درباره الیف شافاک
الیف شافاک یا الف شفق (به ترکی استانبولی: Elif Şafak؛ تلفظ ترکی: [eˈlif ʃaˈfak]؛ زادهٔ ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱، فرانسه) نویسندهٔ ترکی-انگلیسی است. وی در استراسبورگ فرانسه از والدینی ترک و بریتانیایی به دنیا آمد و پس از جدایی والدین به همراه مادرش به ترکیه بازگشت. او از دانشگاه فنی خاورمیانه در آنکارا لیسانس روابط بین الملل و فوق لیسانس مطالعات زنان و دکتری علوم سیاسی گرفت. او در هنگام تحصیل در دوره فوق لیسانس، اولین کتاب داستانش را در سال ۱۹۹۴ و در سال ۱۹۹۷ هم رمان دومش را منتشر کرد. پس از اتمام دوره دکترا به استانبول آمد و آینه های شهر را نوشت. شافاک در سال های ۲۰۰۴–۲۰۰۳ با درجهٔ استادیاری در دانشگاه میشیگان و بعد در بخش مطالعات خاور نزدیک دانشگاه آریزونا مشغول به کار شد و از ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۹ نیز ستون نویس روزنامهٔ زمان بود.
درباره کتاب من و استادم
الیف شافاک (Elif Shafak) در کتاب من و استادم (The architect's apprentice) داستان زندگی پسری نوجوان به نام جهان را به تصویر می کشد. در سال 1540 و در عصر حکومت امپراطوری عثمانی، جهان که دوازده سال بیشتر ندارد، عهده دار رام کردن حیوانات سلطان است و مسئولیت مراقبت از فیلی باهوش را برعهده دارد. کمی بعد او به دختر زیبای سلطان دل می بندد. در ابتدا به نظر می رسد همه چیز خوب پیش می رود اما اوضاع این گونه باقی نمی ماند. اندکی بعد جهان با معمار ارشد امپراطوری، استاد سنان آشنا می شود و او را در ساخت تعدادی از بناهای باشکوه همراهی می کند. کم کم، احساس حسادت میان چهار شاگرد استاد سنان در می گیرد و این گونه مسیر زندگی آن ها تغییر پیدا می کند. گفتنی ست داستان این اثر در دوران پادشاهی سلطان سلیمان، سلطان سلیم و سلطان مراد رخ می دهد. نقد خرافه پرستی، تعصبات قومی و مذهبی از جمله مسائلی است که شافاک در این اثر به آن می پردازد. من و استادم را می توان آیینه ای از زندگی چند فرهنگی نویسنده اش دانست. به گونه ای که مردمانی با فرهنگ های مختلف هر کدام به شیوه ای در این رمان جای می گیرند و همانند قطعات یک پازل، کُلی منسجم را در کنار هم تشکیل می دهند. الیف شافاک از کودکی بنا بر موقعیت شغلی مادرش در شهرهای مختلف دنیا زندگی کرد و قسمتی از عمرش را در شهرهایی همچون مادرید، استانبول و آنکارا گذراند. نگارنده ی زبردست این رمان از شیوه ی روایت گری بهره برده و شخصیت های خیالی را در کنار شخصیت های تاریخی قرار داده است. گفت وگوی میان کاراکترها بسیار مجذوب کننده ست و شما را تا پایان این کتاب شنیدنی همراه خود می کشاند.
