود.
رفرنس نویسی در لیست منابع:
- نام خانوادگی نویسنده اول، نام نویسنده اول؛ نام خانوادگی نویسنده دوم، نام نویسنده دوم. (سال انتظار مقاله) عنوان مقاله. نام نشریه،(volume (issue، حدود صفحات مجله و DOI.
طریقه رفرنس نویسی در پایان نامه برای کتب:
رفرنس نویسی در داخل متن:
- نام خانوادگی نویسنده و سال انتشار کتاب و تعداد صفحات در داخل پرانتز و در مقابل عبارت مربوط آورده می شود.
- در رفرنس نویسی داخل متنی به نام مترجم اشاره ای نمی شود.
- در کتب ترجمه شده سال انتشار برای کتاب زبان اصلی آورده می شود.
رفرنس نویسی در لیست منابع برای کتب با یک نویسنده:
- نام خانوادگی نویسنده، نام نویسنده. (سال) عنوان کتاب. (ویرایش) شهر: انتشارات.
رفرنس نویسی در لیست منابع برای کتب با دو نویسنده:
- نام خانوادگی نویسنده اول، نام نویسنده اول؛ نام خانوادگی نویسنده دوم، نام نویسنده دوم. (سال) عنوان کتاب. (ویرایش) شهر: انتشارات.
رفرنس نویسی در لیست منابع برای کتب انتشارات سازمانی:
- عنوان سازمان (سال) عنوان کتاب. شهر: انتشارات.
طریقه رفرنس نویسی در پایان نامه برای پایان نامه ها و تزها:
- نام خانوادگی استاد راهنما، نام استاد راهنما (سال) عنوان پایان نامه. پایان نامه کارشناسی ارشد عنوان دانشگاه. به عنوان مثال:
Cooley, T. (2009). Design, development, and implementation of a Wireless Local Area Network (WLAN): The Hartford Job Corps Academy case study (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI No. 3344745)
اگر میخواهید مناسبترین سبک رفرنس نویسی برای پایان نامه خود را برطبق حوزه موضوعی به دست آورید به جدول زیر توجه فرمایید
نوع ارجاع دهی |
تخصص و موضوع |
روش ارجاع دهی |
---|---|---|
APA |
علوم اجتماعی |
نویسنده-تاریخ |
هاروارد |
اقتصاد |
نویسنده-تاریخ |
ونکوور |
علوم پزشکی |
عددی |
شیکاگو A |
علوم انسانی |
نشانه گذاری |
شیکاگو B |
علوم انسانی |
نویسنده-تاریخ |
OSCOLA |
حقوق |
نشانه گذاری |
MLA |
علوم انسانی(تخصص زبان شناسی) |
نویسنده-عدد صفحه |
IEEE |
علوم سخت( همانند IT) |
عددی |
Turabian |
علوم انسانی (تخصص زبان شناسی) |
نشانه گذاری |
Turabian |
علم اجتماعی |
نویسنده-تاریخ |
AMA |
علوم پزشکی |
عددی |
ACS |
شیمی |
عددی، نویسنده-عدد صفحه و نشانه گذاری |
NLM |
علوم پزشکی |
عددی |
AAA |
مطالعات اجتماعی |
عددی |
APSA |
علوم سیاسی |
نویسنده-تاریخ |
ABNT |
علوم فنی |
عددی، نویسنده-تاریخ |
البته رفرنس نویسی در اغلب پایان نامه ها با شیوه رایج APA انجام میشود که جزئیات و نحوه ارجاع در بخش فوق مطرح شد اکنون نویسنده میتواند با مراجعه به وب سایت دانشگاه خود و یا رجوع به پایان نامه های پیشین سبک مناسب رفرنس نویسی را انتخاب کند.
