درباره کتاب زورو
کتاب زورو نوشته ی ایزابل آلنده روایتی جدید از زندگی قهرمان افسانه ای محبوبی با همین نام است و تصویری جدید از شخصیت زورو به شما ارائه می دهد و به رغم این که ممکن است داستان زندگی او و ماجراجویی هایش را بدانید باز هم تا پایان این روایت مهیج، شگفت زده خواهید ماند.زمان سلطه ی اسپانیایی ها بر قسمت هایی از آمریکا نجیب زاده ای به نام دون دیه گو دلاوگا در برابر ظلمی که حکومت بر مردم روا می دارد قیام می کند. دیه گو که در ظاهر جوانی مهربان، خوش قلب، ساده و دست و پا چلفتی است تلاش می کند برای خود هویت جدیدی بسازد و این جا است که شخصیت زورو به میان می آید. زورو برخلاف دیه گو هیچ رحمی در برابر دشمنانش ندارد و یک تنه در برابر تمام دشمنان ایستادگی می کند. این داستان را همه ی ما شنیده ایم و این بار هم ایزابل آلنده (Isabel Allende) روایت خود را در کتاب زورو ( Zorro) از این قهرمان ارائه می دهد. شخصیت زورو بسیار محبوب است و بارها و بارها از آن اقتباس های بسیاری به صورت فیلم و انیمیشن صورت گرفته است و حتی در ایران هم تعدادی از این آثار از رسانه ی ملی پخش شده اند.
خلاصه کتاب زورو
دیگو دلاوگا که در کالیفرنیای جنوبی در اواخر قرن هجدهم به دنیا آمد، فرزند دو دنیای متفاوت است: پدرش، یک نظامی اسپانیایی اشرافی است که املاک زیادی دارد و مادرش، جنگجویی بومی است. دیگو در شانزده سالگی به اسپانیا فرستاده می شود، کشوری که به خاطر فساد حکومت ناپلئونی، در وضعیت بدی قرار دارد. او خیلی زود به گروه «عدالت» می پیوندد: یک جنبش مقاومت زیرزمینی که به کمک به افراد ضعیف و فقیر اختصاص دارد. بین دنیای نو و دنیای قدیم، شخصیت زورو شکل می گیرد؛ قهرمانی بزرگ پا به میدان می گذارد و افسانه ای شگفت انگیز آغاز می شود.
درباره نویسنده کتاب زورو
ایزابل آلنده، زاده ی 2 آگوست 1942، نویسنده ای اهل شیلی است. رمان های او اغلب در سبک رئالیسم جادویی جای می گیرند. در سال ۱۹۸۱ زمانی که پدربزرگش در بستر بیماری بود، ایزابل نگاشتن نامه ای به وی را شروع کرد که دستمایه رمان بزرگ «خانه ارواح» گردید. پائولا نام دختر وی است که پس از تزریق اشتباه دارو به کما رفت. ایزابل رمان «پائولا» را در سال ۱۹۹۱ بصورت نامه ای خطاب به دخترش نوشته است. رمان های آلنده به بیش از سی زبان ترجمه شده و نویسنده خود را به دریافت جوایز ادبی بسیاری مفتخر نموده اند.
درباره مترجم کتاب زورو
محمدعلی مهمان نوازان متولد سال 1357، نویسنده و مترجم ایرانی است.
قسمتی از کتاب زورو
او دریافت که آن ها که بیشتر حرف می زنند، کمتر عمل می کنند، خودستایی نشانه ی افراد نادان است و چاپلوسان، معمولا بدجنس هستند.
«آیا واقعا باور دارید که زندگی منصفانه است آقای دلاوگا؟» «نه استاد، اما می خواهم هر کاری را که در توانم هست، انجام دهم تا آن را منصفانه کنم.»
عشق، شرایطی است که بر منطق افراد سایه می افکند، اما کشنده نیست. معمولا تمام چیزی که بیمار نیاز دارد این است که عشقش دوطرفه باشد، و سپس، از آن بیرون می جهد و شروع می کند به بو کشیدن هوا برای یافتن طعمه ی جدید.
شناسنامه کتاب زورو
- نویسنده: ایزابل آلنده
- انتشارات: مروارید
- مترجم:محمدعلی مهمان نوازان
- تعداد صفحات: 422
- نسخه صوتی:ندارد
- نسخه الکترونیکی: دارد