جوایز و افتخارات کتاب من و استادم:
- نامزد دریافت جایزه ی والتر اسکات سال 2015
- نامزد دریافت جایزه ی انجمن سلطنتی ادبیات سال 2015
- نامزد دریافت جایزه ی بهترین داستان تاریخی گودریدز سال 2015
نکوداشت های کتاب من و استادم:
- اثری شگفت انگیز. (ساندی تایمز)
- شاداب، تازه و سرزنده. (واشنگتن تایمز)
- موفقیتی چشمگیر. (بررسی کتاب نیویورک تایمز)
- داستانی زیبا و پیچیده با شخصیت های به یادماندنی. (سیاتل تایمز)
- حماسی و کمیک و در عین حال خارق العاده و واقع گرایانه. (فایننشال تایمز)
- داستانی به یادماندنی درباره ی آزادی های هنری، خلاقیت و نزاع میان علم و بنیادگرایی. (گودریدز)
در بخشی از کتاب من و استادم می شنویم:
جهان با گام های سنگین از عرشه کشتی گذشت. ملوانان بی اعتنا به جهان که مزاحم کارشان می شد مشغول وظایفشان بودند. به سمت دماغه کشتی به راه افتاد. بی اعتنا به بادی که به صورتش می خورد، چشمانش را به ساحل استانبول دوخت. مدتی چیزی نمی دید. اما در یک لحظه، انگار که کسی پرده ای را کنار بزند، مه کمتر شد. شهر با تمام خط هایش، با درخشش تمام در مقابلش ظاهر شد. روشنی ها و سایه ها، بلندی ها و پستی ها، هر تپه ای مملو از سراشیبی ها و سربالایی ها. اینجا شهری انباشته از تضادها بود. شهری که در هر گام خودش را انکار می کند و در محله سرشتش عوض می شود. شهری که در آن واحد هم خوب است هم بد، در حالی که از طرفی سخاوتمندانه می بخشد، همه ی بخشش هایش را پس می گیرد.
خلاصه داستان من و استادم:
این رمان، روایتگر یک داستان تاریخی است که حول پسربچه ای هندی ۱۲ ساله به نام جهان می چرخد که پادشاه هندوستان او را همراه با فیلش نزد پادشاه عثمانی، سلطان سلیمان روانه می کند. جهان در قصر با مهرماه دختر سلطان سلیمان آشنا و عاشق این دختر می شود. همزمان با دیدارهای پنهانی این دو، جهان با سینان، یکی از معماران مشهور دربار سلطان سلیمان آشنا می شود که معمار بیشتر مساجد و بناهای تاریخی آن دوران بوده است. او در کنار سینان به یادگیری هنر معماری می پردازد و همراه وی در بسیاری از جنگ ها شرکت می کند تا در ساختن پل ها و مسجد ها کمک حالش باشد الیف شافاک در این رمان، داستانی را روایت می کند که به حدود یک قرن از زندگی در امپراطوری عثمانی می پردازد. مطالعه این کتاب را از دست ندهید…
فهرست مطالب کتاب
- نمونه
- قسمت اول
- قسمت دوم
- پیش از استاد - بخش اول
- پیش از استاد - بخش دوم
- حکایتی که فیلبان برای پرنسس تعریف کرد
- حکایتی که فیلبان برای پرنسس نقل کرد - بخش اول
- حکایتی که فیلبان برای پرنسس نقل کرد - بخش دوم
- حکایتی که فیلبان برای پرنسس نقل کرد - بخش سوم
- استادم - بخش اول
- استادم - بخش دوم
- میدان اسب - بخش اول
- میدان اسب - بخش دوم
- میدان اسب - بخش سوم
- میدان اسب - بخش چهارم
- میدان اسب - بخش پنجم
- میدان اسب - بخش ششم
- گنبد - بخش اول
- گنبد - بخش دوم
- گنبد - بخش سوم
- گنبد - بخش چهارم
- گنبد - بخش پنجم
- گنبد - بخش ششم
- گنبد - بخش هفتم
- گنبد - بخش هشتم
- گنبد - بخش نهم
- گنبد - بخش دهم
- گنبد - بخش یازدهم
- گنبد - بخش دوازدهم
- بعد از استادم - بخش اول
- بعد از استادم - بخش دوم
- بعد از استادم - بخش سوم
- بعد از استادم - بخش چهارم
- بعد از استادم - بخش پنجم
- بعد از استادم - بخش ششم
- بعد از استادم - بخش هفتم
شناسنامه کتاب من و استادم
- نویسنده: الیف شافاک
- مترجم: صابر حسینی
- زبان: فارسی
- ناشر چاپی: نشر نیماژ
- تعداد صفحات: 496
- موضوع کتاب:کتاب های داستان و رمان خارجی
- نسخه الکتریکی:دارد
- نسخه صوتی : دارد
امیدوارم از محتوای معرفی کتاب نهایت لذت را برده باشید و برای کسانی که کتاب دوست هستند، میتوانید ارسال نمایید. همچنین برای مشاهده ی مطالب پر محتوای دیگر میتوانید به بخش فرهنگ و هنر ساعدنیوز مراجعه نمایید. از همراهی شما بسیار سپاسگزارم .
معرفی کتاب من پیش از تو اثر جوجو مویز