برای نوشتن رفرنس در پایان نامه یا مقاله ، برای راحتی کار و اطمینان از ترتیب درست آن، می توان از نرم افزار End not استفاده کرد. بسته به اینکه دانشگاه محل تحصیل شما چه سبک از رفرنس نویسی را قبول دارد، می توانید آن را در برنامه End not تنظیم نمایید تا بصورت خودکار نحوه آدرس دهی رفرنس را بر اساس آن مرتب کند.
اما اگر با این نرم افزار آشنایی ندارید و یا دسترسی به آن ندارید، میتوانید بصورت دستی این کار را انجام دهید. اما باید توجه کنید که در طول نگارش و رفرنس دهی ترتیب رفرنس ها با اضافه و حذف یک یا چند جمله از متن حذف نشود. البته پیشنهاد خوبی برای این کار وجود دارد و آن اینست که در طول نگارش پایان نامه، منابع و رفرنس های مطالب را بصورت یادداشت در کنار هر مطلب قرار دهید و در نهایت وقتی تمام پایان نامه را تمام کردید و از ویرایش نهایی آن اطمینان حاصل کردید شروع به اضافه کردن رفرنس ها به انتهای پایان نامه کنید. ( برای یادداشت گذاری در کنار مطالب در طول نوشتن پایان نامه می توانید ابتدا آن مطلب را انتخاب کنید سپس در وورد از قسمت Reviwe بخش new coment را کلیک نمایید و رفرنس مطلب خود را در آن کپی کنید.).
- مراجع به ترتيبي كه در متن مي آيند شماره گذاري شوند. در اين روش، مراجع به ترتيب شماره در فهرست منابع و ماخذ ذكر گردد.
- مراجع به ترتيب حروف الفبايي نام نويسنده اول شماره گذاري گرديده و به همين ترتيب در فهرست منابع و ماخذ ذكر گردد.
در صورتی که دانشگاه محل تحصیل هیچ فرمت و سبکی را برای رفرنس نویسی تعین نکرده باشد، ذكر منابع و ماخذ را با مشخصات كامل به ترتيب زير بنویسید:
- نام مؤلف (نام اصلي مؤلف (نام خانوادگي) برنام كوچك او مقدم خواهد بود)، نام اثر، نام مترجم (درصورتي كه ترجمه شده باشد)، نام گرد آورنده، مشخصات كامل چاپ ( شماره چاپ، ناشر، محل چاپ، سال چاپ)، جلد و صفحه .
لازم به ذكر است كه القاب وعناوين دكتر، مهندس و … ازجلو نام مؤلف، مترجم حذف مي گردد و همچنين اگر كتاب داراي دو يا بيشتر نويسنده و مؤلف باشد نام و نام خانوادگي همه آنها به ترتيبي كه در پشت جلد ماخذ آمده است، آورده شود.
مثال :
ياحقي محمد جعفر و ناصح محمد مهدي، راهنماي نگارش و ويرايش، چاپ هشتم، آستان قدس . 1، ص 106 رضوي مشهد، 368
قابل توجه است كه ممكن است ماخذي داراي تمام مشخصات كامل مذكور نباشد كه در اين حالت مشخصات به همين روش و ترتيب با حذف آن مشخصه كه ماخذ فاقد آن است، آورده شود.
هرگاه از يك منبع در متن به صورت متوالي و پشت سرهم استفاده شده باشد در ارجاع بعدي لازم به ذكر مشخصات كامل اثر نيست و به صورت: همان ماخذ، ص 107 ، آورده مي شود.
اگر ارجاع بعدي با فاصله به همان ماخذ مورد استفاده ارجاع نخستين باشد، بدين صورت بايد عمل گردد:
ياحقي محمد جعفر، ناصح محمد مهدي، همان كتاب، ص 107
لازم به ذكر است اگر علاوه بر منابع فارسی، از منابع غیر فارسی در نگارش پایان نامه خود استفاده کرده باشید، ابتدا لیست منابع فارسي و سپس ساير منابع ذكر مي شود.